Református tanítóképző intézet, Sárospatak, 1930

31 Német dolgozatok. I. osztály. 1. Unsere Schule. (Átalakítás.) 2. Unser Lehrsaal. (Leírás kérdések alapján.) 3. Mahlzeiten. (Kérdések alapján.) 4. Meine Familíe. (Leírás.) 5. Der menschliche Körper. (Leírás.) 6. Der Bácker (Elbeszélés.) 7. Der Frühling. (Átalakítás.) 8. Der Sommer. (Leírás kép alapján.) 9. Drei Freunde. (Tartalma.) II. osztály. 1. Mein Dorf. (Leírás.) 2. Der Garten. (Leírás.) 3. Die Doríschule. (Leírás.) 4. Der Vorld. (Leírás.) 5. Das Kind, und der Apfel. (Elbeszélés.) 6. Der Kirschenzweig. (Elbeszélés.) 7. Münchausen. (Elbeszélés kérdések alapján.) 8. Wie die Schulbürger ihr Rathaus bauten. (Elbeszélés kérdések alapján.) 9. Das Riesenspielzeug. (A vers tartalma.) III. osztály. 1. Ungarn. (Kérdések alapján.) 2. Ungarn für numer. (Prózában.) 3. Scháfers Klagelied. (Prózában.) 4. Eine Reise nach Deutschland. (Szabad fogalmazás.) 5. Bizalmas levél. (Szabad fogalmazás.) 6. Üzleti levél. 7. Barbarossa? (Tartalom.) 8. Mignon. (A vers keletkezése.) 9. Der Sánger. (Tartalma.) IV. osztály. 1. Der Ursprung der Ungarn. (Fordítás.) 2. Einkehr. (Tartalom.) 3. Uhland. (Fordítás.) 4. Loreley. (A vers meséje.) 5. An meine Mutter. (Prózában.) 6. Die Grenadiere. (Keletkezése és tartalma.) 7. Die drei Zigeuner. (Prózában.) 8. Lenau und seine Werke. (Szabad fogalmazás.) 9. Heine und Lenau. (Összehasonlítás.)