194008. lajstromszámú szabadalom • Berendezés silótakarmánynak, szilázsnak, szalmának vagy hasonló terméknek silóból való kitermelésére és terítőkocsi rakterébe való ürítésére
1 A találmány tárgya berendezés silótakarmánynak, szilázsnak, szállnának vagy hasonló terméknek, silóból való kitermelésére és terítőkocsi rakodóterébe való ürítésére, amely berendezésnek az egyik keresztben álló oldalán „U” alakú hídon körben járó, szilázstömb kivágására hosszanti késes silóvágó berendezése, míg a termék felvételére fogazata van, a berendezés másik keresztben álló oldalán a terméket oldalra kirakó szállítószerkezete és a silóvágó berendezés emelésére és süllyesztésére vízszintes tengely körül mozgatható génije van. Ismeretesek - pl a Mezőgazdasági Világirodalom 1977. évi 4. szám 294. és 295. oldalairól — szilázs vágására és silóból való kitermelésére különféle, traktorhoz kapcsolt, homlokrakodóval vagy ún. szilázsvágóval kialakított berendezések. Ezen azonban a takarmány komplex kezelésére nem alkalmasak. A P 30 33 824 számú NSZK szabadalmi bejelentés leírásában már ismertetésre kerültek szilázs kitermelésére és terítőkocsiba ürítésére alkalmas kocsik, melyek ugyan jól beváltak, azonban az a hátrányuk, hogy a takarmány felszedése és a tömbök kivágása nehézkesen és bonyolult módon végezhető el az amúgyis költségesen előállítható berendezéssel. Ezen kívül ismert olyan szilázsvágó berendezés is, mint amilyen a 2 307 689 számú nyugatnémet szabadalmi leírásban van leírva. Az ilyen silótakarmányvágó berendezéseknek azonban az a hátrányuk, hogy a kivágott és lerakott tömböt még kézzel kell aprítani és a termék közvetlen kirakása a vályúba ezekkel a berendezésekkel nem lehetséges. A találmány szerinti berendezés feladata silótakarmány, szilázs-tömbök kivágása és a kitermelt takarmánynak terítőkocsi rakodóterébe való ürítése. Kialakítása szerint lehet önjáró vagy traktorral, illetve más vonószerkezettel vontatható vagy tolható, továbbá, amely a szilázs-tömbök kivágását és szétosztását térbelileg korlátozott feltételek mellett is lehetővé teszi, továbbá amely alkalmas szalma, széna és hasonló termékek felszedésére, valamint szétosztására és végül, amely még az olyan termékeket is fel tudja szedni és szét tudja osztani, mint amilyen a répaszelet, a nedves gabona és hasonlók A találmány szerinti berendezés a célkitűzés szerinti feladatot egyszerű felépítésű, gazdaságosan előállítható, önjáróan szűk helyen manőverezni tudó kialakítása révén tudja megvalósítani. A találmány tehát berendezés silótakarmánynak, szilázsnak, szalmának vagy más terméknek silóból való kitermelésére és terítőkocsi rakterébe való ürítésére arrely berendezésnek az egyik keresztben álló oldalán „U” alakú hídon körben járó, szilázstömb vágására, hosszanti késes silóvágó berendezése, továbbá a hoszszanti kés hosszának megfelelő távolságban az ,,U” aldcú híddal párhuzamos síkban a termény felvételére fogazata van, a berendezés másik keresztben álló oldalán a temeket oldalra kirakó szállítószerkezete, továbbá a silóvágó berendezés emelésére és süllyesztésére legalább egy, vízszintes tengely körül mozgatható gémje van, és a berendezés lényege, hogy a fogazat a silóvágó berendezés hídjához fordítható, és hogy asilóvágo berendezés hidraulikusan működtetett billenőkar segítségével, hidraulikusan emelhető és süllyeszthető olyan gémre van felfüggesztve, amely a rakodótér mellett két oldalon halad és hogy a fogakkal tartott terméknek a rakodótérbe történő bebillentését lehetővé tévő módon a silóvágó berendezés felemelhető és a rakodótér felett lebillenthető és, hogy á rako2 dótér fenékrésze kaparószállítóként van kialakítva. A találmány szerinti berendezés egy előnyös kialakítása szerint a szállltószerkezet felett kirakó szerkezet van, amelyikhez lentről felfelé ferdén előredöntött kaparószalag tartozik, amelynek kaparólécein fésűszerű fogak vannak. A találmány szerinti berendezés egy másik előnyös kialakítása szerint a kaparószalag felett, felső fordulópontjának közelében lengő forgómozgást végző rugalmas fogak vannak. A találmány szerinti berendezés további gyakorlati felhasználását szolgálja, a termék tartó fogazatára felhelyezett lemez, amelynek hintázó mozisa lehetővé teszi ömlesztett termékek, mint pl, törköly, répa, répaszelet és nedves gabona felszedését és szétosztását. Ezenkívül a találmány szerinti berendezés alkalmas szénából, szalmából és keverékből (Com-Cob-Mix) álló nagy bálák feldolgozására is, ami jelentős előnyt biztosít, mivel a gazda részére különösen nehéz és körülményes a nagy báláknak a kezelése. A találmányt egy megvalósítási példa kapcsán rajzok alapján ismertetjük közelebbről. 1. ábra a találmány szerinti felszedő és terítőkocsi oldalnézete , a 2. ábra a kocsi hosszmetszete, a 3. ábra a találmány szerinti kocsi felszedő oldalának. nézete, és 4. ábra a kocsi keresztmetszete. Az ábráknak megfelelően a találmány szerinti felszedő és terítő kocsinak (3) rakodótere, valamint vezetőállása van, amelyet (25) kereten a kerék hordoz. A (3) rakodótérnek a vezetőállással szemben lévő végénél van az (1) silóvágó berendezés, amely egyidejűleg a (6) fogaival felszedő szerkezetként szolgál. A vezetőállás alatt van a (20) meghajtókerék, amely kormányozható. A (3) rakodótérnek a vezető felőli vége alatt van az oldalra kirakó (2) szállítószerkezet a kiterítendő termék részére. Ennek az elrendezésnek a következtében tudja a vezető egyrészt a szűk helyeken a járművet pontosan kormányozni, másrészt pedig a felszedési műveletet és a terítési műveletet pontosan felügyelni. A vezetőülés alatt van a (19) hidraulikus szivattyú, amely a szerkezetek működéséhez szolgáltatott hidraulikus meghajtás mellett a (20) hajtókerék mozgatásához is biztosítja a hidraulikus meghajtást. A süóvágó berendezésnek olyan U-alakú (5) hídja van, amelyen az a (8) járőszerkezet mozoghat, ami a felfelé és lefelé mozgó (7) kést tartja. A (7) kés oszcilláló mozgást tud végezni függőleges irányban és fűrészelő vágókésként van kiképezve, de ki lehet képezve ásókésként is, amely a vágómozgást mindig a járószerkezet meghatározott előremozgása után végzi. Az (1) silóvágó berendezésnek ezenkívül vízszintesen álló fogai vannak, amelyek az (5) hídtól olyan távolságban állnak, ami a (7) kés hosszának felel meg. Az (1) silóvágó berendezés további részletei a bejelentő 2 307 689 számú nyugatnémet szabadalmában találhatók meg, úgyhogy a részletes leírása elhagyható. A vezető felől nézve az (1) silóvágó berendezés az ott részben vagy teljesen nyitott (3)rakoótér első végénél van elhelyezve és amint az 1. és 2. ábrán szaggatottan van jelölve, felemelhető és billenthető. Mivel a (6) fogakat is billenteni lehet, a (6) fogak függőleges mozgatása lehetséges a (3) rakodótér fölött lévő térben, úgyhogy biztosítva van az, hogy a felvett szilázstömb, vagy bála vagy hasonló a rakodótérbe billenjen 194.008 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 2