200022. lajstromszámú szabadalom • Optikai letapogató egység, valamint optikai olvasó és/vagy író berendezés az optikai letapogató egység felhasználásával
7 HU 200022 B 8 átmérője a tárcsa alakú 30 információhordozó 31 információs felületén 1 mid, A 30 információhordozó egy kis részének sugárirányú metszete látható az 1. ábrán. Az információ koncentrikus vagy kvázi-koncentrikus 33 pályákon helyezkedik el, amelyek együttesen spirálvonalú pályát alkotnak. Ez az információ optikailag detektálható információs területek sokaságából áll (az ábrán nincs feltüntetve), amely információs területek közbenső területekkel váltakoznak. A 31 információs felület a 30 információ-hordozó felső oldalán helyezkedik el oly módon, hogy a b olvasósugár a 30 információ-hordozó átlátszó 32 szubsztrátumán keresztülhalad, mielőtt a 31 információs felületet eléri. A 31 információs felület ezen túlmenően megfelelően sugárvisszaveró, ily módon a b olvasósugár viszszaverődik a sugárforrás felé. A 30 információ-hordozót a letapogató egységhez képest elforgatva a 31 információs felületről visszavert sugárnyaláb az időben modulált, a leolvasandó információs pálya információs területei és közbenső területei váltakozásának megfelelően. Annak érdekében, hogy a modulált nyalábot az 1 sugárforrás által kibocsátott nyalábtól el lehessen különíteni, a sugár útjába 6 szétválasztó eszköz van beiktatva, amely például lehet egy féligáteresztő tükör, vagy sugárhasitó prizma, amely polarizáció-érzékeny is lehet, és amelynek a 7 felülete a sugárzásnak legalább egy részét a sugárérzékeny 11 detektorra vetíti. Az információs 11 detektor lehet például egy fotodióda, amely megfelelően egy olyan 10 síkban van elrendezve, amely egybeesik a diódalézernek a 7 felülethez képest tükörinvertált kilépő felületével. Az információs 11 detektor a modulált olvasósugarat villamos jellé alakítja át, amely önmagában ismert módon kerül feldolgozásra olyan jellé, amely megfelelően megjeleníthető, visszaállítható vagy tovább feldolgozható, attól függően, hogy a 30 információ-hordozón milyen jellegű információ van tárolva. Az információ természete és az információs 11 detektorról származó jelnek a feldolgozása a jelen találmány körén kívül esik, ezért itt részletesebben nem tárgyaljuk. Annak érdekében, hogy a 3 tárgylencse a letapogató egység mozgásait követni tudja anélkül, hogy bármilyen fizikai érintkezés lenne ezen 3 tárgylencse és letapogató egység többi részei között, a 3 tárgylencse egy elektromágneses rendszen-el van felfüggesztve, amelyet részletesebben az 5. és 6. ábra kapcsán ismertetünk. Ehhez szükséges egy transzlációs- és szöghelyzet detektáló rendszer alkalmazása, amellyel a 3 tárgylencse M középpontja és a b olvasósugár L fósugara közötti eltéréseket méri az X tengely mentén a rajz síkjában, valamint az Y tengely mentén, amely a rajz síkjára merőleges, és amely a 3 tárgylencsének ezen két tengelyéhez képesti billenéseit méri, amelynek a segítségé- 6 vei a transzlációs helyzetnek és a szöghelyzetnek az ilyen eltérései egy szabályozó rendszer segítségével kiküszöbölhető. Az 1. ábra jobboldali részén látható XYZ tengelyrendszer kezdőpontja valójában az M középpontban van, így a Z tengely az L fősugárral egybeesik. Ezen Z tengely menti irányt tengelyiránynak is fogjuk nevezni. A 3 tárgylencsének az X tengely körüli billenéseit cí-szöggel, és az Y tengely körüli billenéseit ß-szöggel jelöljük. Az X tengely és az Y tengely például az információs síkban van, amely párhuzamos a sugárirány és az érintő irány által meghatározott síkkal. A találmány szerint a transzlációs- és szöghelyzet detektáló rendszer tartalmaz egy 5 tükörgyűrűt, amely mereven rögzítve van a 3 tárgylencséhez, amely 5 tükörgyűrű kú- Ijus kialakítású, vagyis a reflektáló felület olyan szögben van kialakítva, amely az L fősugárhoz képesti 90°-tól eltér. Ez a detektáló rendszer tartalmaz továbbá egy sugárérzékeny 9 detektáló rendszert, amely a 10 síkban helyezkedik el, és amely a 2. ábrán elölnézetben látható, vagyis az 1. ábrán II-II’ vonal mentén vett metszetben látható. A kúpos 5 tükörgyürű a 6 szétválasztó eszközre reflektálja a b olvasósugárnak azt a részét, amely a 8 aperturán belül esik, de a 3 tárgylencse pupilláján kívül van. A 6 szétválasztó eszköz a reflektált sugai'at részben a 9 detektáló rendszerre vetíti. Ezen a 9 detektáló rendszeren egyes gyűrű alakú sugárkép alakul ki. A sugárérzékeny 9 detektáló rendszer két detektorgyűrűből áll, amelyek egymástól egy 12 közbenső gyűrűvel vannak elválasztva, és amelyek mindegyike négy 13, 14, 15, 16 detektort, illetve 17, 18, 19, 20 detektort tartalmaz. A 2. ábrán szaggatott vonallal jelöltük a gyűrű alakú 21 sugárképet. Ennek a 21 sugárképnek az átlagos átmérője egyenlő a 12 közbenső gyűrű átlagos átmérőjével. A 21 sugárképen belül a sugárzás eloszlása a nyolc 13-20 detektor között függ a kúpos 5 tükörgyürünek, és következésképpen a 3 tárgylencsének a transzlációs- és szöghelyzetétől. Az X tengely vagy Y tengely körüli billent helyzetben a gyűrű alakú 21 sugárkép a 22 nyíllal, illetve a 23 nyíllal jelölt irányban eltolódik. Az 5 tükörgyűrűnek az eltolódása az X tengely és Y tengely mentén a gyűrű alakú 21 sugárképen belüli sugáreloszlás megváltozását eredményezi oly módon, hogy az X tengelymenti eltolódás esetén a 9 detektáló rendszer baloldali része több vagy kevesebb sugárzást kap, mint a jobboldai része, mivel a sugárnyalábon belül elhelyezkedő két tükörfél, amelyet a 8 apertúra határol, nem lesz többé azonos. Hasonlóképpen, a 9 detektáló rendszernek a felső része több vagy kevesebb sugárzóst kap, mint az alsó része abban az esetben, ha az elmozdulás az Y tengely mentén jön létre. 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65
