194503. lajstromszámú szabadalom • Berendezés zagyok, különösen szálas anyagot tartalmazó zagyok, valamint zagyszerű anyagok keveréséhez és továbbításához
1 194 503 2 maszkodik. A 35 tengelyhez továbbá a felső végén rögzített 41 tengelykapcsoló fel és a 45 csőtengely közé eső tengelyszakaszon oldalirányban kiálló rögzítő 52 kar van mereven rögzítve. A rögzítő 52 kar végében függőleges középvonalú 56 furat van, amelybe rögzítő 53 csap tolható. Az 53 csap olyan hosszú, hogy az 56 furatba illesztett helyzetében a 40 keverő felső 47 keveröszárnya síkján is átnyúlik. Az 53 csap 56 furatból eltávolított helyzetében a keverő 35 tengelye és a felső 47 keverőszárny között nincs kapcsolat, a 35 tengely a 45 csőtengelyen belül szabadon elfordul, ekkor a berendezés működtetése során vagy csak továbbító vagy csak szívó üzemmódban üzemel. Az 53 csap 56 furatba illesztett helyzete esetén a berendezés működtetése során a forgómozgást végző 35 tengely az 52 kar és a felső 47 keverőszárnyba ütköző 53 csap útján a 45 csőtengelyt is magával együtt forgatja, s ekkor a berendezés a továbbító vagy szívó üzemmóddal egyidejűleg keverést is végez. Az 53 csap felülről hozzáférhető, így behelyezése, ill. eltávolítása egyszerűen végezhető. A 40 keverő szalagos kialakítású, 46, 47, 48, 49 keverőszárnyai végéhez a 10 tartály kúpos kialakításához illeszkedő spirálban hajlított 54, 55 szalag van rögzítve. A gördülő 50 csigaszivattyú aljához kapcsolódó végszerelvény kialakítását oldalnézetben és részben metszetben a 9. ábra, félfelülnézetben a 10. ábra mutatja. Amint a 9. ábrán jól látható a 70 zárólaphoz 72 szűkítő elem van rögzítve. A 72 szűkítő elemben keresztirányban ütköző 80 híd van elhelyezve, amelyből fölfelé a 60 csigát alulról egy pontban megtámasztó 81 csap áll ki, mely a 10. ábrán látható jobban. E kialakítás az 50 csigaszivattyú szívó üzemében bír jelentőséggel, amikoris a 80 híd, ill. a 81 csap a 60 csiga lefelé történő elmozdulását s ezzel a tengelykapcsolók nem kívánt oldását gátolja meg. A 72 szűkítő elemhez menetes kötéssel 74 könyökcső kapcsolódik, melyhez menetes kötéssel tömlő 90 gyorscsatlakozót befogadó nyílással rendelkező hüvelyes 76 közdarab van kötve. A 90 gyorscsatlakozó 76 közdarabba dugaszolt helyzetében a kívánt tömítettséget 78 tömítőgyűrű biztosítja. A 11. ábrán jól láthatóan a 90 gyorscsatlakozó palástjában körbefuíó 91 palásthorónnyal van kialakítva, és dugaszolt helyzetében a 76 közdarab furatán átvezetett a 91 palásthoronyba illeszkedő biztosító 94 szeggel rögzíthető. A végszerelvény ismertetett kialakítása egyrészt 90 gyorscsatlakozóval ellátott tömlő használhatóságát, másrészt könnyű hozzáférhetőséget biztosít. A 12. ábra a találmány szerinti berendezés állandó üzemű keverővei kialakított kiviteli alakja oldalnézeti képét a 40 keverő néhány részek számozásával és a 10 tartály fél metszet- fél nézeti képével mutatja, magát a 40 keverőt a berendezésből kiemelt helyzetben részletesebben a 13. ábra oldalnézetben és a 14. ábra pedig felülnézetben szemlélteti. Az állandó üzemű keverővei kialakított berendezésnél a 40 keverő 35 tengelyére a 46, 47, 48, 49 keveröszárnyak mereven vannak rögzítve, a 35 tengely végein a már ismertetett 41, ill. 41a tengelykapcsoló felek, és a 46,47,48,49 keverőszárnyak végén pedig a keverést elősegítő spirálban hajlított 54, 55 szalag van rögzítve. A berendezés üzeme során a k. verő 35 tengely, miközben a 22 hajtómű és a 60 csiga között a már ismertetett és a 60 csigának kismértékű axiális és radiális elmozdulást megengedő hajtási kapcsolatot biztosítja, folyamatosan keverést is végez. Szabadalmi igénypontok 1. Berendezés zagyok, különösen szálas anyagot tartalmazó zagyok pl. üveggyapot adalékos tűzvédelmi bevonat-massza, valamint zagyszerű anyagok keveréséhez és továbbításához, amelynek kúpos keverő tartálya, a tartályban függőleges tengelyű keverője, a tartály fenéknyílására függőleges helyzetben rögzített gördülő csigaszivattyúja és a tartály fölött elhelyezett, villanymotort magábafoglaló hajtóműve van, ahol a hajtómű axiális és radiális irányú elmozdulást gátló ágyazással rögzített hajtó tengelye, a keverő tengelye és a gördülő csigaszivattyú csigája lényegében egymás folytatásában helyezkednek el és egymáshoz széthúzással oldható keresztcsapós tengelykapcsolókkal kapcsolódnak, és ahol a gördülő csigaszivattyú rugalmas, főként gumi anyagú hengeres csigaházának palástjára köpeny és alaplapjára alsó zárólap illeszkedik, valamint az alsó zárólaphoz tömlő csatlakozó szerelvénnyel ellátott nyomócsövet hordozó végszerelvény van rögzítve, azzal jellemezve, hogy a gördülő csigaszivattyú (50) csigáját (60) a keverő (40) tengelyével (35) összekötő tengelykapcsoló (36a, 41a), és a keverő (40) tengelyét (35) a hajtómű (22) hajtó tengelyével (30) összekötő tengelykapcsoló (36, 41) axiális irányú elmozdulást megengedő keresztcsapos-gömböves kialakításúak, továbbá az alsó zárólap (70) nyílásába illesztett, a gördülő csigaszivattyú (50) csigájának (60) a keverő (40) tengelyétől (35) távolodó irányban tengelyirányú elmozdulását határoló, ütköző hídja (80) van, miinellett a gördülő csigaszivattyú (50) csigájának (60) anyaga 58 - 62 HRC keménységű, valamint a hengeres csigaházának (59) palástjára illeszkedő köpeny pedig több, de legalább három, egymáshoz képest távköz hagyásával elhelyezett és alkotóval párhuzamos széleiken levő csavaros kötéssel a csigaház (59) rugalmassága ellenében egymás irányába feszített köpenyszegmensre (61, 62, 63) osztott. 2. Az 1. igénypont szerinti berendezés azzal jellemezve, hogy az ütköző hídból (80) kiálló, a csiga (60) ütköztetett helyzetében a csigát (60) kitámasztó csapja (81) van. 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti berendezés azzal jellemezve, hogy a keverő (40) tengelyéhez (35) keverőszárnyak (46, 47, 48, 49) merev kötéssel vannak kapcsolva. (13- 14. ábra). 4. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti berendezés azzal jellemezve, hogy a keverő (40) tengelyére (35) lazán illeszkedő és tengelyirányú elmozdulás ellen ütközéssel határolt, keveröszárnyakkal (46, 47, 48, 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 7
