195607. lajstromszámú szabadalom • Berendezés sajtmassza formálásához
(19) HU MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL Feltalálóik): (72) SZABADALMI LEÍRÁS A bejelentés napja: (22) 83.04. II, (86) PCT/SU 83/00008 (87) WO 84/04020 A közzététel napja: (41) (42) 87. 02. 27. Megjelent: (45) 89. 12. 08. KIMACHINSKY Sergei I. Kiev, VOLNYANSKY Vladimir l. Donycek, I Rl SKO C.eorgy A. Kiev, KUZNETSOV Anatoly S. Donyeck, (1KRASIMENKO Vladlen L. Kiev, SU (21) 2255/83 B ni) 195 607 Nemzetközi osztályjelzet: (51) NSZ04 A 01 J 25/12 gJgSáps Tatáin«,, wlin! r.-,. ■ Í ’L‘ 101*« A C" *' Szabada!tnas: (73) Ukrainsky Nauetino-Issledovatelsky Institut Myasnoi i Moloeltnoi promyshlennosti, Kiev, SU (54) BERENDEZÉS SAJTMASSZA FORMÁLÁSÁHOZ (57) KIVONAT A találmány tárgya berendezés sajtmassza formálásához, amelynek állvány (1) alsó részére szerelt kádja (2), mozgatható és lyukacsos fenéklappal (3) van ellátva a sajtréteg kihordása és a tejsavó leeresztése céljából. A kád (2) egyik oldalfala (4) esőkésként van kialakítva, amely a készreformált sajtréteg előírt méretű darabokra vágására szolgál. A berendezésnek legalább egy présszerkezete van, amely az. állvány (1) felső részén, a kád (2) felett van elhelyezve, valamint legalább egy pneumatikus I 1 munkahcngerrel (5) van ellátva, amelynek munkavégző ; I eleme (6) a formálólappal (8) kereszttartón (7) át van 1 1 kapcsolatban. A kereszttartón (7) kinematikus ellenpár 1 hajtóeleme van elrendezve, az elempár hajtott eleme pedig a formálólaphoz (8) kapcsolódik. (1 ábra) FI EJ
