199666. lajstromszámú szabadalom • Kávédaráló
HU 199666 B őrlőedényben marad, vagyis az őrlés a legtökéletesebben lezajlik, és az őrlőképesség nő. Másfelől az őrlőtérhatároló merőleges bordáinak az alkotói érintőinek mentén való elhelyezése ahhoz járul hozzá, hogy a megőrölt por a legtökéletesebben kikerüljön az őrlőedényből, és a felfogótartályba jusson. A bordák ilyen elrendezése következtében az őrlőedény belsejében kialakul egy optimális aktív zóna. Ezt az őrlőedénybéli aktív zónát az őrlőedény őrlőtérhatárolójának felülete, a függőleges perforált oldalfala, és a tölcsér alkotja. A függőleges bordáknak köszönhetően az aktív zónában az őrlendő anyag forgása a forgó ütőkés irányába megakadályozott, ezáltal az őrlendő szemcsék és az ütőkés közti relatív sebesség nő. Ebben az esetben a sebességkomponensek geometriai összege lép fel:_ _ _ V kê î V szemcse Ezenkívül az őrlőtérhatároló bordáinak az alkotók érintőinek mentén történő elhelyezése megváltoztatja az őrlendő szemcsék pályáját, következésképp sebességük irányát. A bordákkal való ütközés után a szemcsék sebessége a bordák mentén a fal felé irányul. Lényegében épp ezen körülménynek köszönhető, hogy az őrölt por az őrlőedény perforációin keresztül gyakorlatilag tökéletesen kijut a felfogótartályba. A vizsgálatok azt mutatják, hogy a kávédaráló a találmány szerinti kiviteli alakjában az őrlőképesség elvben 95%-ról 100%-ra, az őrlőteljesítmény 1 g/s-ról 1,5 g/s-ra nőtt. A találmányt az alábbiakban kiviteli példa kapcsán a mellékelt rajzra való hivatkozással részletesebben is ismertetjük, ahol a rajzon az 1. ábra a találmány szerint kialakított kávédaráló, részben metszetben, a 2. ábra az 1. ábra IMI vonal menti metszete. A találmány szerinti kiviteli alakú kávédaráló 1 házzal, és 3 fedéllel ellátott 2 töltőtartállyal rendelkezik. Az 1 házon belül elektromos 5 hajtómotor van 4 aljzatra szerelve. A 4 aljzat üregében 6 tölcsér található, mely a 2 töltőtartályt köti össze 8 felfogótartály üregében elhelyezett kávébabok őrlésére szolgáló 7 őrlőedénnyel. A 8 felfogótartály a 4 aljzathoz van levehetően erősítve. A 7 őrlőedény hengeres formájú, és függőleges elrendezésű, 9 oldalfalainak legalább egyike perforált. Az 5 hajtómotor 10 hajtótengelyének meghosszabbítására 7 őrlőedény 11 őrlőtérhatárolója van szerelve. A 11 őrlőtérhatároló függőleges 12 bordákkal —.melyek az alkotóinak érintői mentén húzódnak — ellátott, változó keresztmetszetű kúpalakú forgástestté van alakítva. A 12 bordák nyúlványokkal rendelkeznek (nincs jelölve), melyekkel a 6 tölcsérhez vannak rögzítve. A 6 tölcsérre hasonló nyúlványok segítségével van rögzítve a kávébabok őrlésére szolgáló 7 őrlőedény. A kávédaráló egy készlet cserélhető 7 őrlőedénnyel van felszerelve, melyek mindegyike különböző szemnagyságú hálóval rendelkezik. A 10 hajtótengely végére levehető 13 ütő3 kés van szerelve, melynek formája és a hajlított élek száma az őrlési folyamatra semmilyen befolyással nincsen. A 7 őrlőedény 11 őrlőtérhatárolója és a 6 tölcsér kúpjának alsó alapsíkja között gyűrűs 14 hézag van, melyet a 12 bordák kereszteznek. A 11 őrlőtérhatároló 12 bordáinak pereme a 6 tölcsér kúpjának alsó alapsíkjával együtt 15 átjárót alkot a kávébábok számára. Az elektromos háztartási gép a következőképpen működik. Az őrlési folyamat előkészítéseképpen levesszük a 8 felfogótartályt, és a 7 őrlőedényhez a 6 tölcsért csatlakoztatjuk, amely szűrőjének szemnagysága az őrlemény kívánt finomságának felel meg. Ezután a 8 felfogótartályt a 4 aljzathoz rögzítjük. A 3 fedelet felemeljük, a 2 töltőtartályba betöltjük az őrlendő anyagot, amely a 6 tölcséren keresztül a gyűrűs 14 hézag 15 átjáróján át a 7 örlőedénybe jut. A 3 fedelet visszahelyezzük. A készüléket a hálózatra csatlakozhatjuk. A betöltött anyagot megőröljük. Az őrleményt a 13 ütőkés a 12 bordák mentén a 7 őrlőedény perforált 9 oldalfalához centrifugálja, így azok a szűrőn keresztül a 8 felfogótartályba szóródnak. A kívánt anyagmennyiség megőrlése után a készüléket lekapcsoljuk a hálózatról, a 8 felfogótartályt a kávédaráló 4 aljzatáról ieveszszük, és az őrleményt kivesszük. Ezután a 8 felfogótartályt visszahelyezzük és a 2 töltőtartályba újabb adag kávébabot töltünk, hogy a ciklus megismétlődjék. Amennyiben más termék őrlése válik szükségessé, a készüléket higiéniai szempontból nedves tisztításnak kell alávetni. Ekkor a 8 felfogótartályt, a 7 őrlőedényt, a 7 őrlőedény 11 őrlőtérhatárolóját, és a 13 ütőkést is le kell venni. Célszerű ezen elemek könnyen levehetővé alakítása, pl. bajonettkötéssel. A kávédaráló ugyanolyan jó minőséggel és intenzitással használható úgy kávébabok őrlésére, mint egyéb száraz termékek, pl. dara, cukor, kétszersült, borsó szétmorzsolására. A fenti találmány hatékonyan alkalmazható száraz termékek őrlésére szolgáló háztartási készülékként. A találmány porok több diszperziófok értékű őrlését teszi lehetővé, és a készülékben használt könnyen szétbontható kötések nagyobb használati kényelmet biztosítanak. 4 SZABADALMI IGÉNYPONT Kávédaráló, mely fedéllel ellátott töltőtartályt, perforált oldalfallal kiképzett, függőleges, hengeres őrlőedényt, az őrlőedényt a töltőtartállyal összekötő tölcsért, változó keresztmetszetű forgástestté kialakított és az őrlőedény belsejében hajtótengelyre szerelt őrlőtérhatárolót, és a hajtótengely végére 3 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65
