200231. lajstromszámú szabadalom • Berendezés fémtömbök felületi rétegének plazmaátolvasztásához
13 HU 200231 B átmérője. A 76 persely a 28 persellyel egy 102 csukló révén van összekötve. A 27 plazmaégő-tartó ezenkívül 103 elfordulási szög beállító eszközzel van ellátva, mely a plazmaégő elfordulási szögének beállítására szolgál, amelynek két 104 és 105 csavarpárja van, melyeknek 106 és 107 csavarorsói a 76 persely homlokfelületénél kialakított megfelelő nyílásokon vannak keresztülvezetve és a 28 persely falához vannak erősítve. A megfelelő 108 és 109 anyák alatt 110 és 11 tárcsák találhatók, amelyekek 112 illetve 113 kúp alakú alátámasztó felületei a 76 persely homlokfelületével érintkezésben állnak. A mozgás átalakító egység egy 114 csigahajtással van kialakítva, melynek 115 csigája a 84 hajtóművel (az ábrán nincs feltüntetve) mechanikusan össze van kötve és a 81 csavarpár 83 anyjában van elrendezve. A 114 csigahajtás 116 szegmense a 26 plazmaégő 74 elfordított végéhez van erősítve. Egyébként a 27 plazmaégő-tartó felépítése megegyezik a fent leírtakkal. A 27 plazmaégő-tartó utolsó kiviteli változatánál, egyenes formájú 26 plazmaégő esetében (a 8 tömb alakjától függően), a 30 függőleges megvezetés 118 csavarpárjának 117 csavarorsója (lásd 21. ábrát) üregesen van kiképezve. Ez körülveszi a megfelelő 26 plazmaégőt és az 1 szekrény megfelelő 29 nyílásán keresztül van vezetve. A 28 persely a 117 csavarorsó 119 homlökfelületén van elrendezve. Egy 120 gyűrűs horony van kialakítva a 121 anya felületén. A 120 gyűrűs horonyban található a 93 tárcsa, mely a 121 anyát körülvevő 80 nyomótárcsán van elrendezve. A 80 nyomótárcsa a 122 hüvely belsejében van elrendezve és annak fenekében kialakított 123 nyíláson van keresztülvezetve. A 122 hüvelyben a 80 nyomótárcsa alatt egy 124 vákuumtömítés található. A 117 csavarorsónak az 1 szekrény belsejében elhelyezkedő végét egy 125 persely veszi körül, amely a 124 vákuumtömítés alatt a 122 hüvely belsejében helyezkedik el. A 122 hüvelyre kettő darab 126 tengelycsap van felszerelve, melyek a (az ábrán nem ábrázolt) 84 hajtóművel mechanikusan össze vannak kötve. A 122 hüvelyen egy 127 membrán van elrendezve, mely az 1 szekrényhez van erősítve. A 127 membrán alatt az 1 szekrény belsejében egy 128 keresztdarab található, mely 129 nyílással van ellátva, és a 129 nyíláson a 122 hüvely keresztül van vezetve. A találmány szerinti berendezés tartalmaz továbbá két 130, 131 tengelycsapot (lásd 22. ábrát), melyek a 128 keresztdarab 130 illetve 131 tengelycsap-párjához tartoznak, és ezek a 129 nyílásban vannak elrendezve, egymással szemben, és a 122 hüvely testében vannak rögzítve. A másik pár 132 és 133 tengelycsapjai az 1 szekrényben elforgathatóan vannak elrendezve. A 122 hüvely (lásd 21. és 22. ábrákat), a 128 kcrcsztdarab a két 130 és 131, valamint 132 és 133 tengelycsapokból álló párral és az 1 szekrény együttesen egy 134 Hook-csuklót képeznek. A 132 tengelycsapot egy 135 vákkumtömítés és egy 136 persely zárják körül. A 132 tengelycsap végén a 103 elfordulási szög beállító eszköz 137 hordozókarja (lásd 21. és 23. ábrákat) van elrendezve. A 137 hordozókarban kialakított nyílásokon keresztül megfelelő 138 és 139 csapszegek vannak keresztülvezetve, melyek az 1 szekrénnyel érintkezésben állnak. A 24. ábrán a találmány szerinti, fémtömbök felületi rétegének plazmaátolvasztására alkalmas berendezésnek olyan kiviteli változatát mutatjuk be, amelyben a 31 letapogató 85 mozgásátadó egységében a 90 menesztőcsápok száma (három darab 90 menesztőcsap) megegyezik a 26 plazmaégők számával (három darab 26 plazmaégő), és a 86 vezetőrúdnak a 26 plazmaégő 87 homlokfelülete felé forduló 88 felületén a 26 plazmaégők számának megfelelő számú 89 bemetszés (három darab 89 bemetszés) van kialakítva. A 86 vezetőrúd 39 bemetszéseiben a megfelelő 90 menesztőcsapok vannak elrendezve. A találmány szerinti, fém tömbök felületi rétegének plazmaátolvasztására alkalmas berendezés 1., 2. és 3. ábrákon bemutatott kiviteli alakjának működési módja a következő. A 19 mozgatható alaplapot a hermetikusan elzárt henger alakú 1 szekrényhez viszonyítva bal oldali szélső helyzetbe hozzuk ("feladatfelvevő-helyzet"). Ekkor a 21 és 22 főhengerek az 1 szekrényen kívül találhatók. Egy 8 tömböt helyezünk a 7 tartóelem 21 és 22 főhengereire. Az előre-hátra irányuló mozgatást megvalósító 24 hajtóművet bekapcsoljuk és a 19 mozgatható alaplap jobb oldali véghelyzetébe áll. Ekkor a 21 és 22 főhengerek a 8 tömbbel együtt bemennek az 1 szekrénybe, és a 8 tömb a 25 plazmaégő bevezető eszköz alatt foglal helyet. A 27 plazmaégő-tartó 30 függőleges megvezetéseivel állítjuk be a 26 plazmaégők és a 8 tömb felülete közötti távolságot. A 2 fedéllel az 1 szekrény homlokfelületét lezárjuk. A 2 fedelet a 6 szorítókapcsokkal hozzászorítjuk a 4 homlokfelülethez. Az 1 szekrényből kiszivattyúzzuk a levegőt, és tetszőleges ismert plazmaképző gázzal töltjük meg. A 21 és 22 főhengerek forgómozgását biztosító 23 hajtóművet bekapcsoljuk, mely a 8 tömböt f orgásba hozza. A 27 plazmaégő-tartó 31 letapogatóját bekapcsoljuk és a 32 egyenáramú tápforrásról áramot vezetünk hozzá a 26 plazmaégőhöz és a 34 egyenáramú vezeték 35 sarujához. A 26 plazmaégők és a 8 tömb felülete között plazmaívek jönnek létre. Az előre-hátra irányuló mozgást biztosító 18 főhajtóművet bekapcsoljuk és a 21 és 22 főhengerek a 8 tömbbel együtt elkezdenek mozogni a 26 plazmaégő mentén. Miután a 8 tömb felületi megmunkálását befejeztük, a 32 egyenáramú tápforrást, a 23 hajtóművet és a 31 letapogatót kikapcsoljuk. Ekkor bekapcsoljuk a 18 főhajtóművet és a 21 és 22 főhengerek bal oldali helyzetükbe mozdulnak el. A 18 főhajtóművet kikapcsoljuk. Az 1 szekrényben a nyomást a légköri nyomással kiegyenlítjük, a 6 szorítókapcsok a 2 fedelet elengedik. Az 1 szekrényt vákuumtömörré teszszük. A kiegészítő 24 hajtóművet, mely az előrehátra irányuló mozgatást biztosítja, bekapcsoljuk és a 19 mozgatható alaplapot bal oldali szélső helyzetébe visszük. A 8 tömböt a 21 és 22 főhengerekről levesszük, a következő 8 tömböt rárakjuk és a folyamatot ugyanilyen sorrendben megimételjük. A 4., 5., 6. és 7. ábra szerinti fémtömbök felületi rétegének plazmaátolvasztására alkalmas berendezés a következőképpen működik. Egy nagy tömegű és hosszú 8 tömb megmunkálásakor a 21 és 22 főhengereket az 1 szekrény oldalfelületeivel szemben a 37 görgőkön támasztjuk meg. Ezenkívül a 21 és 22 főhengerek helyzetének beál-14 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 o
