Sárospataki Füzetek 8. (2004)

2004 / 2. szám - TANULMÁNYOK - Kiss Endre József: Bullinger a Tiszán innen

Kiss Endre József

szerit igazságodért szenvednek. S terjeszd ki reánk, mindnyájunkra szent áldásodat a mi Urunk Jefus Krisztus által. Amen.43

Tanuló gyermekek imádsága

Örök, mindenható és irgalmas Úr isten, Atya, Fiú és Szentlélek, teljes szívünkből imádunk, dicsérünk és áldunk mi téged, úgy, mint egyedüli igaz Urunkat Istenünket, Feremtőnket és Atyánkat, s téged ismerünk és vallunk minden jó egyedüli, drága kútfejének: mennynek, földnek hatalmas Teremtőjének, minden élő egyedüli, hatalmas Urának, igazgatójának és megtartójának. Tisztelünk és magasztalunk téged, mint igazmondó, bizonnyaljó és irgalmas Istenünket és segítségül hívunk téged mindennémű testi-lelki szükségeinkben.

De kiváltképpen kérünk téged, add, hogy igazán hihessünk, könyöröghessünk, jókat gondolhassunk, minden gonoszt elhagyjunk és eltávozfassunk. Hálákat adunk tenéked, hogy ez éjjel minket kegyelmesen megőriztél és megtartottál.

Ezért is könyörgünk hozgád szívünk buzgóságából, hogy e mai napon őrizz me& minket kegyelmesen minden bűntől, szégyenvallástól, gyalázattól és minden gonosztól.

Adjad minekünk Szentlelkedet, ki által elkészíttessünk a tudományra, hogy mindazokat jól és igazán megtanulhassuk és megtarthassuk, amik nékünk a leghasznosabbak és legszükségesebbek, és amikre mi neveltetünk, hogy idővel tenéked, az anyaszentegyháznak, avagy a polgári rendnek híven szolgálhassunk, e világon sok jót cselekedhessünk és tenéked kedves gyümölcsöt teremhessünk.

Oh Úr Isten! Úgy kegyelmes mindazokhoz akik minket tanítanak és eltartanak, de kiváltképpen a mielőttiink járókhoz rajtunk uralkodókhoz és fejedelmeinkhez Tartsd meg őket szent kegyelmedből és adjad azt nékik, hogy tartományukat, földjüket, városukat bölcsességgel, igazsággal, kegyességgel és bátorságos elmével igazgassák, híják, őrizzók és oltalmaznák, békességben és jó állapotban megtartsák, hogy mi tenéked mindenkor igazán szolgálhassunk és minden jótéteményedért szüntelen hálákat adhassunk a mi Urunk Jézus Krisztus által. Amen. 44

Megvallása a bűnöknek

Oh, mi kegyelmes és irgalmas Urunk, türelmes, kimondhatatlan könyörületességű és igazságú Istenünk, ki a Szentlelkedet ígérted azoknak, akik téged segítségül hívnak és bűnük bocsánatát Ígéred azoknak, akik bűnüket megvallják. Kérlek Uram téged, add minekünk Szentlelkedet, melynek indításából és bennünk való munkálkodásából a bűneinket igazán megismejük és minden ellened cselekedett vétkünket nyilván és igazán megvalljuk. Sokképpen vétkeztünk oh Úr Isten, gonoszul cselekedtünk és szent parancsolataidat áthágtuk, midőn testünk kívánságait követtük, mi43 Uo. 37-38. p.

44 Uo. 52-53. p.

30