195868. lajstromszámú szabadalom • Kéthengeres, csőváltós sűrűanyagszivattyú
(19) HU MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG SZABADALMI LEÍRÁS '’"195 868 ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL B (22) A bejelentés napja: 1985.09. 23. (21)3565/85. A bejelentés elsőbbsége: (33) DE (32) 1984.09.25.; 1985.07.05. (31) P 34 35 057.7; P 35 24 033.4 (41) (42) A közzététel napja: 1988.02. 29. (45) A leírás megjelent: 1988.10. 31. Nemzetközi osztályjelzet: (51) NSZO„ F 04 B 15/02 (72) Feltalálóik): SCHWING Friedrich, Gelsenkirchen, DE (73) Szabadalmas: Friedrich Wilh.Schwing GmbH, Herne, DE (54) KÉTHENGERES, CSÖVÁLTÓS SÜRÜANYAG-SZIVATTYÜ (57) KIVONAT A találmány kéthengeres, csőváltós, lengőcsöves sűrűanyag-, elsősorban betonszivattyúra vonatkozik. A szivattyú lengőcsövét (4) egy vagy több hidraulikus munkahengerből (13) álló hajtómű lengő-hajtókaron (1) és forgástengelyen keresztül, elfordulási útjain változó sebességgel mozgatja oly módon, hogy váltakozva köti össze az egyik hidraulikus munkahengert a szállító-csővezetékkel, míg a másik hidraulikus munkahengert leválasztja a csővezetékről. A szivattyú a mcgliajtóelemről a lengő-hajtókarra (1) való mozgásátvitclhez legalább egy olyan közbenső lengőkart (3) tartalmaz, amely a gépállváuylioz rögzített csukló (9) körül elfogatliatóan van elrendezve, mimcllctt a iminkaheuger (13) mozgásközvetítő eleme, mely célszerűen dugattyúnál (12) vagy fogasléc csuklósán kapcsolódik a lengő -haj tókarhoz (1), csatlakozó eleme pedig elforduló persely (7), amelyben a lengü-hajtókar riiddá kiképzett vége (8) van n 1 vezetve.
