199249. lajstromszámú szabadalom • Eljárás 5-klór-3-izotiazolon-származékok stabilizált oldatainak az előállítására
15 HU 199249 B 16 7. példa N-metil-5-klór-izotiazolin-3-on adagolása sóérzékeny emulzióhoz Gumiképződés N-metil-5-k lór-izoLiazoün-3-on vegyülelnek nem kevert vizes lalexhez való adagolása folyamán 3% hatóanyagot és 2% NaCl-t tartalmazó dipropilén-glikolos oldatot 50:50 tömegarányban vízzel hígítunk és így egy A oldatot kapunk, amely 1,5% hatóanyagot (AI) és 1% NaCl-t tartalmaz. Ezután 15% N-metil-5-klór— -izotiazolin-3-on hatóanyagot (AT), 15% Mg(N03)z stabilizáló sót és 9% MgCh semlegesítő sót tartalmazó vizes oldatot vízzel 10- -szeresre hígítunk és igy B oldatot kapunk, amely 1,5% hatóanyagot, 0,9% MgClz-t és 1,5% Mg(N03)2-t tartalmaz. A 15% AI Kathon biocid-koncentrátumot szimulál. Ezeket az oldatokat hozzáadjuk nem kevert emulzióhoz (20 ppra AI eléréséig), néhány percig állni hagyjuk és utána 0,149 mm méretű szitán átszűrjük. Az A oldat esetén nem észlelünk gumiképződést, míg a B oldatnál gumi képződik (>100 mg mennyiségben). 8. példa 1,5X hatóanyagot tartalmazó készítmények előállítása 1,5 tómegrész N-metil-5-klór-izotiazolin-7-ont feloldunk 3 tömegrész vízben, hozzáadunk 94,4 tömegrész dipropilén-glikolt, majd az oldathoz 1 tömegrész magnéziumkloridot és 0,1 tömegrész réz-nirátot adunk. Hasonlóképpen eljárva állítunk elő olyan készítményeket, amelyekben magnézium-klorid helyett azonos mennyiségű kalcium-kloridot, réz-kloridot vagy nátrium-kloridot alkalmazunk. SZABADALMI IGÉNYPONTOK 1. Eljárás az (I) általános képletű izotiazolon-származékok stabilizált oldatainak az 5 előállítására - a képletben Y 1-4 szénatomos alkilcsoportot jelent -, azzal jellemezve,, hogy 0,5-7 tômeg% (I) általános képletű izotiazolon-származékből - & képletben Y a fenti jelentésű - 0,5-14 töiueg% vízből és 68-99 tö- 10 meg% dipropilén-glikolból oldatot készítünk és ezt 0,15-7 tömeg% kalcium-klorid, réz-klorid, nátrium-klorid vagy magnézium-klorid semlegesítő sóval és kívánt esetben 0,1-2 tómeg% ismert stabilizáló 6Óval keverjük ÖBSze. 15 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy az oldatot 1,5 tömeg% (I) általános képletű tiazolon-származékból, 3 tömeg% vízből és 94,4 tómeg% dipropilén-glikolból készítjük és 1 tömeg% semlegesítő sóval 20 és kívánt esetben 0,1 tómeg% stabilizáló sóval keverjük össze. 25 30 35 40 Kiadja az Országos Találmányi Hivatal, Budapest - A kiadásért felel: Himer Zoltán osztályvezető R 4902 - KJK 90.2688.66-13-2 Alföldi Nyomda Debrecen - FelelÓB vezető: Szabó Viktor vezérigazgató 10
