Sárospataki Füzetek 5. (2001)
2001 / 2. szám - RÉGISÉGEK, EMLÉKEK: - Misák Marianna: Dokumentumok Karacs Teréz életéből
Misák Marianna Tisztelt Superintendens Úr!15 Tisztelettel jelentem hogy azon könyvek mellyeknek használata a fel- sőbbség által megtiltatott, úgymint Reformáczió története Magyarországban és bevezetés a szentírásba, valamint "Bibliai történetek ki- sebb-nagyobb tanuló gyermekek számára, szorosan a Biblia szerint, kiszedte Dobos János, Pesten 1851" a vezérletem alatt lévő intézetben nem találtatnak és soha sem voltak használatban. A legméllyebb tisztelettel maradok Miskolcz nyárhó 8. 1854. Tisztelendő Superintendens Úrnak alázatos szolgálója Karacs Teréz Tekintetes és tisztelendő egyházi tanács-gyűlés.16 Az átalános drágaság, és az ebből keletkező némely fizetőimnek pontatlansága kényszerit, hogy a tekintetes és tisztelendő gyűlést alazatossan kérjem, miszerént a zongorára adott kölcsönből, ez évben, fizetendő részletnek visszatérítését kegyeskedjen megengedni, - hogy az 1856-ik év 1-ső napjára halaszthassam, a midőn - kötelezem magamat, hogy az 1855- és 1856-ba fizetendő 80. nyolczvan pengő forintnyi tőke részletet, illető kamatjával együtt pontossan kifizetem. Alázatos kérelmemnek kegyes pártolásáért esedezve, maradok Miskolcz tavaszutó 22. 1855. A tekintetes és tisztelendő egyházi tanács gyűlésnek alázatos szolgálója Karacs Teréz Tekintetes és tisztelendő egyházitanács gyűlés!17 Ezelőtti 11 évvel voltam szerencsés a miskolczi tekintetes és tisztelendő egyházitanács által szép hivatalomra kijelöltetni, mely hivatalt már 10-ik év óta gyenge tehetségem szerént, de egész buzgósággal folytatok, noha mint alakuló intézet tanítója, némi nehézségekkel kelle küzdenem, de mind azt könnyebbé tévé azon tudat, hogy ezen intézet nagy lelkű alapítói, és folytonos pártolóiba mindég biztos támaszra 15 B. LXXV. 35,215.1854. július 8. 16 R.B.l. 6/6. 5218.12.1855. április 22. 17 R.B.l. 6/6.5242. 36.1855. október 27. 160
