200231. lajstromszámú szabadalom • Berendezés fémtömbök felületi rétegének plazmaátolvasztásához
7 HU 200231 B 8 mechanikusan össze van kötve, azanya pedig a plazmaégő elfordított végével mechanikusan össze van kötve, továbbá egy forgómozgást biztosító hajtóművet tartalmaz, mely a perselyen van elrendezve és a csavarpár csavarorsójával mechanikusan össze van kötve. Hasonlóképpen előnyös, ha a csigahajtás csigája a vízszintes helyzetl>cállító eszköz csavarpárjának anyáján van elrendezve. Célszerű, ha a plazmaégő-tartóban lévő és a plazmaégd szöghelyzet beállító eszköze legalább két csavarpárt tartalmaz, melyeknek csavarorsói a perselyen lévő megfelelő nyíláson keresztül vannak vezetve, és a plazmaégő-tartó perselyének falához vannak erősítve, továbbá legalább két tárcsát tartalmaz, melyek mindegyike egy kúp alakú alátámasztási felülettel rendelkezik, melyek a persellyel érintkezésben állnak. Előnyös továbbá, ha a plazmaégő-tartóban lévő plazmaégő elfordulási szög beállító eszköze egy tartókart tartalmaz, mely egy kiegészítő tengelycsappár egyik tengelycsapján van elrendezve, valamint legalább két csapszeget tartalmaz, melyek a tartókarban lévő megfelelő nyíláson keresztül vannak vezetve és a hermetikusan lezárt henger alakú szekrénnyel érintkezésben állnak. Célszerű, ha a leptapogató eszköz mozgástranszformációs egységében a menesztőcsapok száma a plazmaégők számával megegyezik és a plazmaégők felé elforduló vezetőrúd felületeken hornyok vannak kialakítva, melyek száma megfelel a plazmaégők számának, és amelyekben a megfelelő vezetőrudak vannak elrendezve. A találmány szerinti berendezés lehetővé teszi, hogy a plazmaégőknek a fémtömb felülethez viszonyított beállítását a berendezés működése közben egymástól függetlenül be lehessen állítani, ezáltal lehetővé válik, hogy a gémtömbök felületi rétegének optimális felmelegítési viszonyait megválasszik, így megnő a berendezés teljesítménye és a fémtömbök felületi rétegének jósága megjavul, és ugyanakkor a találmány szerinti berendezés sokkal nagyobb skálában alkalmazható különböző nagyságú és bevonatú fémtömbök megmunkálására. Ezenkívül a találmány szerinti berendezés alkalmazása lehetővé teszi, hogy kiküszöböljük a berendezés vezetékeire (víz-, gáz- és áramhozzávezetés) a plazmaégők által kifejtett hősugárzás hatását, így a berendezés megbíthatósága és teljesítménye nagyobb lesz. A találmány szerinti berendezés lehetővé teszi továbbá, hogy a berendezés belsejében az áramkört rövid szakaszokból alakítsuk ki, így a berendezés megbízhatósága megnő. A találmány szerinti berendezésnél a plazmaégők működésének stabilitása javul, így tehát a berendezés megbízhatósága és teljesítménye is és a fémtömb átolvasztandó felületi rétegének minősége is jobb lesz. Ezenkívül a találmány szerinti berendezés lehetővé teszi, hogy a behelyezési és kivételi műveleteket leegyszerűsítsük, ennek következtében az ezen műveletekre fordított idő és következésképpen a berendezés leállási ideje lecsökken. A találmány szerinti berendezés fő egységeihez könnyebb hozzáférni, így annak működtetése is egyszerűbb. Az alábbiakban a találmány szerinti berendezést konkrét kiviteli példák kapcsán, a mellékelt rajzra való hivatkozással mutatjuk be, ahol az 1. ábrán a találmány szerinti, fémtömbök felületi rétegének plazmaátolvasztására alkalmas berendezés általános vázlata látható (hosszmetszetben); a 2. ábrán az 1. ábra szerinti, fémtömbök felületi rétegének plazmaátolvasztására alkalmas találmány szerinti berendezés vázlata látható (levett fémtömb esetén, keresztmetszetben); a 3. ábrán az 1. ábra szerinti, fémtömbök felületi rétegének plazmaátolvasztására alkalmas találmány szerinti berendezés vázlata látható, abban a pillanatban, amikor a fémtömböt tartó elemet a hermetikusan lezárt henger alakú szekrényből kivezetjük (keresztmetszetben, fémtömb eltávolítva); a 4. ábrán a fémtömbök felületi rétegének plazmaátolvasztására alkalmas találmány szerinti berendezés vázlata látható abban az esetben, amikor a fémtömb nagy tömegű vagy nagyon hosszú (hosszmetszetben); az 5. ábra a 4. ábrán V-V metszővonal mentén felvett metszet; a 6. ábra a 4. ábrának A részlete (felnagyítva); a 7. ábra a 4. ábrán látható találmány szerinti, fémtöbök felületi rétegének plazmaátolvasztására alkalmas berendezés vázlata abban a pillanatban, amikor a fémtömböket tartó elemet a hermetikusan lezárt henger alakú szekrényből kivezetjük (keresztmetszetben, fémtömb levéve); a 8. ábra a találmány szerinti, fémtömbök felületi rétegének plazmaátolvasztására alkalmas berendezésnek 4. ábra szerinti vázlata abban az esetben, amikor a tartóelem megvezetésének szabad vége a hermetikusan lezárt henger alakú szekrény fedelében kialakított nyíláson keresztül van vezetve (hosszmetszetben); a 9. ábra a 8. ábra B részlete; a 10. ábra a találmány szerinti, fém tömbök felületi rétegének plazmaátolvasztására alkalmas berendezések olyan változatának vázlata, amely fémtömbemelő eszközzel van ellátva (nézetben, részben metszetben ábrázolva); a 11. ábra a 10. ábrán Xl-Xl metszővonal mentén felvett metszet (a fémtömbemelő eszköz egyszerűsített ábrázolásával); a 12. ábra all. ábra szerinti fémtömbemelő eszközt mutatja abban a pillanatban, amikor azt a főhengerek alatti helyzetéből elvezetjük; a 13. ábra a találmány szerinti, fém tömbök felületi rétegének plazmaátolvasztására alkalmas berendezés vázlata, a hermetikusan lezárt henger alakú kamra belsejében egy mozgatható alaplappal (hosszmetszetmben); a 14. ábra a 13. ábra szerinti találmány szerinti fémtömbök felületi rétegének plazmaátolvasztására alkalmas berendezést mutatja, ahol a mozgatható alaplapra egy rakodólap van felszerelve (hosszmetszetben); a 16. ábra a 15. ábrán XVI-XVI metszővonal mentén felvett metszet (fémtömbök eltávolítva); a 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 6