193709. lajstromszámú szabadalom • Répabetakarítógép
17 193709 18 smertetett példában gumiból készülnek, de műanyagból vagy más hasonló, például szöveterősítésű anyagból is gyárthatók. A 206 turbina szállítóhatása további, a rajzon nem ábrázolt és önmagában ismert szállítóventillátorral erősíthető. A zárt 205 teknőnek 211 hátfala, 212 homlokfala, valamint 213 és 214 oldalfala van és felső 215 végén, azaz a leadószakaszon hátrafelé hajlított kialakítású. A levágott répalevelek 216 nyíláson lépnek ki, és közvetlenül a 216 nyílás alatt elhelyezett 217 haránt-szállítószalagra jutnak. A 207 turbina házán természetszerűleg 218 belépőnyílás és 219 kilépőnyílás van kialakítva. A 13. ábrán 220 talajban 222 répalevelekkel rendelkező 221 répa helyezkedik el közvetlenül 202 terelőkerekek előtt, melyek forgásirányát 225 nyíl jelöli. 223 répa 222 répaleveleit, valamint fejének legfölső szeletét a 202 terelőkerekek alatt elhelyezkedő 203 fejezőberendezés vágóéle már levágta, és a levágott — rajzon nem ábrázolt — 222 répalevelek a 202 terelőkerekek segítségével, melyek kerületén fogak, barázdák vagy mint jelen példában 224 bordák vannak kialakítva a levélelvezető 204 szerkezet további részébe jutnak. A találmány szerinti répabetakarítógép 13. és 14. ábrán látható kiviteli alakjánál 226 verőszerkezet van a 202 terelőkerekek után és a 210 ház közötti részen elrendezve, amely a levágott 222 répalevelekre hat oly módon, hogy azokat felaprítja és 210 házban felfelé továbbítja, valamint a 216 nyíláson keresztül leadja. A 201 terelőszerv a répabetakarítógép 6 gépkeretén billenthetően rögzített 227 tartókon magasságában állíthatóan van ágyazva a terelőmozgások végrehajtására, és a 227 tartók a hozzájuk erősített 228 nyúlványokon át tartják a 226 verőszerkezet 229 tengelyét. A 226 verőszerkezet több párhuzamos, a 229 tengelyen elhelyezett 230 verőkerékből áll, melyek 231 verőkarjai 232 pontokban csuklósán vannak ágyazva. A 231 verőkarok — a rajzon láthatóan például négy 231 verőkar — a 226 verőszerkezet kerülete mentén egyenlően vannak elosztva, és ujj alakúan, szalag alakúan vagy más hasonló módon vannak kialakítva, és kerületük külső részén 233 vágóéllel rendelkeznek, amely vagy minden egyes 230 verőkar végén, annak anyagából van kiképezve, vagy azon oldható módon és ezáltal cserélhetően van felerősítve. Az egyes 230 verőkerekek egymásközötti távolsága megegyezik a 202 terelőkerekek egymásközötti távolságával, de a 230 verőkerekek ennek a távolságnak a felével el vannak tolva a 202 terelőkerekekhez képest oly módon, hogy működés közben a 230 verőkerekek 231 verőkarjai benyúlnak a 202 terelőkerekek közé. A 231 verőkarok a találmány értelmében közvetlenül is rá lehetnek erősítve a 229 tengelyre akár mereven, akár csuklós kialakítással. A 228 nyúlványok a 227 tartókon például 10 hosszirányban állíthatóan vannak rögzítve, amely lehetővé teszi a 201 terelőszerv és a 226 verőszerkezet egymáshoz történő beállítását. A 227 tartók, amelyek a 201 terelőszervet és a 226 verőszerkezetet tartják, 234 kereten 235 pontokban csuklósán vannak ágyazva, úgy hogy a 201 terelőszerv képes a répák tereléséhez szükséges mozgásra, illetőleg kitérésre. A 201 terelőszerv függőleges irányú mozgásával együtt a 13. ábrán látható kiviteli alaknál a 226 verőszerkezet is együttmozog. A találmány szerinti répabetakarítógép további kiviteli alakja értelmében a 226 verőszerkezet közvetlenül ráerősíthető a 234 keretre, miáltal nem vesz részt a 201 terelőszerv függőleges mozgásában. A 16a—16d ábrán látható elvi vázlatok a 201 terelőszerv és a 226 verőszerkezet egymáshoz viszonyított térbeli elhelyezkedésére mutatnak egy-egy példát. Látható, hogy a 201 terelőszerv, illetve a 226 verőszerkezet tengelye egymás mellett, vízszintesen ( 16a ábra) vagy egymás fölött függőlegesen (16b ábra) helyezkedhet el, oly módon, hogy a 201 terelőszerv és a 226 verőszerkezet elemei egymásba nyúlnak, azaz részben egybeesnek. A 16c ábra olyan elrendezést mutat, ahol a 201 terelőszerv tengelye egybeesik a 226 verőszerkezet tengelyével, amelynek révén a találmány szerinti répabetakarítógép építési hossza jelentősen lecsökken, míg a 16d ábra a 16a ábrához hasonló elrendezést mutat abban az esetben, amikor a 201 terelőszerv és a 206 verőszerkezet elemei nem kapcsolódnak egymással. A 17. ábrán a találmány szerinti répabetakarítógép olyan kiviteli alakja látható, amelynél több 226, 226’, 226” verőszerkezet van egymás mögött és egymásba nyúlóan elhelyezve, és a 210 ház mindhárom 226, 226’, 226” verőszerkezetet magábanfoglalja. Ilyen elrendezéssel elérhető, hogy az egyes 226, 226’, 226” verőszerkezetek forgási sebessége viszonylag alacsony értéken tartható, például megfelel a 201 terelőszerv 202 terelőkerekei forgási sebességének úgy, hogy a levágott répalevelek elszállítása az egyes 226, 226’, 226” verőszerkezeteken keresztül fokozatosan megy vegbe. SZABADALMI IGÉNYPONTOK 1. Répabetakarítógép, amelynek terelőszerve, fejezőberendezése, levágott répalevelet továbbító szállítószerve, répakiemelője, utóbbihoz csatlakozó tisztítóberendezése és kiemelt és megtisztított répát a betakarítógépből továbbító szállítóberendezése van, azzal jellemezve, hogy a levágott répa levelet (14, 222) továbbító szállítószerv a répalevelet (14, 222) a fejezőberendezéstől (9) átvevő, azt magasra emelő és felső végén haránt-szállítószalagra (13) juttató mechanikus, illetve pneumatikus működtetésű eme-5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65
