Sárospataki Füzetek 18. (2014)
2014 / 1. szám - TANULMÁNYOK - Jacob J. T. Doedens: The Return of YHWH and the End of the Exile
The Return of YHWH and the End of the Exile Abstract This article takes as its starting point the proposition of the New Testament scholar N. T. Wright that literature of the Second Temple period and also the New Testament view the Babylonian exile as still enduring. In order to test Wright’s approach, the biblical and extra-biblical data about the Assyrian and Babylonian exile are studied. Subsequently the view of the Old Testament, the Second Temple literature, and the New Testament on the exile, its causes and its consequences, are taken into view. It turns out that Wright is correct in his view on the enduring exile. Problematic remains only that the word ‘exile’ receives a more metaphorical meaning. Perhaps it would, therefore, be better to speak about the unfulfilled prophetic promises about the return of Yhwh and the restoration of Israel. In one way or another, the fulfilment of these promises was eagerly awaited during the Second Temple period. The New Testament gives a new content to the fulfilment of these Old Testament promises. The article touches also upon some of the consequences of Wright’s proposal for New Testament exegesis and systematic theology. Absztrakt Ez a tanulmány indulópontként veszi az angol újszövetségi kutató, N. T. Wright állítását, hogy az ún. Második Templom irodalma és az Újszövetség úgy nézik a babiloni fogságot, mint egy maradó állapotot, amelynek akkoriban még nem lett vége. Amikor megvizsgáljuk Wright felfogását, először kutatjuk a bibliai és biblián-kívüli asszír és babiloni fogságról szóló adatokat. Következő lépésként tanulmányozzuk az Ószövetséget, az intertestamentális irodalmat és az Újszövetség nézőpontját a fogság okait és következményeit illetően. Arra az eredményre juthatunk, hogy Wright állítása helyénvaló. Csak az a probléma, hogy a ‘fogság’ fogalom így inkább metaforikus jelentést kap. Ezért talán jobb lenne az ószövetségi beteljesítetlen ígéretekről beszélni: az újszövetségi korban a Jahve visszajöveteléről és Izráel helyreállításáról szóló ígéretek még nyitva álltak. Különféle módon várták a Második Templom korában ezeknek az ígéreteknek a beteljesedését. Az Újszövetség ennek a beteljesedésnek új tartalmat ad. A tanulmány röviden rámutat Wright megközelítésének a következményeire az újszövetségi exegézis és a rendszeres teológia területén. Sárospataki Füzetek 17. évfolyam 201411 53
