193543. lajstromszámú szabadalom • Eljárás alumínium-ötvözetek edzésére vizes edzőfolyadékkal
193543 4 3 hossza 230 mm, átmérője 60 mm, vastagsága 2,5 mm. A csövet egy alkotója mentén felvágtuk, és a vágási felületeket 25 mm-re eltávolítottuk egymástól. A csövön szokásos szilárd oldatos kezelést végeztünk 15 percig 5 485°C-on. Négy-négy csövet edzettük oly módon, hogy függőlegesen merítettük bele egy 100 1-es tartályba, keverés nélkül. Mértük a vágási felületek közeledését ( — ), illetve távolodását (-)-) 5 ponton, 40 mm-es távolságokban, és a 4 csövön az 5 mérés átlagát értékeltük ki. összehasonlító mérést végeztünk levegő-edzéssel, valamint 20 és 60°C-os vízzel végzett edzéssel, és 10%-os EMKAROX-szal adalék nélkül. Edző közeg Hulési Csődeformáció (mm) Átlag Min/max sebesség ---------------------------eltérés °C/ sec 1 2 3 4 Levegő 1,1 +0,14 +0,08 +0, 10 +0,06 +0,0095 0,02/0,18 Víz 20û C 600 +0,58 +0,50 +0,30 +0,61 +0,50 0,22/0,92 Víz 60°C 200 +0,26 +0,05-0,03 +0,08 +0, 1 1-0,09/+0,30 EMKAROX 10% 190 +0,33 +0,12 +0,15 +0, 14 +0,19 0,08/0,37 15/4 80 +0,05 +0,06 +0,07 +0,06 +0,06 0/0,10 12/5 100 +0,10 +0,07 +0,08 +0,09 +0,0085 0/0,14 2. példa Az edzési folyamat mechanikai tulajdonságokra gyakorolt hatását vizsgáltuk 7075 (AZ8GU) jelű, 400x400x8 mm méretű lapokon, amelyeket egy 200 1-es fürdőbe való gyors függőleges belemerítéssel edzettünk. A lapokat előzőleg szokásos szilárd oldatos kezeléssel edzettük 4 óra hosszat 480°C-on. összehasonlító méréseket végeztünk 20°C-os és 60°C-os vízzel. Az eredmények a következők: Edzőfolyadék Rugalmassási Törő- Megnyúlás Megeresz- Lap- Hűtési határ feszültség % kedés típusú deformáció kás arány °C Víz 20ûC 498 568 11,6 1,5 1,5 200 Víz 60° C 488 559 12,5 5 7 60-100 15/4 458 543 13 0 0 25 12/5 469 551 14,2 0 0 30 Következtetés: Az EMKAROX és I.P.9 tartalmú edzőfolyadékok igen hatásosak olyan termékeknél, amelyekkel szemben magasak a deformációs követelmények (precíziós sajtolt idomok, extrudált termékek, bonyolult öntvények). Ezek az oldatok lehetővé teszik, hogy xaz edzésből eredő deformációt kiküszöböljük, mialatt a mechanikai jellemzőket fenntartjuk. Az EMKAROX + I.P.9 tartalmú oldatok tehát igen előnyösek a mechanikai tulajdonságok és a deformáció vagy maradék edzési feszültség közötti kompromisszum szempontjából. Ehhez még hozzájárul az, hogy a meleg vízzel (40°CrOs vagy melegebb) végzett edzéssel szemben, az ÉMKAROX -f- I.P. 9 tartalmú oldatokkal végzett edzés reprodukálható eredményeket ad, amely javítja a termékek gyártásánál a megbízhatóságot, továbbá kiküszöbölhető a forróvizes tartályok költsége. EMKAROX: etilén-oxid és propilén-oxid glikolétere, átlagmolekulatömege: 1 1 000-22 000, az etilén-oxid és a propilén-oxid mólaránya 3:1. I.P. 9: korróziógátló adalék, azopropa-45 nol-aminok (mono, di és tercier aminok elegye) 9 szénatomos alifás karbonsavakkal alkotott sója. 50 SZABADALMI IGÉNYPONT Eljárás alumínium-ötvözetek edzésére vizes e'dzőfolyadékkal, azzal jellemezve, hogy 55 az alumínium-ötvözeteket 480-500°C-ra előmelegítjük, és 10-18 tömeg% 4000-30 000 molekulatömegű, előnyösen 10 000-12 000 vagy 20 000-25 000 molekulatömegű polioxi-alkilén-glikol-étert és 2-7 tömeg%- korrózióellenes 60 adalékanyagot, éspedig 7-13 szénatomos alifás karbonsavak és 1-6 szénatomos alkanolaminok sóját tartalmazó vizes oldatba merítjük. Rajz nélkül 3
