197823. lajstromszámú szabadalom • Töltőegység folyamatos termékáram tárolóeszközbe történő kíméletes betöltésére, főként gyümölcsbetakarító rázógépekhez
197823 gítségével alternatív módon mozgatott 4 billentőkeretből áll, amely a 3 töltőhengerkeretet annak síkjával párhuzamosan mintegy vezetősínként lazán közrefogja. A folyamatos üzemű rázógéphez társított töltőegységek 1 töltőhengerei 5 ládákba vannak behelyezve, amelyek egy a rázógéphez kapcsolható, de önállóan is vontatható 6 gyűjtőkocsi rakfelületére vannak felhelyezve, ahol a a felrakott ládák száma célszerűen megfelel a rázógéphez társított töltőegységek számának. Az alacsony építésű 6 gyűjtőkocsinak tetszőleges számú egymástól független rugózású, 7 gumituskókra támaszkodó 8 futóműve van, ahol a 7 gumituskók a 6 gyűjtőkocsi alvázát képező 9 I-tartók és 10 L-tartók közé vannak beépítve, amint az a 4. ábrán különösen jól látható. A találmány szerinti töltőegység,illetve a hozzá társított gyűjtőkocsi működésmódja a kővetkező: A gyümölcsbetakarító rázógép szállítószalagján érkező gyümölcs a szalag végéről a töltőegység rugalmas, puha és könnyű anyagból készült 1 töltőhengerére esik, miközben az 1 töltőhengert körülvevő 2 terelővályú ugyancsak rugalmas falai megakadályozzák azt, hogy az 1 töltőhengerről legördülő gyümölcs közvetlenül az 5 ládára essen. Eközben a 4 billentőkeret a 3 töltőhengerkeretet szabályozható szögtartományban kétirányú, alternáló mozgást végezve billegteti, ennek következtében a 3 töltőhengerkeretben csapágyazott 1 töltőhenger az.5 ládában alternatív gördülőmozgást végez. E mozgás során az 1 töltőhenger a 2 terelővályú falai mentén legördülő gyümölcsöt a 2 terelővályú alsó rugalmas szakaszán úgy nyomja át az alsó kilépőnyílás felé, hogy a gyümölcs szabadesés nélkül kerül az 1 töltőhenger alá. A fent leírt alternáló mozgás során az 1 töltőhenger egyenletes terítést végezve rágördül, „felmászik” az 5 ládába folyamatosan betöltött gyümölcsre, így a töltés szintje állandóan megfelel az 5 ládában levő gyümölcsréteg felső szintjének. Az 5 láda megtelése során az 1 töltőhenger a 3 töltőhengerkeret és a 4 billentőkeret közötti laza kapcsolat és az alternatív mozgatás következtében fokozatosan a felső szintre emelkedik, ahonnan a 6 gyűjtőkocsi cseréjének idejére kiemelhető vagy kibillenthető. A 4 billentőkeret egyébként hajtását előnyösen az előtte anyagmozgató egység hajtóeleméről kapja. A 6 gyűjtőkocsi tetszőleges számú, előnyösen két-három pár 8 futóműve a 7 gumituskók által biztosított egymástól független, tetszőleges irányú kitérést megengedő rugózás kö3 vetkeztében a terepegyenetlenségeket áthidalja és kíméletes anyagmozgatást tesz lehetővé. A 6 gyűjtőkocsi megfelelően kiképzett csatlakozási pontjai révén a gyümölcsbetakarító rázógéphez és a kivontató erőgéphez egyaránt könnyen kapcsolható. A találmány szerinti töltőegység és a hozzá társított gyűjtőkocsi előnye, hogy a nagy áteresztőképességű folyamatos gyümölcsbetakarító rázógépek többszörös töltési és anyagmozgatási anyagáramát képesek fogadni oly módon, hogy a termény sérülésveszélye jelentősen csökken, így alkalmas frissfogyasztásra szánt csonthéjas és almástermésű gyümölcsök, esetleg zöldségfélék betakarításának kiszolgálására is. Az alacsony építésű, rugózott 6 gyűjtőkocsi a kézi szedés kiszolgálására is felhasználható, míg a találmány szerinti töltőegység nem' csak az ismertetett folyamatos üzemű rázógépeknél, de minden nagy mennyiségben folyamatosan érkező, kíméletes bánásmódot igénylő termék tárolóeszközbe való töltésére is előnyösen alkalmazható. SZABADALMI IGÉNYPONTOK 1. Töltőegység folyamatos termékáram tárolóeszközbe, például ládákba történő kíméletes és egyenletes eloszlást biztosító betöltésére, főként gyümölcsbetakarító rázógépekhez, amely töltőegység a folyamatos termékáramot biztosító berendezés legalább egy anyagmozgató egységének végéhez van hozzárendelve, azzal jellemezve, hogy könnyű és rugalmas anyagból készült töltőhengere (1) van, amely egy töltőhengerkeret (3) szárai között van szabadonfutó módon ágyazva és egy alul nyitott, rugalmas felületű terelővályúval (2) van körülvéve, ahol a tölíőhengerkeret (3) egy a folyamatos termékáramot biztosító berendezés anyagmozgató egységének hajtásáról a töltőhengerkeret (3) síkjára merőlegesen alternatív módon mozgatott billenőkeret (4) között van lazán megvezetve. 2. Az 1. igénypont szerinti töltőegység, azzal jellemezve, hogy töltőhengere (1) alatt a folyamatos termékáramot biztosító berendezésnez, például a rázógéphez kapcsolható, de önállóan is vontatható gyűjtőkocsi (6) van elrendezve, amelynek rakfelületére egymás mellett több, a folyamatos termékáramot biztosító berendezéshez társított töltőegységek számának megfelelő számú, azokat befogadó tárolóeszköz, például láda (5) van felhelyezve, ahol a gyűjtőkocsinak (6) tetszőleges számú, egymástól független rugózású, gumituskókra (7) szabadon támaszkodó futóműve (8) van. 4 5 J0 15 20 25 30 35 40 45 50 55
