195952. lajstromszámú szabadalom • Eljárás biciklusos imino-alfa-karbonsavészterek racemátjainak szétválasztásár

(19) HU

SZABADALMI

01)

MAGYAR

NÉPKÖZTÁRSASÁG

LEÍRÁS

195952

B

w

Bejelentés napja: (22) 1984.12.10. (21) (4589/84)

Elsőbbsége: (32) 1983.12.15.

(31) (P 33 45 355.1)

(33) DE

Nemzetközi osztályozás: (51) NSZ04 C 07 D 209/42 C 07 D 209/52 C 07 D 209/44

ORSZÁGOS

találmányi

HIVATAL

Közzététel napja: (41) (42) 1986.10.29. Megjelent: (45) 1989.02.17.

W Szabadalmi Tár. ■ /-----—>■ «1? T-A-a-CH'.1 A

FelLallók: (72) dl-. Lercli Ulrich, Hofheim am Taunus, DE

Szabadalmas: (73)

Hoechst Ag., Frankfurt am Main DE

(54) ELJÁRÁS BICIICLrUSOS IMINO—oc—

— KARBONSAVÉSZTEREK RACEMÁTJAINAK

1

(57) KIVONAT

A talélmáriy tárgya eljárás biciklo-imino-cc-karbonsnv-észterek racém elegyeinek (la) és (1b) általános képletü komponensekre való szétválasztására - a képletben R’ jelentése benzilcsoport

a) A jelentése hidrogénatom, továbbá

B és C együttes jelentése -(CH2)n- képletü csoport, amelyben n értéke 3, vagy

b) C jelentése hidrogénatom, továbbá

A és B együttes jelentése az a) pont alatt megadott jelentéssel azonos.

A találmány szerinti eljárást úgy végzik, hogy az (la) és (Ib) általános képletü racém észtereket - a képletben R1, A, B és C jelentése a fent megadott azonos - (II) képletű optikailag aktiv dibenzoil-borkósavval reagáltatják észterben, ketonban vagy éleiben vagy ezek elegyében, a két diasztereomer só közül az egyiket észterből, ketonból, éterből vagy ezek elegy.éből optikailag egységes alakban kristályosítják a diasztereomer sót adott esetben átkristályositással, átoldással vagy kikeveréssel tisztítják, alkélifám-hidroxid-oldattal elbontják, és a kapott (la) illetve (Ib) általános képletü optikailag tiszta bázist adott esetben vízzel nem elegyedő, szerves oldószerben felveszik és az igy kapott optikailag tiszta bázist közvetlenül fel-2

használják vagy ásványi savval tárolható só vá alakítják.

B C

( I b )

co2h

CHCH-0-R^ Acw »-»’L ( || )

co2h

195952