196278. lajstromszámú szabadalom • Szélesen fektető vágószerkezet
5 196 273 6 középen elrendezett, a 10 szétválasztó kések II tartószervéig vezetett 12 válaszfalaktól kétoldalt vízszintesen vagy ferdén húzódó 20 lehúzólécek vannak felerősítve. fizok a 20 lehúzólécek megakadályozzák a termény forgó 19 csigaszegmensek által továbbítását. A 3. ábrán látható kiviteli változatnál a 27 szalagszegmenspárok keskenyebben vannak kiképezve és a 10 szétválasztó kés mögött a 22 válaszfalra kétoldalt a 7 kerekek szélességét lefedő, illetve ezen túlnyúló 9 terelőlemezek vannak felerősítve. Akár a 17 szalagszegmensek erősített 19 csigaszegmensekkel ellátott kiviteli változatot, akár a 22 válaszfalakra erősített 9 terclőlcmezckkcl felszerelt kiviteli alakot alkalmazzuk, mindegyik esetben a 10 szétválasztó késekkel együttesen mindig egy kíméletes, tisztán és határozottan szétválasztott, zavarmentes terményátadás biztosítható a 12 válaszfal két oldalán a 6; 6' Icadónyílásokha, illetve a 22 válaszfal kél oldalán a 6'; 6" leadónyílásokba. Szabadalmi igénypontok I. Szélesen fektető vágószerkezet, amely egy önjáró mezőgazdasági gép elejére van felszerelve és a levágott terményt egy fogasmotolla révén Icadónyilásokon keresztül gyakorlatilag a vágószerkezel teljes szélességében a talajra fekteti, ahol a kerekek nyomvonalainak szabadon tartására szétválasztó, terelő vagy összehordó elemek vannak beépítve, azzal jellemezve, hogy a kerekek (7) nyomvonalainak közepén, szorosan a vágószerkezet (I) vágógerendája (2) mögött, lényegében függőlegesen álló szétválasztó kések (10) vannak elrendezve, amelyek élei a motolla fogtartóin (14) ágyazott lehúzóujjak (18) által vannak villaszerűén közrefogva, emellett a szétválasztó kések (10) éleinek a forgó fogasmotolla (5) kerületi tartományába benyúló végtartományai a fogtartók (14) között elrendezett szalagszegmensek (17, 27) által vannak körülvéve. 2. Az 1. igénypont szerinti vágószerkezet, azzal jellemezve, hogy a tartószervekben (II) oldhatóim rögzített szétválasztó késeknek (10) a vágógerendától (2) kiinduló, ívelten felfelé irányuló élei vannak, amelyek vágófelületei simán, hullámosán vagy fogazotlan vannak kiképezve, és hogy a tartószervekre (II) a szétválasztó kések (10) hátoldalától kiinduló és a nyomvonalak közepe felé irányuló válaszfalak (12, 22) vannak felszerelve. 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti vágószerkezet, azzal jellemezve, hogy a fogtartók (14) között elrendezett szalagszcgmenspárokra (17) ellentétesen csavart csigaszegmensek (19) vannak felerősítve, és a nyomvonalak előtt a motollavályúban (3) kétoldalt és középen kialakított leadónyílások (6, 6', ill. 6', 6") között a kerekeket (7) lefedő vályútoldatok (8) vannak felszerelve, amelyekre az odavezető válaszfalak (12) két oldala mentén a forgó csigaszegmensekig (19) érő Ichúzólécck (20) vannak rögzítve. 4. Az 1. vagy 2, igénypont szerinti vágószerkezet, azzal jellemezve, hogy a nyomvonalak közepe felé irányuló válaszfalak (22) végére a leadónyíiások (6, 6", ill. 6', 6") között mindkét oldal felé kinyúló, kerekeket (7) átfedő terelölemezek (9) vannak felerősítve. 3 db rajz
