201888. lajstromszámú szabadalom • Rétegfelhordó berendezés
1 HU 201888 B 2 A találmány tárgya egy a rétegfelhordó technikában alkalmazott, különösen a rétegeknek robbantásos ráporlasztással történő felhordására szolgáló rétegfelhordó berendezés. Ismeretes egy olyan eljárás és berendezés a rétegfelhordás hagyományos folyamatának robbantással történő megvalósítására, amely berendezés egy manipulátort és a kezelendő munkadarabokat befogadó hangtompító kamrában elhelyezett, a felületek sörétezéssel történő kezelésére szolgáló készüléket, egy a bevonatok robbantásos ráporlasztással történő felhordására szolgáló készüléket, és egy a megmunkálandó munkadaraboknak a sörétezéssel történő kezelésére szolgáló készüléktől a robbantásos ráporlasztásra szolgáló készülékhez történő továbbítását végző szállítóeszközt tartalmaz, (ld. „British Welding Journal” 1963. szeptemberi száma. Doyle u. Lambert „Der Prozess der Plasmaplattierung” 450-461.old.). Az ismert berendezés egy komplexumot képez, amely a technológiai folyamatnak megfelelően önálló műveleti egységekből van összeállítva. így pl. a felületek sörétezéssel történő kezelésére szolgáló készülék egy önálló kamrában is elhelyezhető, amelynek elhelyezkedése a gyártócsarnokban független a bevonatok robbantásos ráporlasztására szolgáló készülékkel ellátott hangtompító kamra elhelyezkedésétől. Ebben a berendezésben a szállítóeszköz kialakítása a konkrét gyártási feltételek által meghatározott, és a munkadaraboknak a sörétező kamrából a porlasztókamrába történő szállítását különböző gépesítettségi és automatizáltsági fokon engedi meg. Végülis ez a szállítási- továbbítási művelet manuálisan is végezhető. A robbantásos ráporlasztásra szolgáló készüléknek egy hangtompító kamrában történő elhelyezése különösen azáltal indokolt, hogy ezen készülék működésekor 140 dB zajszintű erős impulzus keletkezik, amely lényegesen meghaladja a megengedhető 85 dB csúcsértéket. A robbantásos ráporlasztásra szolgáló készülék által kibocsátott zaj jelentős kisfrekvenciás hányadot tartalmaz (63 Hz-től kezdődően). A kisugárzott hanghullámok erőssége és spektruma, továbbá a finoman diszpergált részecskéknek és az égéstermékeknek a berendezés működése esetén a környező térbe történő különválasztása a hangtompító kamra kialakításától függ. Az ismert berendezésben a hangtompító kamra egy kettős vasbetonfallal rendelkező hermetikusan zárt cellaként kialakított építményt képez. A cella belső falai hangtompító lemezekkel láthatók el. A cellának van egy ajtaja és egy kémlelőnyílása. A robbantásos ráporlasztásra szolgáló készülék működése a szomszédos irányítóközpontból távvezérléssel történik. Egy ilyen megoldás a munka- és egészségvédelem szempontjából kis sorozatgyártás és kis termelési volumen esetén a kiszolgáló személyzet számára normális munkakörülményeket biztosít. Az ismert berendezés ennek ellenére a következő okok miatt nem alkalmazható nagyszériás- és tömeg gyártásban. Először a robbantásos ráporlasztásra szolgáló készülék működtetése alatt a megmunkálandó munkadarabok be- és kihordása a magas zajszint nem valósítható meg. A gépkezelőnek be- és kihordáskor a robbantásos ráporlasztásra szolgáló készülék üzemét periódikusan meg kell szakítani azért, hogy a munkadarabokat a hangtompító kamrába, a kamra hermentizáló hatásának megszüntetése után be lehessen vinni. Emellett még egy pótveszteség is felléphet, (max. 10 perc) melyet a cellában levő levegő portartalmának a munkadarabok be- és kihordása előtti megengedhető értékre történő csökkentése okoz. A be- és kihordásának például egy robot segítségével történő automatizálása a fenti berendezésben a robbantásos ráporlasztásra szolgáló készülék megszakítás nélküli üzemét ugyancsak nem teszi lehetővé, mivel a folyamatos ellátás egy kamrán kívül elhelyezkedő helyről történik, és mindenképp szükségessé teszi a kamra hermentizálásának megszüntetését. Ennek következtében a készülék kihasználtsági foka erősen, a berendezés teljesítménye pedig egy már elfogadhatatlan szintre csökken. Másodszor a már ismertetett körülmények miatt romlik a bevonat minősége, ugyanakkor csökken a robbantásos ráporlasztásra szolgáló készülék üzembiztonsága, valamint annak veszélytelensége. Ez a robbantásos ráporlasztásra szolgáló készülék indítófázisában való üzemeltetési idejével függ össze ezen készülék gyakori be- és kikapcsolása esetén. Harmadszor az ismert rétegfelhordó berendezés megnehezíti a tömeggyártás feltételeinek megfelelő áruáramlás organizációját és a munkadarabok szállításának automatizálását valamint ezeknek a technológiai munkahelyeken történő be- és kirakását, különösen azon helyen, ahol a ráporlasztásos rétegfelhordás történik. Negyedszer a fenti berendezésben a robbantásos ráporlasztásra szolgáló készülék hangtompító kamrájának bonyolult építményként való kiképzése megnehezíti egy ilyen berendezésnek a már működő folyamatos gyártásban történő alkalmazását, ezenkívül pedig a jelentős ráfordítás és az üzemfelületek ésszerűtlen kihasználása miatt a termelés jelentős megdrágulását eredményezi. Hasonlóképpen, a sörétezéssel önálló kamrában történő kezelés megvalósítása gazdaságtalan, mivel ez további helyet, technológiai kapcsolatokat a be- és kirakás gépesítésére szolgáló eszközöket, valamint további kezelőszemélyzetet igényel. A találmány által megoldandó feladat olyan rétegfelhordó berendezés létrehozása, amelynek szerkezeti felépítése biztosítja a bevonatok robbantásos ráporlasztással történő felhordására szolgáló készülék folyamatos üzemét, valamint a munkadarabok be- és kihordásának, ezek sörétezésének és robbantásos ráporlasztással történő bevonási műveletének időbeli átfedési lehetőségét a kezelőszemélyzet biztonságának veszélyeztetése nélkül, ami végsősoron lehetővé teszi a berendezés teljesítményének és megbízhatóságának a növelését, valamint szalagszerű tömeggyártásban való alkalmazását. A kitűzött feladatot olyan rétegfelhordó berendezéssel oldottuk meg, melynek egy a felületek sörétezéssel történő kezelésére szolgáló készüléke, egy hangtompító kamrában elhelyezett, a bevonatok robbantásos ráporlasztásával történő felhordására szolgáló készüléke és egy a kezelendő munkadaraboknak a sörétező készüléktől a robbantásos ráporlasztásra szolgáló készülékhez való továbbítását végző továbbítóeszköze 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 3
