199274. lajstromszámú szabadalom • Háztartási porszívóhoz csatlakoztatható szőnyeg- és kárpittisztító készülék
3 HU 199274 B 4 erősítve, és hogy a nyomócső szakasz merev részébe zárószelep van iktatva és a nyomócső szakasz merev részének külső végére porlasztófej van erősítve. A találmány szerinti, háztartási porszívóhoz csatlakoztatható szőnyeg- és kárpittisztitó készüléket részleteiben az ábrákon vázolt példaképpeni kiviteli alakjával kapcsolatban ismertetjük. Az 1. ábra a készüléknek a 2. ábrán föltüntetett I-I vonal menti elvi, vázlatos nézete. A 2. ábra az 1. ábrán vázolt készülék fölülnézeti vázlata. A 3. ábra az 1. ábrán látható készüléknek az ábra baloldala felől látható vázlatos nézete, részben metszete. A 4. ábra a készüléket porszívóval öszszeszerelt állapotban, működés közben mutatja. A találmány szerinti készülék 1-3. ábrákon látható kiviteli alakjánál 1 külső edénybe 2 belső edény van erősítve - például hegesztéssel - úgy, hogy ezek között lényegében gyűrű alakú 3 zárt tér van, amely teljesen zárt. Az 1 külső edény alul és fölül is zárt, a 2 belső edény pedig fölül nyitott. A 2 belső edény a 2. ábrán látható módon excentrikusán van az 1 külső edénybe erősítve és a 2 belső edény fölül és alul is kinyúlik az 1 külső edényből. Az 1 külső edény fölső vízszintes 4 falában a 2 belső edény fölső kinyúló vége mellett nyílások vannak kiképezve, amelyeken keresztül 5 kézi légsűrítő hengere, 6 nyomáshatároló és fesztelenitő Bzelep csatlakozó csőcsonkja, illetve 7 szifoneső nyúlik be a 3 zárt térbe. Az 5 kézi légsűrítő fölső fedele fölött a hengerében föl-le mozgatható dugattyúból : kinyúló dugattyúrúd tetejéhez erősített 8 kézi fogantyú látható és a henger falába - előnyösen a henger legalján - 9 visszacsapó szelep van erősítve. A 7 szifoncső fölső, a 3 zárt térből kinyúló vége 10 fedéllel zárható le úgy, hogy az üzemelés közben légÜ6t szerepét betöltő, túlnyomású levegőt tartalmazó 3 zárt térből levegő nem tud kiáramolni. A 3 zárt tér aljától 11 nyomócső nyúlik fölfelé, keresztülnyúlik az 1 külső edény fölső 4 falán és csatlakozik egy hajlékony nyomócső szakaszhoz, amelyet a következőkben még részletesen ismertetünk. A 2 belső edény fölső nyitott végén keresztül 12 felfogó edény helyezhető a 2 belső edénybe. A 12 felfogó edény magassága kisebb a 2 belső edény magasságánál és fölül nyitott. A 2 belső edény fölső nyitott vége előnyösen átlátszó anyagból levő 13 fedéllel zárható le. A 13 fedél közepén hajlékony szívócsőhöz csatlakoztatható 14 csőcsonk van. A 4 falba az 5 kézi légBŰritó, a 6 nyomáshatároló és fesztelenitő szelep és a 7 szifoncső, valamint a 2 belső edény tetejére a 13 fedél valamilyen ismert módon tómltetten, levegő át nem eresztően van erősítve. A 3 zárt térben a 2 belső edényhe: csatlakozó 15 biztonsági szerkezetrész van. t 15 biztonsági Bzerkezetrész lényegéber négyszög vízszintes keresztmetszeti alakú 16 háza a 2 belső edény felé levő oldalán nyitott, és a nyitott oldal széle folyadékot ée levegőt át nem eresztően van a 2 belső edény falához erősítve, előnyösen hegesztve. A 2 belső edény és a 15 biztonsági szerkezetrész közös falában 17 nyílások vannak kiképezve, minek eredményeként a 2 belső edény belBŐ tere összeköttetésben áll a 16 ház belső terével. A 16 ház magassága kisebb a 3 zárt tér magasságánál. A 16 ház fölső részének a 2 belső edénnyel ellentétes oldalába 18 csöcsonk van beerősilve. A beerősité6 előnyösen csavarmenetes kötéssel hozható létre. A 18 csőcsonk keresztülnyúlik az 1 külső edény oldalfalán és külső vége a porszívó szívó oldalával kapcsolható össze. A 18 cBŐcsonk belső vége kúpos ülékkénl van kialakítva, amely ülék aljába rugalmas anyagú 19 zárógyűrű van beerósitve. A 16 ház belsejében műanyag hab anyagú, kaucsuk réteggel borított, gömb alakú 20 záróelem van, amelynek fajsúlya kisebb a használni kivánt tisztitó folyadék fajsúlyánál. A 20 záróeleinet a 16 ház úgy fogja körül, hogy a 16 házban szabadon mozoghat. A 4. ábrán a találmány szerinti készülék már a porszívóhoz csatlakoztatott állapotban van föltüntetve. A működési összeköttetést hajlékony 21 tömlő, a mechanikai összeköttetést pedig a 22 csőszerkezet hozza létre. A 22 csőszerkezetnek a 2 belső edény aljára erősített két 23 csötartója van, amelyekbe 24 tartócső tolható és betolt helyzetében az egyik 23 csótartóba erősített 25 rögzitóelem révén rögzíthető. A porszívó aljára is két 23 csötartó van mereven erősítve, amelyek egyvonalban vannak a 2 belső edény aljára erősített 23 csőtartókkal. A porszívó aljára erősített 23 csőtartókban a 24 tartócBŐ elcsúsztatható. A 24 csőtartócső hátsó vége 26 kereket tart, az 1 külső edény két, egymással átlósan szemben levő részére egy-egy függőleges tengely van szabadon elfordulóan erősítve. A tengelyek egy-egy 27 kereket önbeállóan tartanak. Így a 22 csőszerkezettel egymáshoz erősített porszívó és szőnyeg- és kárpittisztitó készülék a 26 és 27 kerekeken könnyen elöre-hátra mozgatható és tetszőleges irányba elfordítható. A 2 belső edény 13 fedeléből fölfelé kinyúló 14 csöcsonkhoz a porszívóknál szokásos hajlékony 28 szívócső csatlakozik, amely merev anyagú 29 szívócső szakaszban folytatódik. A 29 szívócső szakasz külső végére 30 rés szivófej «an erősítve. A 3 zárt térből kinyúló 11 nyomócsőhoz hajlékony, a 28 szívócsőhöz erősített 31 nyomócső szakasz csatlakozik, amely a 29 szívócső szakaszhoz erösi-5 10 15 20 « 25 30 35 40 45 50 55 60 65 4
