203010. lajstromszámú szabadalom • Ablakszerelvény készüléktokban, előnyösen kisfeszültségű villamoskészülék tokjában való alkalmazásra
1 2 . HU 203010 B A találmány tárgya ablakszerelvény készüléktokban, előnyösen kisfeszültségű villamoskészülék tokjában való alkalmazásra, amely lehetővé teszi a könnyű hozzáférést a készüléktok belsejéhez oly módon, hogy a - rend- 5 szerint ún. kezelőablak szerepét betöltő - ablakszerelvény zárt helyzetének visszaállításakor a készüléktokban lévő készülék biztonságosan kielégíti a készülékre a mindenkori körülményeknek megfelelően előírt vé- 10 dettségi fokozat követelményeit. A találmány előnyös alkalmazási területe az olyan villamosipari gyártmányok, például kisfeszültségű villamoskészülékek tokozása, amelyeknél elengedhetetlen - szabványban 15 kötelezően előirt - követelmény a készülék belterének védelme mind szilárd közeg (például por), mind folyadék behatolása ellen. Az ilyen védettségi fokozatok valamelyike szerinti lezárás esetén a gyakorlatban problémát 20 jelent a kezelőnyilás külön segédeszköz nélküli könnyű nyitása és - kielégítően megbízható - zárása. A szilárd, illetve cseppfolyós idegen közeg elleni védelmet előíró - ennek megfelelő 25 két számjegy szerint minősített - szabványok hatálya alá eső kisfeszültségű villamoskészülékeket a kezelőablak tömítettsége szempontjából két csoportba sorolhatjuk. Az egyik csoportba tartozó megoldásoknál a védendő 30 készülék kezelőszerveinek védettségét magának a mindenkori kezelőszervnek az egyedi tömítése révén biztosítják. Ezáltal elesik a teljes tér kellően tömített burkolása, így nincs korlátozva a kezelőszervekhez való 35 hozzáférés, de a kezelőszervek útján való beavatkozás áttételes, ezt a tömitőszerven átvezetett mozgásközlő szerv továbbítja. A másik csoportba sorolható megoldásoknál az összes kezelőszervet magában foglaló teret 40 körülvevő burkolatban ismert módon kialakítanak egy - átlátszó fedélrésszel (kezelóablak) lezárható - kezelónyílást és ezt a kezelónyilást úgy tömitik, hogy annak zárt állapotában az előirt védettségi fokozat szerinti 45 tömítettség megvalósuljon, vagy a készülék összes kezelőszervére kiterjedő nyílást zárják egy célszerűen kialakított takarólappal (ablakkal). A kezelőszervek egyedi tömítését való- 50 sítják meg az 589 635, valamint a 688 934 lajstromszámú szovjet, a 2 042 267, ill. a 2 165 996 lajstromszámú angol, valamint a H 2657 számú magyar szabadalmi leírás szerinti megoldások. Ezen ismert megoldások 55 legfőbb hátránya az, hogy csak bizonyos típusú kezelőszervek esetén alkalmazhatók. Ismeretes, hogy a gyakorlatban működési jelleg szerint sok, egymástól eltérő kialakítású kezelőszerv létezik. Vannak függőleges, illetve vízszintes irányban elmozduló, billenő, vagy forgó mozgást végző, illetve a felsoroltak kombinációit megvalósító kezelőszerv-típusok. A fent említett megoldások célszerűen csak a függőleges mozgást végző kezelőszervek esetén alkalmazhatók. Hátrányként említhető még az, hogy sűrűn, egymáshoz közel elhelyezkedő kezelőszervek esetén ezek a megoldások beépítési helyigényük miatt nem alkalmazhatók. A másik csoport megoldásai közül a gyakorlatban leginkább az ún. felbillenő ablakos megoldás terjedt el. Ennél a megoldásnál a védőburkolat külső felületébe fektetett, végtelenített tömítógumira egy, csapokon elforduló, felbillenő takarólapot, ablakot szorítanak. Előnye a megoldásnak, hogy a közvetlen hozzáférhetőség miatt bármely típusú kezelőszerv esetén alkalmazható. Legfőbb hátránya ennek az ismert megoldásnak az, hogy a megfelelő tömítettség eléréséhez szükséges szorítóerőt az ablak saját anyagából kialakított, a fedél üregébe bepattanó rugózó lábak biztosítják. Ez több szempontból is hátrányos. Az ablak nagyszámú nyitászárásával a rugózó lábak kifáradása, esetleges letörése esetén a szükséges tömitőerő nem biztosítható. Hátrányként jelentkezik az a tény is, hogy a megoldás műanyag szerszámozás, de legfőképpen a felhasznált műanyagokkal szemben támasztott követelmények miatt csak speciális anyagok alkalmazásával kivitelezhető. A találmány célja olyan megoldás létrehozása, amely kiküszöböli az ismert megoldások hátrányos tulajdonságait, egyszerű felépítésű, kis beépítési helyigénnyel rendelkező, a mindenkori felhasználásnál megkívánt védettségi fokozatnak megfelelő. A találmány alapja az a felismerés, hogy az időnként hozzáférést igénylő összes kezelőszervet is magában foglaló teret körülvevő készüléktokban úgy képezhetünk könnyen kezelhető, nyitható, zárható és az előirt biztonsági védettségi fokozat követelményeit mégis maradéktalanul kielégítő kezelőablakot, ha az átlátszó fedélrész a készüléktok falában kialakított nyíláshoz illeszkedő ablakelem, amelyet az ablak zárt állapotában az ablakelemre két, ellentétes irányból ható rugalmas erők tartanak a nyílást körülvevő tömítőgyűrűn szorosan felfekvő helyzetben, és az ablakelemet a készüléktok falával párhuzamos síkban kialakított olyan menesztőpályákon rendezzük el, amelyek megfelelő pályaelemei a nyitóművelet közben leemelik az ablakelemet a tömítőgyűrűről, míg a záró művelet közben a menesztőpályák megfelelő pályaelemei visszakényszeritik az ablakelemet a tömítőgyűrűn szoros felfekvést megvalósítható nyugalmi helyzetben. A találmány tárgya ablakszerelvény készüléktokban, előnyösen kisfeszültségű villamoskészülék tokjában való alkalmazásra, 60 amely készüléktok egyik falában - legalább két szemben fekvő, párhuzamos oldaléllel rendelkező, előnyösen parallelogramma alakú - átmenő nyílás van kialakítva és amely az átmenő nyílás tömített lefedésére ablakelem- 65 mel rendelkezik. Az ablakszerelvény úgy van 3
