195131. lajstromszámú szabadalom • Szivattyúaggregát szóróberendezésekhez
5 195131 csapó szelepen keresztül a szemközti 11’ ház 17 belső üregébe kerül, ahol az adott pillanatban nyomáshiány uralkodik. A kiegyenlítő töltőfolyadék 8 dugattyúházban történő behatolását a 26 gyűrű és 27 biztosítógyűrű által alkotott második tömítőelem akadályozza meg. A 9 dugattyú és 10 dugattyúrúd visszafelé irányuló elmozdulása során a fenti ciklus ellenkező értelemben megismétlődik. A szállítandó anyagot tehát ciklusonként váltakozva hol az egyik 12 harmonikaszerű elem, hol a másik 12 harmonikaszerű elem nyomja a 19 nyomóvezetékbe. A 10 dugattyúrúd és a 23 vezetőhüvely közötti hézagba bepréselődő kiegyenlítő töltőfolyadék eközben az ellentétes oldalakon rögzített 11 és 11’ házak 17 belső üregei között cirkulál és ezáltal a 10 dugatytyúrúd, a 23 vezetőhüvely, a 24 mandzsetta és a 25 biztosítóelem súrlódó felületeinek kielégítő kenését biztosítja. A fentiek alapján belátható, hogy a találmány szerinti szivattyúaggregát viszonylag kis számú építőelemből kialakítható. A konstrukció csupán egy második 12 harmonikaszerű elem, valamint a töltőfolyadékgyűjtő 20 gyűrűs kamrák kialakítását, illetve azok szemközti 17 belső üreggel való összekötését teszi szükségessé, ami rendkívül egyszerű szivattyúaggregát-szerkezetet jelent, a megbízhatóság és az éllettartam egyidejű növelése mellett. SZABADALMI IGÉNYPONT Szivattyúaggregát szóróberendezésekhez, amelynek alternáló hajtóegysége van, amely- 5 nek szemközti homlokfelületein egy-egy harmonikaszerű elemet magába záró ház van rögzítve, ahol a harmonikaszerű elem külső felülete és a ház belső felülete között belső üreg van, továbbá az egyik házban elrendelő zett harmonikaszerű elem belső tere nyomószelepen keresztül nyomóvezetékkel, szívószelepen keresztül pedig szívóvezetékkel van összekötve, míg a harmonikaszerű elem külső felülete és a ház belső felülete közötti bel- 15 ső üreg kiegyenlítő töltőfolyadékkal van feltöltve, azzal jellemezve, hogy a másik házban (11) elrendezett harmonikaszerű elem (12) belső tere (16) nyomószelepen (15), illetve szívószelepen (14) keresztül ugyancsak a 20 nyomóvezetékkel (19), illetve szívóvezetékkel (18) van összekötve, ahol a harmonikaszerű elem (12) külső felülete és a ház (11) belső felülete közötti belső üreg (17) kiegyenlítő töltőfolyadékkal van feltöltve, továbbá 25 a hajtóegység (7) szemközti homlokfalaiban folyadékgyűjtő gyűrűs kamrák (20) vannak kiképezve, amelyek visszacsapó szelepen (22) keresztül a szemközti homlokfelülethez csatlakozó házban (11, 11’) elrendezett harmoni- 30 kaszerű elem (12) és a ház (11, 11’) belső fala közötti belső üreggel (17) vannak összekötve. 6 HIVATKOZÁSI SZAMOK JEGYZÉKE 1 szivattyúaggregát 15 nyomószelep 2 kocsi 16 belső tér 3 porlasztó 17 belső üreg 4 tömlő 18 szívóvezeték 5 szívószűrő 19 nyomóvezeték 6 cső 20 gyűrűs kamra 7 hajtóegység 21 összekötővezeték 8 dugattyúház 22 visszacsapó szelep 9 dugattyú 23 vezetőhüvely 10 dugattyúrúd 24 mandzsetta 11, 11’ ház 25 biztosítóelem 12 harmonikaszerű elem 26 gyűrű 13 kúpos elem 27 biztosítógyűrűk 13’ záróanya 28 menetes kapcsolat 14 szívószelep 29 rögzítőelem 2 lap rajz, 3 ábra 4