199387. lajstromszámú szabadalom • Hatóanyagként 3-fenoxi-benzoesav-észter-származékot tartalmazó herbicid készítmény és eljárás a hatóanyag előállítására

1

HU 199387 A

2

a) egy (H) általános képletű tejsavészter S-enantiomerjét vagy racemátját oldószeres közegben, egy savakceptor jelenlétében 5-[(2-klór-4-(trifluor-metil))fenoxi]-2-klór-benzoil-halogeniddel, előnyösen benzoil-kloriddal, vagy

b) egy (III) általános képletű 2-halogén-propionátot, előnyösen 2-brőm-propionátot oldószeres közegben, célszerűen egy aza-vegyület, előnyösen 1,5-diaza-biciklo-[5.4.0]-undek-5-én (DBU) jelenlétében 5- [(2-klór-4-(trifluor-metil))fenoxi]-2-klór-benzoesavval reagáltatunk, majd a kapott (I) általános képeltű vegyület S-enantiomerjét vagy racemátját a reakcióelegyből ismert módon kinyerik,

adott esetben az (I) általános képletű vegyület S-enantiomerjét vagy racemátját tisztítják.