199940. lajstromszámú szabadalom • Hűtőberendezés folyadékhűtésű belsőégésű járműmotorokhoz

(19) Országkód:

HU

SZABADALMI

LEÍRÁS

(11) Lajstromszátn:

199940 B

(51) Int Cl5 F 01 P 11/02

(22

) Bejelentés napja: 1987.05.27. (21)2453/87

(30) Bejelentés elsőbbsége; (P 36 21 837.5-13)

1986.06.28. DE

(40) Közzététel napja: 1989.09.28.

MAGYAR

KÖZTÁRSASÁG

ORSZÁGOS

TALÁLMÁNYI

(45)Megadás meghirdetésének dátuma

HIVATAL

a Szabadalmi Közlönyben: 1990.03.28.

(72) Feltalálók: (73) Szabadalmas:

Gusimic Heinz, Weichs, MAN Nutzfahrzeuge GmbH., München,

Steinen Horn, Grossinzemoos, DE DE

(54) Hűtőberendezés folyadékhűtésű belsőégésű járműmotorokhoz

(57) KIVONAT

A találmány tárgya hűtőberendezés folyadékhűtésű belsőégésű járműmotorokhoz, amelynek hűtőradiátora, vízszivattyúja, hűlőfolyadék-kiegyenlítőtartálya, fűtőradiátora, motorkilevegőztetője, valamint ezeket egymással összekötő és szabályozó egységei vannak. A találmány lényege, hogy a hűtőradiátor (3) és a vízszivattyú (12) közé buborékleválasztó ( 13) van építve, amely vezetéken (14) keresztül a hűtőfolyadék-kiegyenlítő tartállyal (6) van összekötve. ( 1. ábra).

A leírás terjedelme: 3 oldal, 3 dbm

HU 199940 B