193688. lajstromszámú szabadalom • Aratógép
193688 1 A találmány aratógépre vonatkozik, melynek állványkerete és felfelé irányuló forgástengely körül forgatható legalább négy olyan kaszálóegysége van, amelyek mindegyike vágókésekkel és a vágókések felett elhelyezett dobokkal van felszerelve és amelynél a kaszálóegységek meghajtása olyan, hogy üzem közben a szomszédos dobok ellentétesen forognak. Az ilyen, sok év óta általánosan használatos aratógépeknél a kaszálóegységek egyformán vannak kiképezve, ami azt jelenti, hogy üzem közben a vágókések egyforma nagy átmérőjű köröket írnak le, a dobok mindegyikének pedig egyforma keresztmetszete van. Az egymással ellentétesen forgó kaszálóegységek között ilyenkor a levágott termény hátrafelé halad és az aratógép mögött olyan rendben terül el, amelynek a szélessége közelítőleg a külső kaszálóegységek dobjainak az egymás felé néző oldalai közötti távolságnak felel meg. A dobok mögött felszerelt rendterítő alkalmazásával a rend szélességét valamivel csökkenteni lehet. Nagy munkaszélességű aratógép alkalmazása esetén azonban az ilyen módon létrejövő rend szélessége olyan nagy lesz, különösen akkor, ha az aratógép elől van a munkagépre szerelve, tehát úgynevezett homlokaratót képez, hogy az a hátrány jelentkezik, hogy a munkagép elkerülhetetlenül a levágott terményen keresztül halad, ami magától értetődően nem kívánatos. Ügynevezett rakodókocsi alkalmazása esetén sem lehet a felszedendő rend szélessége túl nagy. A találmány célja az, hogy az előzőekben említett jellegű aratógépet úgy alakítsuk ki, hogy vele a termény egyszerű módon olyan rendben legyen elhagyható, ami keskenyebb, mint a szokásos ilyen gépekkel képzett rend. A találmány szerint ez oly módon valósítható meg, hogy a külső kaszálóegységek vágókéseinek végei által üzem közben leírt körök átmérői nagyobbak, mint a közöttük lévő kaszálóegységeknél. A következőkben a találmányt néhány, a találmány szerinti szerkezetnek a mellékelt rajzokon vázlatosan ábrázolt kiviteli alakja alapján ismertetjük közelebbről. A rajzok a következők: 1. ábra: a találmány szerinti aratógép vázlatos oldalnézete, 2. ábra: az 1. ábra II — II vonala mentén vett vázlatos metszet, 3. ábra: a 2. ábrának megfelelő metszet a rendterítő lehetséges felszerelésével. Az 1. és 2. ábrán ábrázolt aratógépnek olyan 1 üres tartógerendája van, amelyre négy, ez alatt a tartógerenda alatt levő 2-5 kaszálóegység van felszerelve. A 2-5 kaszálóegységek a szokásos kiképzésűek és 6, 7 dobbal vannak ellátva, továbbá a 6, 7 dobok alsó véghez csatlakozó olyan gyűrű alakú 9, 11 párkányuk van, melyen a 8, 1Ó vágókések van-2 2 nak rögzítve, és végül a gallérok alatt 12 fámasztótál van elhelyezve. Az ábrákon látható a két külső 2 és 5 kaszálóegység 6 dobjainak lényegesen nagyobb a keresztmetszete, mint a belső 3 és 4 kaszálóegységek 7 dobjainak. Ennek megfelelően a külső kaszálóegységek 8 késeit tartó gyűrű alakú 9 párkány jóval nagyobb, mint a belső 7 dobok 10 késeit tartó 11 gyűrű alakú párkány külső átmérője. Az ábrázolt kiviteli alak esetében a belső kaszálóegységeken lévő 10 kések szabad végei által leírt körök átmérője mintegy fele a külső 2 és 5 kaszálóegységeken lévő 8 kések végei által leírt körök átmérőjének. A dobok keresztmetszetének a nagysága ehhez illeszkedik. Ezenkívül a kaszálóegységeknek a méretüknek megfelelő 12 támasztótálaik vannak. A kaszálóegységeket a szokásos módon lehet meghajtani az 1 üres tartógerendában elhelyezett mechanikus áttétel segítségével oly módon, hogy a szomszédos kaszálóegységek ellentétes értelemben forognak úgy, amint a 2. ábrán ezt a nyilak jelölik. Ezenkívül az aratógépnek a szokásos módon az aratógép mezőgazdasági vontatóhoz, vagy hasonlóhoz való csatlakoztatására szolgáló, nem ábrázolt szerkezete van, amelynek segítségével a kaszálóegységeket az 1 üres tartógerendában lévő mechanikus áttételen keresztül a vontató, vagy hasonló tengelycsonkjáról meg lehet hajtani. Amint előzőkben említettük, a berendezés különösen jól alkalmas a vontató, vagy hasonló elejére való csatlakoztatására, amikor is ez magától értetődően az 1 üres tartógerendával megfelelően méretezett csatolószerkezettel van összekapcsolva azért, hogy oly módon lehessen a vontató elejére az aratógépet felerősíteni, hogy a középső 3 és 4 kaszálóegység között középen lévő, az 1 üres tartógerendára merőleges sík egybe essen a vontató hosszanti középsíkjával. Üzem közben a berendezés az A-nyíl irányában halad előre olyképpen, hogy a levágott termény a szomszédos 6 és 7 dobok mögött marad hátra és ezen a helyen olyan rendben terül el, amelynek a szélességét a C-vonal adja meg. Mivel az előzőkben tárgyalt berendezésnél a külső kaszálóegységeknek lényegesen nagyobb átmérője van, mint a közöttük lévő kaszálóegységeknek, ezek a külső kaszálóegységek a terményt nagyobb távolságon át továbbítják a gép közepének az irányába, mint az egyébkent szokásos megoldásoknál, amelyeknél az X-vonalla! jelölt aratási szélességet négy azonos átmérőjű kaszálóegység fogja át. Ezért a találmány szerinti szerkezeti megoldás alkalmazásánál azonos X aratási szélesség esetében a képződő rend C szélessége kisebb, mint a szokásos aratóberendezéssel képzett rend szélessége. A 3. ábra még vázlatosan mutatja be, hogy a rend szélessége még tovább csökkenthető akkor, ha a külső 6 dobok közelében 13 jelzé-5 10 '5 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65
