193414. lajstromszámú szabadalom • Kombinált munkaeszköz mezőgazdasági talajmegmunkáláshoz

(19) HU MAGYAR

NÉPKÖZTÁRSASÁG

ORSZÁGOS

TALÁLMÁNYI

HIVATAL

SZABADALMI

LEÍRÁS

(22) A bejelentés napja: 83.08.30. (21) 3024/83

(33) EU:

(32) 82.08.31.

(31) 82107986

(II) (13)

193414 B

(51) Int.Cl4 A 01 B 49/00

(41) (42) A közzététel napja: 1985 07.29. (45) Megjelent: 1989.04.24.

^Taiíimá^. Szabadalmi Tár. • .®)

•JPmjdona

(72) Feltalálók:

TAUS Christian, Kirchheim, RAU Willy, Weilheim, DE

(73) Szabadalmas:

Maschinenfabrik Rau GmbH., Weilheim, DE

(54) KOMBINÁLT MEZŐGAZDASÁGI MUNKAGÉP TALAJMÜVELÉSHEZ

(57) KIVONAT

A talaj megmunkálásánál a teljes berendezés súlyát lényegében az a pontó henger (2) hordozza, amely különálló kiegészítő keretre (9) van szerelve. A főkerethez (5) képest a kiegészítő keret (9) magasság tekintetében állítható egy tám (11) segítségével. A tám (11) lehetővé teszi a kiegészítő kerethez (9) képest a főkeret (5) mozgását felfelé, úgyhogy a főkeretre (5) szerelt munkaeszközök, kőbe vagy hasonlóba ütközve, könnyen kitérhetnek felfelé anélkül, hogy a kiegészítő keret (9), valamint az arra szerelt szerkezetek is felemelődnének.

FIG.1

i

2