194949. lajstromszámú szabadalom • Eljárás krómozófürdők króm(VI)-oxid-veszteségének csökkentésére
194949 2 1 A találmány tárgya eljárás elektrolitikus krómozófürdők króm (Vl)-oxid veszteségének csökkentésére. Fémtárgyak felületének elektrolitíkus krómozása közben a fürdő felületén összegyűlt króm (Vl)-oxidot a felszabaduló gázok magukkal viszik, ami a környezet jelentős szenynyeződését eredményezi, és így egy sor higiénikus problémát okoz. Egy tpvábbi következmény a króm (Vl)-oxid veszteség jelentős növekedésében jelentkezik. A króm (Vl)-oxid veszteségek csökkentése tehát az ipari alkalmazás elengedhetetlen követelménye. A króm (Vl)-oxid veszteségek csökkentésére eddig magas fluortartalmú felületaktív tenzideket alkalmaztak vagy a fürdő felszínén szabadon úszó testecskék mechanikai hatását használták ki. A fluorozott tenzidek hátránya, hogy egyrészt igen költségesek, másrészt a galvánozó fürdőben elektrokémiai bomlást szenvednek, miáltal egy sor melléktermék képződik. A szabadon úszó testecskék alkalmazásának hátránya, hogy eltömik a kifolyónyílásokat, rátapadnak a krómozófürdőbe merített tárgyakra, és szennyezik a berendezést. A találmány értelmében krómozófürdők króm (Vl)-oxid vesztesége csökkenthető, "ha a krómozófürdőhöz 5—25 mól kötött etilénoxidot tartalmazó etoxilezett alkil-amin vagy alkil-aril-amin bázisú tenzidet adagolunk, ahol az alkilcsoport 8—20 szénatomos, az arilcsoport előnyösen fenilcsoport lehet, és/ /vagy hosszú szénláncú zsírsavak 5—25 mól etilénoxidot tartalmazó etoxilezett alkanolamidját adagoljuk, ahol a zsírsav alkillánca 11 —17 szénatomos, és az amidocsoporthoz kötött alkilcsoport 2—3 szénatomos, amikor is a• tenzíd mennyisége 10'14—10'1 tömeg%. Etoxilezett alkil-aminként előnyösen alkilrészében 18 szénatomos és 7 mól kötött etilénoxidot és/vagy 20 ml kötött etilénoxidot tartalmazó alkil-amino-poli (etilén-glikol-éter) -t vagy ezek keverékét alkalmazzuk. Etoxilezett alkanolamidként a sztearinsav 6 mól kötött etilénoxidot tartalmazó etoxilezett dietanolamidját alkalmazzuk. Az említett tenzidek olcsóbbak és könnyebben hozzáférhetők, mint a fluortartalmú .tenzidek, a krómozófürdők króm (Vl)-oxid veszteségét pedig legalább olyan hatékonyan gátolják. A találmány lényegét az alábbi példákkal mutatjuk be közelebbről: 1. példa Nikkelezett acél tárgyak 15 A/dm2 áramsürűségü elektromos árammal végzett folyamatos galvanikus krómozására szolgáló krómozófürdőbe felületaktív anyagként 40 g mennyiségű; alkilrészében 10—20 szénatomos és 7 mól kötött etilénoxidot tartalmazó alkil-amino-poli(etilén-glikol-éter)-t adunk. A fürdő térfogata 16 700 liter, hőmérséklete 42°C. A króm (Vl)-oxid koncentrációja 40 g/1, a szulfátsók koncentrációja nem lépte túl a 5 0,5 tömeg% értéket. A fürdőhöz adagolt tenzid a fürdő felületén habréteget képzett, amely 3 órán keresztül teljes mértékben megakadályozta a króm (Vl)-oxid távozását. A tenzid újbóli adago- 10 lásával a krómozás folyamatosan végezhető. 2. példa 16 700 liter térfogatú, 42°C hőmérsékletű, és 400 g/1 króm (Vl)-oxidot és 0,45 tömeg% szulfátsót tartalmazó krómozófürdőhöz órán- 15 ként 150 ml mennyiségben 10%-os alkil-amino poli (etilén-glikol-éter) oldatot adunk, ahol a tenzid alkilrészében 18 szénatomos és 20 mól kötött etilénoxidot tartalmaz. Az áramsűrűség 15 A/dm2. 20 A teljes üzemidő alatt folyamatosan képződő hab teljes egészében meg«kadályozta a króm (Vl)-oxid távozását. 3. példa 16 700 liter térfogatú, 43°C hőmérsékletű, 25 és 400 g/1 króm (Vl)-oxidot és 0,45 tömeg% szulfátsót tartalmazó fürdőbe alkilrészében 18 szénatomos és 20 mól kötött etilénoxidot tartalmazó alkil-amino-poli (etilén - glikol - -éter)-t adagolunk 4000 ml 10%-os vizes ol- 30 dat formájában. Az áramsűrűség 15 A/dm2. A keletkezett hab 32 órán keresztül teljesen megakadályozta a króm (Vl)-oxid távozását. 35 SZABADALMI IGÉNYPONTOK 1. Eljárás krómozófürdők króm (Vl)-oxid veszteségének csökkentésére, azzal jellemezve, hogy a krómozófürdőhöz 5—25 mól kötött 40 etdénoxidot tartalmazó etoxilezett alkil-amin vagy alkil-aril-amin bázisú tenzidet adagolunk, ahol az alkilcsoport 8—20 szénatomos, az arilcsoport előnyösen fenilcsoport lehet, és/vagy hosszú szénláncú zsírsavak 5— 45 25 mól kötött etilénoxidot tartalmazó etoxilezett alkanolamidját adagoljuk,, ahol a zsírsav alkillánca 11 —17 szénatomos, és az amidcsoporthoz kötött alkilcsoport 2—3 szénatomos, amikor is a tenzid mennyisége lO'^-^-lO'1 50 tömeg %. 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy alkilrészében 18 szénatomos, és 7 mól kötött etilénoxidot és/vagy 20 mól kötött etilénoxidot tartalmazó alkil-amín-po-55 li (etilén-glikol-éter)-t vagy ezek keverékét alkalmazzuk etoxilezett alkil-aminként. 3. Az 1. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy a sztearinsav 6 mól kötött etilénoxidot tartalmazó etoxilezett dietanol-50 -amidját alkalmazzuk etoxilezett alkanolamidként. Rajz nélkül 2
