196484. lajstromszámú szabadalom • Berendezés cement-homok habarcs rétegbevonat kialakítására csővezeték belső falán
3 196484 4 A találmány tárgya berendezés csővezetékek, különösen közüzemi, mezőgazdasági, ipari és talajjavító vízvezetékek, valamint kőolaj, földgáz és más vegyi termékek szállítására szolgáló csővezetékek belső falának cement-homok habarcs rétegbevonattal történő bevonására. A találmány szerinti berendezés főként épülő csővezetékek korrózióvédelmének és már meglévő, üzemelő vízvezetékek javításánál, felújításánál alkalmazható. Szállító csővezetékek javítása és felújítása napjainkban igen nagy jelentőségű feladat. A csővezetékek javítása, felújítása vagy új csővezetékek építése során a csővezeték belső felületére rendszerint cement-homok habarcsból kialakított védő rétegbevonatot visznek fel. Ezen védő rétegbevonatok élettartama rendszerint nagy. Cement-homok habarcs rétegbevonat kialakítására számos megoldás ismert. Ismertek például az USA-beli Ameron cég cement-homok habarcs rétegbevonat kialakítására szolgáló berendezései. Az ismert berendezések a cement-homok habarcs csővezeték belső falára történő felvitelére szolgáló habarcsfelhordó egységből, ehhez csatlakozó habarcsadagoló egységből, a habarcsfelhordó egységet működtető munkaközeg szállítását biztosító kompresszorból és vonócsörlöből épülnek fel. A habarcsfelhordó egységet a vonócsörlővel húzózsinór, a kompresszorral és a habarcsadagoló egységgel pedig munkaközegszállitó, illetve habarcsszállító tömlők kötik össze. A habarcsadagoló egységet és a kompresszort villamosmotor működteti. A habarcsadagoló egység és a kompresszor továbbá tömlődobbal van ellátva. A húzózsinór és a tömlők csővezetékből történő kilépésekor a tömlőket a húzózsinórról leválasztják és kézzel folyamatosan a csővezeték mellé fektetik. A rétegbevonat felvitelének befejezése után a habarcsfelhordó egységet a tömlőkkel és a húzózsinórral együtt eltávolítják a csővezetékből, a tömlőket a húzózsinórtól elválasztják és vízzel átmossák. Ezt követően a húzózsinórt és a tömlőket a megfelelő tömlődobra feltekercselik. A fenti megoldás hátránya, hogy a több, időben elválasztott egymást követő műveleti lépés a munkafolyamatot lelassítja, kézi munkát és viszonylag nagy kezelőszemélyzetet követel. Hátrányos továbbá, hogy a berendezés hirtelen üzemzavara esetén a cement-homok habarcs tömlők belsejében történő megkötésének veszélye fennáll. A találmánnyal célunk csővezetékek belső falénak cement-homok habarcs rétegbevonattal történő ellátására olyan berendezés kialakítása, amelynek segítségével a munkafolyamat meggyorsítható, a rétegbevonat kialakításéhoz szükséges egységek száma csökkenthető, továbbá a folyamat munka- és kezelőszemélyzet igénye mérsékelhető. Megoldandó feladat ezen belül a tömlők és a húzózsinór oly módon történő elrendezése, amely lehetővé teszi a húzózsinór és a te mlök egyidejű feltekercselését és fektetését. A kitűzött feladatot a találmány szerint azáltal oldottuk meg, hogy cement-homok habarcs rétegbevonat csővezeték belső falán történő kialakítására szolgáló berendezésben, amelynek habarcsfelhordó egysége, habarcsadagoló egysége, munkaközegadagoló egysége, habarcsszállító és munkaközegszállitó tömlői, tömlődobbal felszerelt csörlője és a tömlődobon rögzített húzózsinórja van, ahol a hibarcsszállitó és a munkaközegszállitó tömlek a habarcsfelhordó egységre csatlakoznak, a habarcsszállító és a munkaközegszállitó tömlőket a húzózsinórral együtt a tömlődob üreges tengelyére tekercseltük fel, végződésüket pedig a tömlődob üreges tengelyén átvezetve az üreges tengely végein elrendezett ágyazásokon keresztül a habarcsadagoló egységre, illetve a munkaközegadagoló egységre csatlakoztattuk. A tömlők és a húzózsinór közős tömlődobra történő feltekercselése lehetővé teszi a berendezést alkotó egységek számának csökkentését, a berendezés hatékonyságának növelését eredményezi, és a tömlők húzózsinórral történő összekapcsolásához illetve szétválasztásához, valamint a tömlők csővezeték n entén történő fektetéséhez szükséges kézi ív unkát teljesen kiküszöböli, ami különösen előnyős azért, mivel a cement-homok ha- 1 arccsal megtöltött tömlők fektetése igen r ehézkes. A tömlődob tengelyének üreges kialakítása és az üreges tengely végződéseinek ha- 1 arcsadagoló egységre csatlakoztatható ágyazásokkal történő ellátása lehetővé teszi a cement-homok habarcs, illetve a munkaközeg, előnyösen nyomóle vegő tömlők által történő szállítását a tömlődob forgatása közben is. A tömlők és a húzózsinór ily módon közös csörlő tömlődobjára egyidejűleg feltekercsell.etők. Célszerű a tömlődob üreges tengelyének végződéseiben a tömlők végződéseivel összekapcsolt hermetikus kamrákat kialakítani, és e csatlakoztató ágyazásokat ezekben a kamrákban elrendezni. A csatlakozó ágyazások mindegyike csapágyakba ágyazott tengellyel, tömítőelemmel és centrikus csatornával van ellátva, amely centrikus csatorna a csatlakozó tömlő végződő szakaszával egy vonalba < sik. A centrikus csatorna egyik oldalán a k.amrávul, másik oldalán pedig a megfelelő habarcsadagoló, illetve munkaközegadagoló egységgel van összekötve. Ez a kialakítás lehetővé teszi a munkaközeg, illetve a habarcs tömlőkben történő ■szállítását az üreges tengelyen keresztül a lömlódob forgása közben. 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 3