197478. lajstromszámú szabadalom • Arató előtét soros terményekhez
(19) HU MAGYAR népköztársasAg SZABADALMI LEÍRÁS (22) A bejelentés napja: 87.05.05. (21) 2008/87 (33) DE: (32) 86.05.14. (31) P 36 16 231.0 (ti) (13) 197478 B (51) Int.CI* A 01 D 63/00 45/02 41/00 A 01 B 73/00 ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL (41) (42) A közzététel napja: 1988.07.28. (45) Megjelent: 1989.10.28. ^ÿgos Talátm Szabadalmi Tár. ' LIVbAJDONA (72) Feltaláló: SPRÜGEL Gerd, Harsewinkel, DE (71) Bejelentő-CL\AS OHG, Harsewinkel, DE (54) ARATÓ ELŐTÉT SOROS TERMÉNYEKHEZ (57) KIVONAT A találmány arató előtét soros terményekhez, mint például kukoricához, süveges elosztókból és elosztócsúcsokból álló szárelválasztóval. Legalább a külső szárelosztók elosztócsücsai egy a haladásiirányra merőleges tartócsővel rendelkeznek, amely egy-egy, minden egyes süveges elosztó elülső végén ugyancsak a haladásiirányra merőlegesen elrendezett előre nyitott felvevőbe (7) helyezhető és reteszelő elemekkel helyzetében rögzíthető. A találmány lényege, hogy minden egyes felvevő (7) nyitott oldala előtt, tengely (12) körül billenthető legalább zárókilincse (10) van, amely a tartócsőre (8) ül fel. A felvevőnek (7) célszerűen egy konzola (19) van, amellyel egy keretrész (15) van öszszekötve. Ebben a keretrészben van a zárókilincs (10) tengely (12) körül billenthetően ágyazva.