197347. lajstromszámú szabadalom • Berendezés sörlé és törköly folytonos elválasztására és a törköly kilúgozására
11 197.147 12 ismert (a 154 891 sz. magyar szabadalmi leírásban leírt) sörlészűrővel szemben, hogy a szükséges szűrőfelület a 1 sör lé és törkölyelválasztó és törkölykilúgozó tartály, magasságának és átmérőjének a technológiai köve- 5 telroényeket kielégítő L/D viszonya mellett is bármilyen kapacitású nagyüzemi berendezésben megvalósítható, a szúróhenger tisztítására szolgáló forgólapátos tisztitó szerkezet a 8 áramlási csatorna körgyűrűtérben lévő cir- 10 kulációval együtt biztosítja a szűrőhenger tökéletes tisztítását és ezáltal hosszú ideig tartó zavarmentes folytonos üzemelést tesz lehetővé, mindamellett a szokásos időszakos karbantartáskor komplett berendezésből egy- 15 szerűen kiszerelhető. A találmány szerinti megoldás további előnye, hogy az eltávozó törköly mennyiség és nedvességtartalma a találmány szerinti szabályozó elemmel tökéletesen és biztosan 20 szabályozható, mert lehetővé válik a távozó törköly nedvességtartalmának tetszés szerinti, akár 40-50%-os értéken való folytonos tartása, ezáltal a hagyományossal szemben csökken a törköly tárolási és szállítási meny- 25 nyisége, ami a gazdaságosabb értékesítést segíti elő. SZABADALMI IGÉNYPONT 1. Berendezés sorié és törköly folytonos elválasztására és a törköly kilúgozására, amely függőleges szimmetriatengely mentén elrendezeti extraháló oszlopot és az extraháló oszlophoz csatlakoztatott szűrőszerkezelet tartalmaz, ahol az extrahálö oszlopnak az extrahálandó és az extraháló folyadékkomponenseket, valamint az extraktumot az extraháló hengertérbe be-, illetve abból kivezető nyitásai vannak, azzal jellemezve, hogy- szűrőszerkezete (23) hengerpalást alakú, amelyben forgólapátos szűrőelem tisztítóval (24) felszerelt hengeres szűrólemez (5) van és amelyhez iszaplerakódást gátló áramlási csatorna (8) van csatlakoztatva,- a sörlé és törkölyelválasztó és törkölykilúgozó henger (1) és a szürőszerkezet (23) egymáshoz képest párhuzamos szimmetriatengelyek mentén van elhelyezve, a sörlé és lörkölyelválaszló és törkölykilúgozó henger (1) a- szilárd fázis - törköly - kihordó szerkezethez (50) van erősítve, amelynek változó menetemelkedésű törköly szállítócsigája (40) tengely irányban elmozdítható; és amelynek szilárd fázis kilépő nyílása szabályozott keresztmetszetű. 5 rajz, 4 ábra A kiadásért felel a Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó igazgatója 90.2043.66-4 Alföldi Nyomda Debrecen - Felelős vezető: Renkó István vezérigazgató 7
