Sárospataki Füzetek 19. (2015)
2015 / 1. szám - TANULMÁNYOK - Enghy Sándor: Elengedhetetlen részletek a megértés szolgálatában
Elengedhetetlen részletek a megértés szolgálatában 2015 -1 Sárospataki Füzetek 19. évfolyam 33 A Út az ígéret földjére Mózes vezetésével 5Móz 1,1-3,22 B A szövetség lényege — Mózes és a Tízparancsolat 5Móz 3,23-7,11 C Élet az ígéret földjén — a nagy összefoglalás 5Móz 7,12-11,25 X Centrális mag: deuteronomista törvénykönyv 5Móz 11,26-25,19 C’ Istent tisztelete, megújult szövetség az ígéret földjén 5Móz 26,1-29,9 B’ Szövetség megtartására való buzdítás 5Móz 29,10-30,20 A’ Az ígéret földjére való bevonulás előkészítése Józsué alatt 5Móz 31,1-34,12 Ebben a rendszerben még a könyv első három fejezete is külön egység, sajátos chiasztikus szerkezetben:* 64 1,1 - 6a A — Felirat. Deuteronomium dióhéjban 1,6b-8 B — Bátorítás az ígéret földjének birtokba vételére 1,9-18 C - A nép életének megszervezése az ígéret földjén 1,19-2,1 D - Izráel harca szent szempontok nélkül 2,2-25 E — Felvonulás a honfoglalásra 2,26-3,11 D’ - YHWH szent harca 3,12-17 C — A Jordán keleti területeinek felosztása 3,18-22 B' - Bátorítás az ígéret földjének bútokba vételére 3,23-29 A' - Átmenet: Mózestől Józsiiéig (31. részig tartó folyamat) Más felosztásban ez a menóra szerkezet így- néz ki:65 A Bátorítás az ígéret földjére való belépésre 5Móz 1,1-8 B A nép életének megszervezése az ígéret földjén 5Móz 1,9-18 C Izrael harca szent szempontok nélkül, a bevonulás kudarca 5MÓZ 1,19-2,1 X Honfoglalás útvonala Széírtől az ígéret földjéig 5Móz 2,2-25 C’ YHWH szent harca, Szilión, Óg, Jordánon túli bevétele 5MÓZ 2,26-3,11 B’ A Jordán keleti területeinek felosztása 5Móz 3,12-17 A’ Bátorítás az ígéret földjének birtokba vételére 5MÓZ 3,18-22 Talán a legérdekesebb, hogy Mózes ötödik könyve egészének előbb említett menóra szerkezetében a centrális mag (12-26) felépítése a Pentateukkosz ötös struktúráját követi, a Tízparancsolat logikája szerint:66 A Az első három parancsolathoz kötődő törvények (Isten kizárólagos tisztelete, szentsége) 12,1-14,21 a. Az istentisztelet helye — az áldozati állat szent és profán levágása 12,1-28 b. Bálványimádás tilalma - kánaáni szokások kerülése 12,29-31 x Izráel csak úgy imádhatja Istent, ahogy azt Ő megparancsolja 13,1 b’ Bálványimádás tiltása — hamis istentiszteletre csábítók ellen 13,2-19 a’ A szentség törvénye — gyásszal és étellel kapcsolatban 14,1-21 66 CHRISTENSEN, The Unity of the Bibié: Expiring the Beauty and Structure of the Bible, New York 2003. 54. 64 CHRISTENSEN, Prose and poetry in the Bible : the nanatiie poetics of Deuteronomy 1:9-18.,: Zeitschrift fúr die atttestamenthche Wissenschaft, 97 no 2 1 985. 179-189. 186. 65 CHRISTENSEN, The Unity of the Bible, 54. “ CHRISTENSEN, Deuteronomy 1:1-21:9, 223-224.
