203979. lajstromszámú szabadalom • Eljárás a mozgásszervekre gyógyhatást gyakorló növényi kivonatok előállítására
1 HU 203 979 B 2 Az I. pont szerinti módon járunk el, majd az elegyet 40 °C-ra melegítve 4 órán át ezen a hőmérsékleten áztatjuk a drogokat. Az így kapott elegyet az I. pont szerint kapott eleggyel ősszekeveijiik és hozzáadunk 300 liter 96 tf%-os vizes etanol oldatot és az így kapott elegyet 184 órán át 30 °C-on tartjuk. Ezután a drogokat önmagában ismert módon szűréssel elválasztjuk az áztató folyadéktól, szükség esetén a szűrést többször megismételjük, hogy éles extraktumot kapjunk. A kapott folyadék etanoltartalma 40 térf.%, szárazanyagtartalma 1,85 m/m%, törésmutatója n^=l,3560, keserűérték 1 : 36, illóolajtartalom; 40,20 mg/100 ml, összflavonoid tartalom hiperozidban 12,3 mg/100 ml. A kapott kivonat belsőleg, illetve helyileg alkalmazva (bedörzsölve vagy borogatószerként) hatásos fájdalomcsillapító. Orális alkalmazásra az alkoholos oldatból 1-3 kávéskanállal vízben, szörpben, langyos teában oldva reggel vagy este kell bevenni. Naponta maximum 5 kávéskanálnyi fogyasztható. SZABADALMI IGÉNYPONTOK 1. Eljárás helyileg alkalmazható, fájdalomcsillapító hatású készítmények előállítására, azzal jellemezve, hogy 10-30 tömeg% borókabogyó (Junipems sabina 10-30 tömeg% csalánlevél (Urtica dioica), 10-30 tömeg% fűzfakéreg (Salix alba), 5-20 tömeg% gyermekláncfű gyökere (Taraxacum officináié), 5-15 tömeg% iglicgyökér (Ononis spinoze), 10-30 tömeg% kamilla (Matricaria chamomilla), 10-30 tömeg% nyírfalevél (Betula pubescens), 5-15 tömeg% erős fűszerpaprika (Capsicum annuum) és 5-15 tömeg% tarackgyökér (Agropyrum repens) keverékét 10-50 °C között ivóvízzel vagy Hungária ásványvízzel áztatjuk, majd 20-80 térf.%-os vizes etanollal extraháljuk, majd a nedves drogot ivóvízzel vagy Hungária ásványvízzel ismét 10-50 °C között extraháljuk és préseljük, a kapott extraktumokat és préslevet elegyítjük és az elegy etanoltartalmát 30-60 térf.%-ra állítjuk, vagy orálisan is alkalmazható készítmény előállítására 10-20 tömeg% aloe (Aloe carpensis), 10-20 tömeg% mirha (Commiphora molmol, C. abyssinica, C. shimperi), 5-15 tömeg% szennalevél (Cassia angustifolia), 5-15 tömeg% angelikagyökér (Angelica archangelica), 5-15 tömeg% kámfor (Cinnamomum camfora), 5-15 tömeg% tömjén (Olibanum terebinthales), 5-15 tömeg% rebarbaragyökér (Rheum), 2-8 tömeg% támicsgyökér (Gentiana lutea), 2-8 tömeg% erdei fenyő levél (Pinus sylvestris), 2-8 tömeg% szerecsendió (Myristica fragrans) és 5-15 tömeg% kálmosgyökér (Acorns calamus) keverékét 10-50 °C-on ivóvízzel vagy a miskolctapolcai források vizével áztatjuk, majd 2080 térf.%-os vizes etanollal extraháljuk, majd a nedves drogot ivóvízzel vagy a miskolctapolcai forrósok vizével ismét 10-50 °C között extraháljuk és préseljük, az így kapott extraktumokat és préslevet elegyítjük, ezzel párhuzamosan 60- 80 tömeg% bábakalács (Carlina acaulis), 5-15 tömeg% vérontófű (Potentilla tormentilla), 5-15 tömeg% szerecsendió virág (Myristica fragrans) és a 5-15 tömeg% sáfrány (Croci stigmata) keverékét ivóvízzel vagy a miskolctapolcai források vizével áztatjuk 10-50 °C-on, majd 20-80 térf.%-os vizes etanollal exL raháljuk, majd a nedves drogot ivóvízzel vagy a miskolctapolcai források vizével ismét 10-50 °C között extraháljuk és préseljük, az így kapott extraktumokat és préslevet a másik extrakció egyesített extraktumával elegyítjük és az így kapott elegy etanoltartalmát 30- 60 térf.%-ra állítjuk. 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy az extrakciót és az áztatást 20 °C és 40 °C között végezzük. 5 10 15 20 25 30 35 3
