200492. lajstromszámú szabadalom • Berendezés vegyiszál kábelek folyadékokkal, előnyösen színező folyadékkal való kezelésének intenzifikálására
1 HU 200492 A 2 Az la. és lb. ábra a találmány szerinti berendezés tárcsás kiviteli alakját mutatja be metszetben és felülnézetben. A 2. ábra a lemezzel ellátott berendezési változatot mutatja be oldalnézetben. A 3a-3e. ábrán a tárcsán és a lemezen kialakítható fogprofilok láthatók. A 4a. és 4b. ábrán a tárcsás berendezési változat látható a vegyiszál kábellel oldalnézetben, illetve felülnézetben. Az 5. ábra pedig a lemezzel ellátott berendezési változatot mutatja be a vegyiszál kábel lazítása, rendezése közben, oldalnézetben. Azt találtuk, hogy a találmány szerinti berendezés mindkét változatánál az a célszerű, ha a koszorú, illetve lemez szélessége nagyobb, mint a vegyiszál kábel szélessége. A vegyiszál kábel célszerűen szétterített lapos kábel és leginkább 1000 dtex-nél vastagabb. Az la. és lb. ábrán bemutatott kiviteli alak olyan intenzifikáló berendezést ábrázol, amelyet előnyösen használhatunk a poli(akril-nitril) szálkábelek gélszínezésénél. Az 1 tengely révén a berendezés forgatható, felemelhető és lesüllyeszthető. A tengelyhez van rögzítve a 2 tárcsa, amelynek pereméhez egy 3 lyuggatott koszorú van erősítve. A 3 koszorú 4 fogazattal van ellátva. A fürdőn áthaladó vegyiszál kábel és a berendezés kapcsolatát a 4a. és 4b. ábra mutatja be. A 2 forgó tárcsát a koszorúval meghatározott, vagyis 5-15 mm, előnyösen 6-10 mm, mélységben a fürdőn keresztül haladó 13 vegyiszál kábelre mélyesztjük. A-koszorú fogai köríven érintik a kábelt alkotó elemi filamenseket. A 4 fogak haladási irányuknak megfelelően - a 13 kábel összetapadt és a 14 kezelő fürdő számára átjárhatatlan szálkötegeit oldalirányban és függőlegesen lefelé kitérésre kényszerítik. A szálkötegek - miközben a fenti hatásra átlósan lefelé elmozdulnak és a fogak csúcsán átjutva hirtelen visszatérnek eredeti helyükre, majd a következő fog révén újra kitérnek - fellazulnak, elemi szálakra oszlanak, és a kábel intenzíven rezeg gyakorlatilag a kezelő kád teljes hosszában. A forgó koszorú lyukai ugyanakkor a színezőfürdő, intenzív átkeveréséről is gondoskodnak. E kiviteli alaknál különösen előnyös, hogy a koszorú fogai körív mentén haladva felülről érintkeznek a kábel elemi szálaival, mert ez tapasztalatunk szerint igen kíméletesen hat a kábelt képező elemi szálakra, csökkenti a szálszakadás veszélyét. A 2. ábrán a találmány szerinti berendezés egy másik kiviteli alakját mutatjuk be. Ennél egy le-fel és oldalirányban oda-vissza mozgatható 5 tengelyhez egy 6 egyenes lemezt erősítünk. A lemez alsó része lyuggatott és fogazott. A lemez a mozgató karral tompa szöget zár be. A lemez, vagy adott esetben egy lemezpár végez - az utóbbi esetben ellenkező irányban váltakozva - oda-vissza mozgást a kábel haladási irányára keresztben, miközben a lemez fogai az elemi szálakat mozgatják. A bemutatott kiviteli alak és a vegyiszál kábel kapcsolatát az 5. ábrán ábrázoljuk. A 6 lemezpár egymással ellentétes irányban mozog keresztben és eközben a kábelt az 1. ábránál leírtak szerint elemi szálakra bontja. A lemezek a kábel haladási iránya felé nézve a kábellel hegyes szöget zárnak be. A 4 fogak a 13 kábel elemi szálait, filamenseit, a 14 színezőfürdőben itt is vibrációba hozzák. A lemezekben levő lyukak a színezékfürdőben turbulens áramlást idéznek elő, és ezáltal biztosítják az egyenletes színezék koncentrációt. A 3a-3e. ábrán szerepelnek a 2 tárcsa 3 koszorúján vagy a 6 lemezen kialakított 4 fogazat profiljai. A 4 fogazat előnyösen használható fogprofiljait 8,9,10,11,12 jelöléssel mutatjuk be. Célszerű, hogy a koszorú átmérője, illetve a lemez hossza nagyobb legyen, mint a kiterített, lapos vegyiszál kábel szélessége. A találmányunk szerinti berendezés előnyei a következők: Egyszerű megoldás, kicsi a kivitelezési és üzemeltetési költsége, ezzel szemben nagy az üzembiztonsága, a kábelre nézve kíméletes, és jól ellenőrizhető a működése. Alkalmazása növeli a kábelkezelés hatékonyságát, csökkenti a vegyszer, - célszerűen a színezék - felhasználást. A gélszínezési technológiában gyakorlatilag megszünteti a fellépő színezék-egyenletességi problémákat, lehetővé válik sötét színárnyalat esetén is az egyenletes színezés. A berendezés feleslegessé teszi, hogy a kábelből készült színezett terméket a színegalizálás miatt további keverési műveletnek kelljen aláverni. Ez pedig komoly költségmegtakarítást eredményez. A találmány szerinti berendezés nemcsak a vegyiszál kábelek gélszínezésénél, hanem a kábelen végrehajtani kívánt minden folyadékfürdős kezelésnél (utókezelésnél, mosásnál, preparálásnál, írezésnél, fehérítésnél, nemesítő kikészítésnél) eredményesen alkalmazható. SZABADALMI IGÉNYPONTOK 1. Berendezés vegyiszál kábelek folyadékkal, előnyösen színező folyadékkal való kezelésének intenzifikálására, azzal jellemezve, hogy a) függőleges irányban mozgatható, forgatható tengelye (1), ehhez erősített - a kábelköteg felett elhelyezkedő - a kábel haladási irányára merőleges forgástengellyel rendelkező tárcsája (2), ennek kerületéhez illeszkedő lyuggatott, fogakkal (4) ellátott koszorúja (3) van; vagy b) függőleges irányban és oldalirányban mozgatható tengelye vagy tengelyei (5), a tengelyhez vagy tengelyekhez (5) tompaszögben erősített olyan lemeze vagy lemezei (6) van(nak), amely(ek) alsó része lyuggatott és fogakkal (4) van ellátva. 2. Az 1. igénypont szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy egymással ellentétes irányban mozgó lemezpárja (6) van. 3. Az 1. igénypont szerinti berendezés azzal jellemezve, hogy a tárcsa (2) koszorún (3) vagy a lemezen (6) kiképzett fogak (4) fogprofilja (7, 8, 9, 10, 11, 12) különböző kialakítású. 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 3
