Református főiskola, teológiai akadémia és gimnázium, Sárospatak, 1902

123

4. Görög nyelv. Hetenkint 5 órán, a folyékony, a μι végzetü és rendliagyó igék megismertetése után, melynek begyakorlása végett fordítottak 28 görög és 28 magyar gyakorlatot, Aesopus meséiből fordí tották a következőket: A farkas és báráuy. A vad és a szelíd szamár. A fogoly és a vadász. A nád és a tölgyfa. A malacz és a juhok. Az ellenségek. Zeusz és a teknösbéka. Az ökrök és a tengely. A beteg holló. A hangyák és a tücsök. A páva és a csóka. Az utasok és a boglárfa. A barompásztor. Zeüsz és a békák. A holló és a róka. Az öreg és a halál - A ló és a szamár. A szarvas és a szőlőtő.. A farkasok és a juhok.· A róka és a majom. A farkas és a bárány. A majom és a halászok. A farkas és a daru. A teknősbóka és a sas. A farkas és a vénasszony. A földműves és a gólya. Az oroszlán és a nyúl. A szamár, róka és az oroszlán. Az oroszlán és a róka. A földműves és fiai. Az oroszlán és az egér. A juhok és a kutya. A békák. A megcsonkított róka· A róka és favágó. A kecske és a pásztor. Tankönyv és gyakorlókönyv Szinyei Endre „Görög nyelvtana“ (Sárospatak 1888) Xenophon Κνηον Άναβαν^ ez. művének II. könyvéből 4'fejezetet irodalmi bevezetéssel, nyelvtani és tárgyi magyarázattal kísérve fordítottak.

5. Német nyelv és irodalom. Hetenkint 3 órán. Prózai olvasmányok : Die Ursachen des vorzüglichen Aufschwungs der Kunst bei den Griechen. Das Wesen der drei Hauptgattungen der Poesie. Der Sänger. Aöltői olvasmányok: Der Fischer. Erlkönig. Mignon. Der König in Thule. Der Sänger. Trost in Thriiuen. Das Landleben. Die siebente römische Elegie és több rögtönzött fordítás, különösen a német nép történetéből és a művészet történetből. — Tankönyv, mint az V-ik osztályban. Kéthetenként egy .írásbeli dolgozat, fordítás magyarról németre.

6. Történelem. Hetenkint 3 órán. Tananyag: az Uj-kor története a renaissancetól a vesztfáliai békéig. Tankönyv: Kiss Lajos, Világ- történelem. III. kötet. Újkor. Sárospatak, 1897.

7. Mennyiségtan. Hetenkint 4 órán. A betűszámtanból: A hatványozás és gyökvonás. Imaginarius, complex és irrationalis mennyiségek és műveleteik. Számsík. Logarithmusok. Logarithmus-rendsze- rek. Kitevős egyenletek. A mértauból: a kör tulajdonságai és mérése; szögmértan, síkháromszögtan. Kézikönyv, mint a I V'-ik és V. osztályban.

8. Természetrajz. Hetenkint 3 órán. Állattan. 1. Bonc-és óloltau, főtekintettel az emberre. (Az állati testek alapelemei, a szövetek és szervek. Általános véd- és támszervok. A mozgás szervei. Idegrendszer. Külérzéki szervek. Az állatok táplálkozása. Véredény-reudszer. Légzési