199084. lajstromszámú szabadalom • Szóró berendezés
3 HU 199084 B 4 látva. A szóróeszkóz villamos kábel útján vezérlő egységgel van összeköttetésben. A porvisszanyerö legnagyobb átmérőjű fölső keresztmetszete a porleválasztóhoz illeszkedik) és annak átmérőjéhez igazodik. A porvisszanyerő legkisebb átmérőjű alsó részénél a visszanyert port fölfogó tároló tartály van elhelyezve. A tároló tartályba a port eltávolító légsugárszivattyú van beszerelve, a légsugárszivattyú pedig porszállító csövön keresztül a szóróeszközzel és/vagy egyéb ürítő hellyel van összeköttetésben. A berendezés célszerű kiviteli alakjánál a porleválasztó eltávolítható zárófedéllel van ellátva. A porleválasztó tisztitó tere elszívó vezeték útján az elszívó ventilátorral van összeköttetésben. A regeneráló egység a szűrőbetétekre irányított fúvókákkal van ellátva. A szűrőbetétek a regeneráló egység és a szórótér ház között helyezkednek el. A szűrőbetét Íves vagy poligonális alaprajzú szakaszokból van összeállítva, és a tisztító térbe eltávolithatóan van beépítve. A berendezés egy további előnyös kiviteli alakjánál a házhoz a bevonandó tárgynak a szórótéren való áthaladását szolgáló segédeszközök, pl. egy vagy több függesztő szerv és azok mozgatására alkalmas szállító pálya tartozik. A bevonandó tárgyra a függesztő szervhez oldhatóan rögzíthető csatlakozó idom van rászerelve. A találmány szerinti szóróberendezés a korábbi megoldásokkal összehasonlítva egy sor előnyős tulajdonsággal rendelkezik. Ezek közül az egyik legfontosabb az, hogy a szóróteret egy szűrőbetéttel kombinált ciklon jellegű porleválasztó elkülönített belső tere képezi. így minden korábbi berendezésnél kedvezőbb helykihasználást lehet elérni. Ugyancsak számottevő előny, hogy a szórótér élektől, sarkoktól és vízszintes sík felületektől mentes belső kialakítása eleve megelőzi a por lerakódását, és így a szórótér könnyen és egyszerűen tisztán tartható. Ennek köszönhető az is, hogy a másfajta vagy más színű anyag szórására való átállás sokkal rövidebb idő alatt valósítható meg, mint a korábbi berendezések esetében. Emellett a zárt technológiai körfolyamat azt az előnyt is nyújtja, hogy a fölösleges por visszanyerése hatékonyan és veszteségmentesen valósul meg. A készülék használatával függ össze az, hogy a szórótér belsejében a szóróeszközök a bevonandó tárgy alakjához és méretéhez igazodóan nagy szabadsággal bárhogyan elhelyezhetők, és mindez nem befolyásolja sem a porszórás, sem a színváltós időszükségletét, sőt a készülék kezelését és karbantartását sem. Kedvező intézkedésnek bizonyult a szórótér hengerpalást alakú kialakítása és azon az alkotó irányú szivórések kiképzése. így az elszívó ventilátor depressziót keltő hatá- 4 sár a a szívás alá kerülő por-levegő keverék tangenciális irányú áramlással érkezik a porleválasztó szűrő betétjeinek felületére. Szerencsés az is, hogy a szűrőbetétet pneumatikus úton tudjuk megtisztítani az áramló levegőből kiválasztott poranyagtól. Az eddigi tapasztalatok azt mutatják, hogy a fenti előnyök jelentős részében a berendezés belső terének szerkezeti kialakításából adódnak. Nevezetesen abból, hogy a hengeres kialakítású szórótérhez körgyűrű keresztmetszetű - szűrőbetéttel és fúvókákkal ellátott - porleválasztó, alulról pedig kúpos porvisszanyerö csatlakozik. A találmányt kiviteli példa kapcsán rajz alapján mutatjuk be közelebbről. A mellékelt rajzokon az 1. ábra a berendezés vázlatos hosszmetszete, a 2. ábra a berendezés alaprajza és részbeni vízszintes metszete, a 3a. és b. ábi’a a porleválasztó hossz- és keresztmetszetének részlete. Az 1. ábrán hosszmetszetben látható a berendezés 1 háza, amelynek belsejében helyezkedik el az la szórótér, az 1 ház hengerpalást alakú és a 2 porleválasztó által körbefogott alsó szakasza mentén az alkotó irányú lb szivórésekkel van ellátva. A henger alakú 1 házat fölülről az le fedél zárja le. Az 1 ház alatt találjuk a csonkakúp alakú - fölülről lefelé csökkenő keresztmetszetű - 3 porvisszanyerót. A porvisszanyerö koaxiális helyzetű a célszerűen függőleges ly geometriai tengellyel biró 1 házzal. Az 1 házat a 2 porleválasztó és a 3 porvisszanyerót mint fődarabokat tartalmazó berendezés a 4 lábakra van ráépítve, és ezek segítségével bármilyen megközelítőleg sík vízszintes padozaton elhelyezhető. Az 1 ház belső la szóróterében a 11 szórónyiláson keresztül nyúlik be egy vagy több 10 szóróeszköz, amely az la szórótérben elhelyezkedő 8 bevonandó tárgyat a kívánt poranyagú bevonattal ellátja. A 8 bevonandó tárgy a 12 csatlakozó idom és a 13 függesztő szerv útján a 14 szállító pályára van fölfüggesztve, és annak mentén mozgatható. Mozgása során egy 9a belépő kapun jut be az la szórótérbe, és egy ahhoz hasonló 9b kilépő kapun keresztül távozik belőle. Áthaladása közben bevonódik a 10 szóróeszközből kifújt anyaggal. A poranyaggal való bevonás kedvezőbbé tétele végett célszerű ha a 10 szóróeszköz a 11 szórónyilásban mozgatható is. A 10 szóróeszköz az 5 villamos kábel útján a 6 villamos vezérlő egységhez kapcsolódik. A 3 porviszszanyerö alatt találjuk a 15 tároló tartályt, amelybe a 3 porvisszanyerő kúppalást alakú faláról belehullik a visszanyert por. A 15 tároló tartályba belenyúlik a 16 légsugárszivattyú, amely a port felszippantja, és az a 20 porszállító csövön keresztül a 5 10 15 20 25 30 35 •10 45 50 55 60 G5
