203987. lajstromszámú szabadalom • Berendezés belsőégésű gépekhez való kenőolajban levő víz és/vagy más illó szennyező anyagok eltávolítására
1 HU 203 987 B 2 kerül, ahol a mellékáramot a 2. ábrával kapcsolatban leírtak szerint tisztításnak vetjük alá. Az ily módon megtisztított, tehát folyékony és illő szennyező anyagoktól mentes kenőolajat 33 vezetéken keresztül visszajuttatjuk az 1 belsőégésű gép olajteknőjébe, míg a folyékony és illó szennyező anyagok elpárologtatása során keletkező gázokat a fentiekben ismertetett módon a 6 vezetéken keresztül - amelybe a 8 vákuumszivattyú és/vagy a 8’ vízleválasztó beiktatható - elszívjuk és az 1 belsőégésű gépben elégetjük. SZABADALMI IGÉNYPONTOK 1. Berendezés belsőégésű gépekhez való kenőolajban levő víz és/vagy más illó szennyező anyagok eltávolítására, amelynek szűrőbetéttel ellátott térbe torkolló és a tisztítandó kenőolajat bebocsátó nyílása, valamint a szűrőbetéten átáramoltatott, kenőolajat befogadó fűtött párologtató kamrája van, amely a tisztított kenőolajat kivezető nyílással, valamint vezetéken keresztül vákuumberendezéssel összekapcsolt, a párolgás során keletkező gázokat elvezető, további nyílással van ellátva, azzal jellemezve, hogy a tisztítandó kenőolajat bebocsátó nyílás a belsőégésű gépből (1) visszaáramló forró, tisztítandó kenőolajat a szűrőbetétet (11) tartalmazó térbe (26) való belépése előtt vezető vezetékkel (23) van kapcsolatban, amely a párologtató kamrát (4) határoló falban és/vagy közvetlenül a párologtató kamrában (4) van elrendezve. 2. Az 1. igénypont szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a vezeték (23) spirál alakúra van kiképezve. 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a vezeték (23) a párologtató kamrát (4) határoló, két részből (17’, 17”) álló fedélben (17) van elrendezve, ahol a két rész (17’, 17”) közötti osztóhézag (27) hozzávetőlegesen a vezeték (23) középvonalán van kiképezve, és az osztóhézagba (27) mechanikus szűrő, előnyösen szűrőszita (28) van beiktatva. 4. Az 1-3. igénypontok bármelyike szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a további nyílással (22) összekapcsolt vezetékbe (6) vízleválasztó (8 ) van beiktatva. 5 10 15 20 4
