200911. lajstromszámú szabadalom • Hatóanyagként növényi kivonatot tartalmazó bőrregeneráló hatású kozmetikai készítmény
1 HU 200911 B 2 A találmány tárgya hatóanyagként növényi kivonatot tartalmazó bőrregeneráló hatású kozmetikai készítmény. A találmány szerinti készítmény a bőrt simává, rugalmassá teszi, szárazságát megszűnteti. Növényi kivonatokat tartalmazó kozmetikai készítmények már igen régóta ismertek. Számos úgynevezett fitokozmetikum tartalmaz növényi eredetű hatóanyagot. A 179 886. számú magyar szabadalmi leírás bőrés izomregeneráló hatású kozmetikai készítményt, éspedig krémet, testápoló folyadékot és arcvizet ismertet. A szabadalmi leírás szerint napraforgó növény szárát vagy ennek háncsrészét kivonatolják vízzel, illetve egyéb oldószerrel, például alkohollal. Az így előállított 0,2-3,5 tömeg % szárazanyagtartalmú kivonatot keverik össze ismert adalékanyagokkal és így nyerik a kozmetikai készítményt, amely a bőr petyhüdtségének megszűntetésére alkalmas. A 184 410. számú magyar szabadalmi leírás olyan bőrvédő készítmény előállítását írja le, mely hatóanyagként egy vagy több Fagaceae vagy Rosaceae és/vagy Chenopodiaceae növénycsaládba tartozó növény kivonatát tartalmazza. A 186 565. számú magyar szabadalmi leírás olyan kompozíciót véd, amely kamilla, zsályalevél, martilapulevél, cickafarkavirág, mályvagyökér, orbáncfű, illetve búzavirág drogjának elegyéből készített kivonatot és ismert adalékanyagokat tartalmaz. A 1 165 396. számú szovjet szabadalmi leírás olyan krémet ismertet, amely komló és kamilla kivonatát tartalmazza. A készítmény hátránya, hogy a komló illóolaj, illetve ösztrogén tartalmánál fogva gyakran bőr-foltosodást okoz. Emellett hátránya még, hogy a készítmény csak rövid ideig tárolható, mivel a komló kivonat bomlásakor keletkező vajsav kellemetlen, avas szaguvá teszi a krémet már 3-4 hónapi tárolás után. Célul tűztük ki olyan kozmetikai készítmény előállítását, amely az ismert készítményeknél hatékonyabban frissíti, ránctalanítja a bőrt, emellett hosszú ideig tárolható és nem okoz bőrfoltosodást sem, annak ellenére, hogy egyik komponense komló kivonatból készül. Kísérleti munkánk során azt találtuk, hogy ha a komló vizes vagy vizes-alkoholos kivonatát vízgőz desztillációnak vetjük alá, és a kivonat illóolaj tartalmát eltávolítjuk, a fenti kellemetlen hatások elmaradnak. A komló (Humulus lupulus) ugyanis 15-30 tömeg % gyantát (ennek 77 tömeg %-a glandulae), illóolajat, keserűanyagot tartalmaz. Az illóolajnak pedig jelentős mennyiségű a hormon, az ösztrogén tartalma. Azt tapasztaltuk, ha a vizes, vizes-oldószeres komló kivonatot vízgőz desztillációnak vetjük alá, az illóolaj, a benne lévő ösztrogénnel és a tárolás alatti kellemetlen szagot okozó, bomló anyagokkal eltávolíthatók. Ez utóbbiak olyan vegyületek, melyek bomlása vajsavat eredményez. A vízgőz desztilláció utáni maradékot vákuum alatt töményítjük és az így kapott barnás színű szirupot használjuk a találmány szerinti bőrápoló krémben komponensként. A leírásban lévő összehasonlító példa kapcsán bemutatjuk, hogy míg a komló kivonat alkalmazása arckrémben egyrészt a használónál bőrfoltosodást okoz, másrészt a készítmény tárolhatósági idejét megrövidíti, addig a komló extrakt vízgőz dessztillációja utánni kapott maradék alkalmazásával - ezek a kellemetlen hatások elmaradnak. A vízgőzdesztillációs maradékot tartalmazó készítmény a bőrt nyugtatja, simává, bársonyossá teszi, bőrfoltosságot nem okoz. A találmány szerinti kozmetikai készítmény a komló extrakt vízgőz desztillációs maradékon kívül ámika és kamilla vizes, vizes-oldószeres elegyét tartalmazza. A készítmény további előnyös hatását tapasztaltuk, ha a hatóanyag kompozíciót patisszon vagy cukkini vizes, vizes-oldószeres kivonatával egészítettük ki. A patisszon, illetve a cukkini olyan tök-fajta, amelynek kálium ion, illetve magnézium ion tartalma jóval nagyobb, mint a sütőtöké. A tök-félék családjába tartozó ilyen növényfajták kivonatait még nem használták kozmetikumokban. Sütő tök-juice-t (tök levet) ugyan használtak már kozmetikumokban, azonban nagy pektin-tartalma miatt csak pektinbontó enzimekkel való kezelés után lehetett alkalmazni, ellenkező esetben a készítmény rendkívül romlékony volt. Ha cukkini vagy patisszon vizes, vizes-alkoholos kivonatát használjuk az arcbőr szempontjából igen értékes, ugyanakkor nem romlékony bioaktív anyaggal tudjuk a kozmetikai készítmény regeneráló hatását fokozni. A kozmetikai készítmény elsősorban száraz és normál bőrre alkalmazható. A drog kivonatot elsősorban krémekben használhatjuk, de alkalmazható testápoló folyadékban, bőrtisztító kompozícióban, bőr tonikban, vagy pakolásbanis. Az alkalmazott ámika és kamilla drogok tömegaránya 1:1 és 1:0,5 közötti. A kivonatolást 1-9-szeres mennyiségű vízzel vagy ugyanilyen mennyiségű 50-80 tömeg % oldószert tartalmazó vizes eleggyel, előnyösen etil-alkohol és víz elegyével végezzük, 20-50 °C hőmérsékleten. A kivonatolás időtartama 1-10 nap. A kivonatolást úgy végezzük, hogy a drog elegyre ráöntjük a kivonatoló folyadékot, majd az elegyet intenzíven elkeverjük és 20-50 “C-os hőfokon állni hagyjuk, miközben 2-3 óránként megkeverjük az elegyet. A kivonatolást célszerűen fedett edényben végezzük. A kivonatolási idő eltelte után a kivonatot és a nem kioldható maradékot szűréssel különítjük el. Kívánt esetben a kivonatot vákuumban végzett bepárlással koncentráljuk. A 30-60 tömegrész 0,5-10 tömeg % vizes vagy vizes-oldószeres ámika, kamilla kivonat elegyhez keverjük hozzá 60-30 tömegrész mennyiségben komló vizes vagy vizes-oldószeres kivonatának 5-20 tömeg % szárazanyag vízgőzdesztillációs maradékát és 0,5- 10 tömegrész patisszon vagy cukkini 5-15 tömeg %-os vizes, vizes- oldószeres kivonatát. A komló kivonat vízgőzdesztillációs maradékot úgy állítjuk elő, hogy komlóból az ámika vagy kamilla kivonat előállításához hasonló módon kivo-5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 2
