197599. lajstromszámú szabadalom • Eljárás kemence atmoszféra előállítására vasötvözetekből készült termékek hőkezeléséhez és/vagy termokémiai kezeléséhez hipereutektikus hőmérsékleteken
197599 1,04 dm3/óra keverék, amelynek tömeg%-os összetétele 76,2 tőmeg% aceton és 23,8 tömeg% víz, továbbá szén- és oxigénhordozók. A bevitt ammóniák mennyisége a bevitt anyagok összmennyiségének (össztömegének) 30 tömeg%-a, az említett keverék pedig 70 tömeg% volt. A fent említett keverékben a szénmennyiség aránya az oxigén mennyiségéhez 2,286:1 (mólarány). Az eljárás eredményeképpen egy az így nyert atmoszférával fluidizáit ágyközeget hoztunk létre, ahol az atmoszféra körülbelül 70 térfogat% hidrogént, 6 téríogat% nitrogént, 8 téríogat% metánt és 14 térfogat% szén-monoxidot tartalmazott; ezenkívül kisebb mennyiségben egyéb gázokat, főképpen ammóniákot, szén dioxidot, valamint vízgőzt. A munkatérben mintegy 0,02 kg/óra korommennyiség vált ki. * A közegben a potenciálok értéke 1.1% szénpotenciál és 0,2% nitrogénpof'enciál. Ebben a közegben fogaskerekek kétfokozatos szén-nitrálását végeztük el, ezek a fogaskerekek acélból készültek 0,16 t% szén-, 1,15 t% mangán-, és 0,9 t% krómtartalommal. • 5. Példa Gyakorlatilag az 1. példa szerint jártunk el, de a retortába 0,98 m3/óra ammóniákot és 0,07 dm3/óra ecetsavas etilésztert vezettünk he. Az ammóniák mennyisége az öszszes bevitt anyaghoz képest 95 tömeg%, az ecetsavas etilészteré pedig 5 tömeg%. Az ecetsavas etilészterben a szénmennyiség és az oxigénmennyiség mólaránya 2:1. Az eljárás eredményeképpen olyan kemenceatmoszférát nyertünk, amely körülbelül 75 térfogat% hidrogént és 25 térfogat% nitrogént tartalmazott, csekély mennyiségben továbbá más gázokat, így elsősorban szénmonoxidot és metánt. A retortából az ígv nyert kemenceatmoszférát az 1.. példában elmondottak szerint egy fluidágyas kemence munkaterébe Vezettük be, amelynek hőmérséklete 830°C. A kemence munkaterében lévő redukáló fluidizált közegben a szén- és nitrogénpotenciálok megközelítőleg 0-értéküek voltak. Ebben a közegben nem-oxidáló fehér lágyítást végez-5 tűk alacsony széntartalmú lágy mágneses acélból készült termékeknél. A találmányunk szerinti megoldás előnye az ismert szénhidrogén-levegő átalakítási 5 eljárásokkal szemben abban nyilvánul meg, hogy nincs szükség katalizátorokra, továbbá ezek igen bonyolult módon való regenerálására; és könnyen szabályozhatók az atmoszféra összetételek és azok vegyi reakciós tu- 10 lajdonságai. A találmányunk szerinti megoldás további előnye, hogy egyszerűbb szerkezeti kialakítású berendezések alkalmazhatók, továbbá az eljárás alkalmazása függetleníthető földgáz vagy propán felhasználhass tóságától, illetve nitrogén beszerzésétől. A találmányunk szerinti megoldás további előnye, hogy az ismert megoldásokhoz képest a kemenceatmoszféra tulajdonságai szélesebb tartományon belül szabályozhatók. 20 SZABADALMI IGÉNYPONTOK 1. Eljárás kemenceatmoszféra előállítására vasötvözetből készült termékek hőkeze-25 léséhez és/vagy termokémiai kezeléséhez hipereutektikus hőmérsékleten fluidágyakban, amelynek sorén a kiinduló szubsztrátumokat előre összekeverve, 730—1300°C hőmérsékletre felhevített reakciótérbe vezetjük be, 3Q azzal jellemezve, hogy a kiinduló szubsztrátumokat, ammóniák, szén- és oxigénhordozokat vezetünk be a reakciótérbe, egy retortába és/vagy egy kemence munkaterébe 30— 95 tömeg% ammóniák és 5—70 tömeg% szén-, 35 és oxigénhordozó arányában, ahol a szén-, és oxigénhordozóban a szénmennyiség és az oxigénmennyiség mólaránya 1 és 2,5 között van; továbbá a reakcióteret szemcsés ömlesztett anyagú ággyal töltjük ki; amelyet az em- 40 lített kiindulási szubsztrátumokkal fluidizálunk és egyidejűleg az előállított kemenceatmoszféra összetételét és vegyi reakciós tulajdonságait a reakciótér hőmérsékletének megváltoztatásával szabályozzuk. 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy a reakciótérbe bevezetett szén- és oxigénhordozót szén- és/vagy oxigéntartalmú anyagok keverékéből képezzük. 6 Rajz nélkül Kiadja: Országos Találmányi Hivatal, Budapest A kiadásért felel: Himer Zoltán osztályvezető JV«7414. Nyomdaipari vállalat, Ungvár I
