Sárospataki Füzetek 13. (2009)

2009 / 2. szám - TANULMÁNYOK - Sawyer Frank: Kálvin transzformációs nézete. Some Aspect of John Calvin's Trnsformational views

Sawyer Frank

Fordította Rácsok Gabriella

Kálvin transzformációs nézete- Isten Igéjéről és társadalometikai kérdésekről „A legméltóbban úgy ünnepelhetjük meg

Kálvin János születésének 500. évfordulóját,

ha az átalakulás isteni erőinek újonnan átadjuk magunkat.”1

Bevezetés: szociológusok a vallásról

Vallás és átalakulás

T

udományos művekben, a médiában csakúgy, mint magánvéleményekben és személyes beszélgetésekben újból és újból felmerül az a téma, hogy a vallás és az egyház a fejlődés útjában áll, vagy éppen ellenkezőleg: egy új átalakulást tesz lehetővé. A vallás mint visszafejlődés vagy haladás korunk és világunk egyik központi kérdése. Többnyire két téma meghatározó. Először: mindany- nyian hallottuk azt a határozott kijelentést, hogy a tudomány feleslegessé teszi a vallást. Másodszor: azt is gyakran halljuk, hogy a vallás fundamentalizmushoz és erőszakhoz vezet. Mindkét kérdésről sokat írnak napjainkban. Az ilyen kérdések körül kialakult vélemények eléggé sarkítottá válnak, mivel mindany- nyian szeretjük azt gondolni magunkról, hogy mi jobban tudjuk, mint a másik, illetve ezért is, mert ezek a kérdések a vallással, tudománnyal, etikával és az emberi élet értelmével kapcsolatos meggyőződéseink érzékeny pontjait érintik.

Szociológusok2 gyakran vizsgálták a vallást a kultúrával vagy az átalakulás témájával összefüggésben.3 Volt közöttük, aki úgy beszélt a vallásról, mint ami összetartó erővel látja el a társadalmat (Dürkheim), vagy mint ami elidegeníti az embert az igazi szabadságtól (Marx), vagy éppenséggel átalakítja a társadalmat (Weber). Kétségtelen, hogy a vallás többek között ilyen szerepeket

1 The Legacy of John Calvin: Some actions for the church in the 2T‘ Century (Geneva: World Alliance of Reformed Churches, 2008), 8.

2 Vö. Anthony Giddens, Sociology (Oxford: Blackwell Polity Press, 1993), ch.14: ‘Religion’. Magyarul: Szociológia (Budapest: Osiris, 1997), 14.fej. „A vallás”.

3 Nicholas Wolterstorff, Until Justice and Peace Embrace: The Kuyper Lectures for ig8i delivered at The Free University of Amsterdam (Grand Rapids: Eerdmans Publishing, 1983), I.fej.: ‘World-Formative Christianity’.

Si»|iiit<iki Fizetek 33