197157. lajstromszámú szabadalom • Berendezés önjáró szecskavágógép billenthető végdarabjának, főként kifúvó végdarabjának működtetésére
(19) HU SZABADALMI (11) • MAGVAR # r NÉPKÖZTÁRSASÁG LEÍRÁS B 197157 Bejelentés napja: (22) 1985.10.21. (21) (4062/85) Nemzetközi osztályozás: (51) NSZO4 Elsőbbsége: (32) 1984.10.24. A 01 D 87/10 (31) (8076/84) (33) CS A 01 F 29/12 ORSZÁGOS Közzététel napja: (41) (42) 1986.08.28. ft. . SzabadatTMTár. ’ ’ TALÁLMÁNYI HIVATAL Megjelent: (45) 1990.01.10. Feltalálók: (72) Szabadalmas: (73) Suchánek Frantisek, AGROZET Koncern zemedelského Prostéjov, CS strojirenstvi, Brno, CS (54 ) BERENDEZÉS ÖNJÁRÓ SZECSKAVÁGÓGÉP BILLENTHETÖ VÉGDARABJÁNAK, FŐKÉNT KIFÚVÓ-VÉO— DARABJÁNAK MŰKÖDTETÉSÉRE 1 (57) KIVONAT A találmány tárgya pneumatikus-hidraulikus berendezés önjáró szecskavágógép billenthető végdarabjának, elsősorban kifúvó végdarabjénak működtetésére. A találmány lényege egy pneumatikus munkahenger (1), amely egy keresztben elrendezett hidraulikus i-etesz (2) révén két-két azonos hidraulikus munkatérre (8) és pneumatikus munkatérre (9) van felosztva, amelyekben dugattyúk (5) vannak megvezetve, amely dugattyúk (5) egy a végdarabhoz csatlakoztatott dugattyúrúd (6) által vannak egymással összekötve. (1. ábra.) 197157