Sárospataki Füzetek 21. (2017)

2017 / 1. szám - TANULMÁNYOK - Enghy Sándor: A reformáció és a rabbinikus írásmagyarázat egy szelete

Enghy Sándor

SACRORVM PSAL

OV’fMCVt - АО LURAV :

íUh.^a <Xt

я^$ г г, n^n. vg а и^Шпщт.

Pbhnprum Irin'! цшифк ad НсfifV? £>í M <- <sííJ!ŕ.\ ГЛР.П

In ilkrum Íiiíiicíffli,

*

In SnphoniamProp.etam,

Oll,a Roboti Stephani.

M. D. um.

De van egyéb bizonyítéka is annak, hogy a korban megtalálhatóak voltak az ilyen jellegű írások, melyekre a kortársak odafigyeltek, és olykor többen is dolgoztak egy mű megalkotásán:4

ti 83itrn о Stintr km Cbalí bfbcti líftr.

да. intersЖ. Iwtjítbcm tanít

4 Luther, M. - Bugenhagen, J. - Bucer, M. - Melanchthon, Ph.: Psalter wo! verteutscht ausz der heyligen sprach, Verklerung des Psalters fast klar und nützlich, von M. Luther, durch Johann Bugenhag ausz Pomern Von dem Latein Inn Teutsch an vil orten durch jn selbst gebessert, mitettlichen Vorreden am anfang wo! zu mercken, von Martin Butzer, Martin Luther, Philippus Melanchthon, Martin Butzer (Übers, u. Hrsg.), gedruckt zu Basel, durch Adam Petri, 1526. http://www.e-rara.ch/bau_1/ content/titleinfo/197874

34 Sárospataki Füzetek 21. évfolyam 2017 - 1