197341. lajstromszámú szabadalom • Eljárás fémtárgyak, különösen ötvözött alumínium öntvények vibrációs úton történő koptatására és fényesítésére
■1 197341 5 szacharint, 0,1-5 tômegrész poli(vinil-alkohol)-t, 0,1-5 tômegrész zeolit port, 1,5-2,5 tömegrész alkoholt, adott esetben 0,1-5 tömegrész alumínium port és a 100 tömegrészhez szükséges mennyiségben vizet tartalmaz - jelenlétében vibráció alkalmazásával fényesítjük. A találmány szerinti eljárással tartósan fényes felület hozható létre, a szokásos műveleti időnél rövidebb idő alatt, s emellett az alkalmazott adalékanyagoknak nincs környezetszennyező hatása. A találmány szerinti eljárást az alábbi példákkal mutatjuk be. 1. példa Vibrációs koptató, fényesítő berendezésbe beadagolunk 80 tömegrész kezelendő alumínium öntvényt. Hozzámérünk 150 tömegrész kúpalakú, korundból készült, vibrációs, koptató testet és 9,5 tömeg rész olyan koptató kompozíciót, amely 16 tömegű 150 pm átlag szemcseátmérőjű korundporból, 2 tömegű 200 pm átlag szemcseátmérőjú zeolit porból, 16 tömegló nátron-szappanból és 66 tömegló vízből áll. Az előkoptatást 1500 perc'1 vibrációs sebesség mellett 5 óra hosszáig végezzük. A fényesítendő, előkoptatott alumínium öntvényeket kivesszük az előkoptató vibrációs berendezésből és egy olyan másik vibrációs berendezésbe helyezzük, amelybe 150 tömegrész 8 mm átmérőjű cirkónium-oxidból készített, gyöngyalakú vibrációs testet helyeztünk. A berendezésbe még bemérünk 1,5 tömegrész olyan fényesítő kompozíciót, amely 9 tömegló nátron-szappant 0,1 tömeg% szacharint, 0,15 tőmeg% poli(vinil-alkohol)-t, 0,15 tömegű 200 pm átlag szemcseátmérójű zeolit port, 1,8 tömegű alkoholt és 88,8 tömegű vizet tartalmaz. A fényesités 100 perc-1 vibrációs sebesség mellet 38 perc hosszáig végezzük. Az igy kezelt aluminium öntvények felülete tartósan fényes. 2. példa Mindenben az 1. példa szerint járunk el, de mind a koptató, mind a fényesítő kompozícióban lévő nátron-szappan mennyiség 10 tömegű-át zsírsav-szurok elszappanosításával nyert zsírsav sóval helyettesítjük és a fényesítő kompozícióhoz még a viz mennyiségének rovására 0,2 tömegrész alumínium port is adagolunk 3. példa Mindenben az 1. példa szerint járunk el, de a 150 tömegrész vibrációs koptató testhez 6,5 tömegrész olyan koptató kompozíciót adagolunk, amely 32 tömegű 200 pm átlag szemcseátmérőjű korundból, 6,8 tömegű 250 pm átlag szemcseátmérőjű zeolit porból, 18 tömegű nátrium-szappanból és 43,2 tömegű vízből áll. Az előkoptatást 4 óra hosszáig végezzük. ■1. példa Mindenben az 1. példa szerint járunk el, de a 150 kg vibrációs testhez 2,2 tômegrész olyan fényesítő kompozíciót adagolunk, amely 12 tömegű nátrium-szappant, 0,8 tömegű szacharint, 4,5 tömegű poli( vinil-alkohol)-t, 3,0 tömegű 150 pm átlag szemcseátmérőjű zeolitot, 2,1 tömegű denaturált szeszt és 77,6 tömegű vizet tartalmaz. SZABADALMI IGÉNYPONTOK 1. Eljárás fémtárgyak, előnyösen ötvözött alumínium öntvények, vibrációs úton történő koptatására és fényesitésére azzal jellemezve, hogy a fémtárgyakat 100 tömegrész, célszerűen korund vibrációs test mennyiségre nézve 4,0-7,0 tômegrész koptató kompozíció - amely 14-40 tömegrész korund port, 2-8 tômegrész zeolit port, 14-20 tömegrész zsírsav fémsót és a 100 tömegrészhez szükséges mennyiségben vizet tartalmaz - jelenlétében, vibráció alkalmazása mellett 4-8 óra hosszáig elökoptatjuk, majd az így koptatott fémtárgyakat 100 tömegrész vibrációs test mennyiségre nézve 0,5- -2 tömegrész fényesítő kompozíció - mely 8-14 tömegrész zsírsav fémsót, 0,08-1 tômegrész szacharint, 0,1-5 tömegrész poli(vinil-alkohol)-t, 0,1-5 tömegrész zeolit port, 1,5-2,5 tömegrész alkoholt, adott esetben 0,1-5 tömegrész alumínium port és 100 tömegrészhez szükséges mennyiségben vizet tartalmaz - jelenlétében vibráció alkalmazása mellett fényesítjük. 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás azzal jellemezve, hogy fényesítő vibrációs testként cirkónium-oxid gyöngyöt alkalmazunk. 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 4
