197497. lajstromszámú szabadalom • Tésztakeverő-dagasztógép kenyérgyártáshoz
\ (19) HU MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG SZABADALMI LEÍRÁS (11) (13) 197497 fi £ (22) A bejelentés napja: 87.02. 0. (21) 513/87 (33) ES: (32) 86.02.20. (31) 292.402/1 (51) Int.Cl4: A 21 C 1/14 ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL (41) (42) A közzététel napja: 1988.09.28. (45) Megjelent: 1989. 10.28. (71 j / (72) SUAY PÚIG Enrique, Paterna/Valencia, ES (54) TÉSZTAKEVERÖ-DAGASZTÓGÉP Ä. 1 J (57) KIVONAT A találmány tárgya tésztakeverő-dagasztógép, amelynek keverőedényt (6) forgathatóan rögzítő alapzatot magában foglaló alapteste (2) van, amelyen a keverőedénybe (6) felülről benyúló spirális keverőkar (8) forgathatóan van elrendezve, továbbá a keverőedény (6) és a spirális keverőkar (8) függőleges tengely körüli forgatására szolgáló hajtóegysége (i) van(nak). A találmány lényege, hogy a spirális keverőkar (8) hajtóegysége alternatív forgásirányt biztosító hajtóegységként van kialakítva, továbbá a massza keverőedényből (6) történő kivezetésére szolgáló, a spirális keverőkarral (8) együttműködő eszköze van, amely a spirális keverőkarhoz (8) illesztve van elrendezve (1. ábra).
