192497. lajstromszámú szabadalom • Hajtogatható rugalmas konténer, továbbá eljárás és berendezés az előállítására
1 192497 i A találmány tárgya hajtogatott, rugalmas konténer ömlesztett anyagok tárolására, amely egy külső, teherbíró és egy belső vízátnemeresztő réteggel van kialakítva. A találmány tárgya továbbá eljárás hajtogatott, rugalmas konténer előállítására, amely egy külső teherbíró és egy belső vízátnemeresztő réteggel van kialakítva. Ismeretesek különböző típusú rugalmas konténerek, amelyek ömlesztett tömegáruk, általában ömlesztett anyagok tárolására és szállítására szolgálnak, továbbá amelyek alkalmazásánál szükséges előfeltétel, hogy biztosítsák a tárolt vagy szállított anyag szenynyeződésmentességét portól, víztől, stb., továbbá a felhasználás előfeltétele az a feltétel, hogy a belső vízzáró réteg a külső teherbíró réteggel egytengelyűén, egymással illeszkedve helyezkedjék el. A gyártási és felhasználási tapasztalatok azt bizonyították, hogy legcélszerűbb a belső, vízátnemeresztő réteget a konténer külső teherbíró rétegébe a konténer gyártásának helyén beilleszteni. Mindazonáltal, ezen felismerés dacára meglehetősen sok probléma adódott abból, hogy a belső réteget milyen módon lehet úgy a külső teherbíró rétegbe helyezni, hogy az ne gyúródjon vagy ráncolódjon meg, illetve a belső réteg alakja ne különbözzék a külső teherbíró réteg alakjától, hanem egyenletesen illeszkedjék ahhoz, hiszen alakjaik eltérő alakulása esetén a belső réteg az örnlesztett anyaggal való feltöltés idején könnyen meg, illetve szétrepedhet. A technika állásához tartozó megoldások között ismeretes olyan belső réteg és külső teherbíró réteg helyzetét rögzítő eljárás, ahol a két réteg egymáshoz képesti helyzetét a belső réteg és a külső teherbíró réteg ragasztóanyaggal vagy ragasztószalaggal való egymáshoz rögzítésével végzik, és utána befejező varrással rögzítik a belső réteget a külső teherbíró réteghez. Az ilyen típusú illesztési eljárások nagyfokú precizitást követelnek meg, továbbá fennáll a belső réteg befejező varrás alkalmával történő megsérülésének veszélye. Mindezeken túl a ragasztó (rögzítő) szalagok és a belső réteg térbeli elhelyezése pontatlanná válhat, továbbá a konténer töltése alkalmával a konténer egyenlőtlen tehereloszlásúvá válhat, és könnyen szétszakadhat. Az 1 475 019 sz. brit szabadalmi leírás szerint (amely a 136 744 sz. norvég szabadalmi leírásnak felel meg) a belső réteget és a külső teherbíró réteget egymáshoz képest oly módon rendezik el, hogy a konténert felfújják és ezáltal a belső réteg szorosan hozzásimulva a külső teherbíró réteghez felveszi annak pontos formáját. Ehhez az eljáráshoz a belső réteg eredetileg pontos külső teherbíró rétegbe való helyezése és az ahhoz való rögzítése szükséges. A DE 2 721 771 sz. szabadalmi leírás olyan hajtogatott rugalmas konténer szerkezetet ismertet, amelynek egy külső, körkörösen szövött anyagból előállított teherviselő rétege van és a belső rétege hőrelágyuló műanyagból van kialakítva. Az említett megoldásnál a hörclágyuló műanyag lemezből készített belső réteget a teherviselő, külső rétegbe helyezik, és a gyártás idején hajtogatják a két réteget. Az előállított termék megfelelő méretűre való darabolása és a végek lezárása a következő eljárási műveletekkel történik. Ennél az említett eljárásnál a belső réteget egy rede hajlítják meg és helyezik konténer külső tehervis rétegébe, amelyet két redővel hajlítanak meg. Ezá az egy redővel meghajlított belső réteg a két rede hajlított külső teherviselő konténer réteg hajtás: illeszkedik, és a két réteg ilyen egymáshoz kép helyzetben marad a további gyártási folyamatb Jóllehet ez az előállítási eljárás biztosítja ugyan a konténer réteg egymáshoz képesti helyzetének röj tését az előállítási eljárás folyamán, ugyanezen eljá lekorlátozódik azonban alkalmazhatóságában a k körösen szövött anyagú, külső teherviselő réteggel alakított hajtogatott, rugalmas konténerek előállt sara. Az ilyen típusú konténereknél az ömlesztett rolandó, vagy szállítandó anyag betöltésénél továl belső réteg elhelyezés- pontosítás szükséges. A találmánnyal célunk az említett hiányosság kiküszöbölése, azaz a hajtogatott, rugalmas kontói rek szerkezetének és előállítási eljárásának tökélete tcsc, amely jobb hatásfokkal jellemezhető, mint ismert megoldások, A találmánnyal feladatunk olyan hajtogatott, í galmas konténer szerkezetének kialakítása és előá iási eljárásának megvalósítása, amely az eddigi m*. oldásoknál egyszerűbb, kevesebb szerkezeti clcn tartalmaz és előállítási eljárása szintén egyszerűbbe jobb hatásfokkal valósítható meg. A találmány alapja az a felismerés, hogy a kitűzi feladat megoldódik, ha a hajtogatott, rugalmas ko téner belső vízzárórétegének és külső, teherbíró rét gének gyártás és felhasználás közbeni, egymásh képesti azonos és egymáshoz szorosan illeszkedő té beli helyzetét a belső, vízzáróréteg és a külső teherbí1 réteg egymásba és egymáshoz illeszkedő hajtásaina illetve redőinek önsúrlódásával valósítjuk meg. A kitűzött feladatot a bevezetőben ismertetett tip sú hajtogatott, rugalmas konténernél a találmány sz rint úgy oldottuk meg, hogy a belső vízátnemereszl réteg és a külső teherbíró réteg hossztengely menti azonosan van hajtogatva; és a belső, vízátnemeresz réteg külső, teherbíró réteghez képesti rögzített hel zete a külső, teherbíró réteg hajtásaiba, illetve redőik illeszkedő belső vízzáró réteg hajtások, illetve redő által meghatározott. A technológia egyszerűsítése szempontjából éle nyös, hogy a belső vízátnemeresztő réteg külső, tehei bíró rétege mindegyik oldalán hosszanti redővel va kialakítva. Célszerű az olyan kiviteli alak, hogy a belső, vízá< nemeresztő réteg és a külső, teherbíró réteg hosszan! redőinek szélessége legfeljebb a koi 'éner kerülel hosszának egynyolcuda. A kitűzött feladatot továbbá a bevezetőben ismer tetett típusú hajtogatott, rugalmas kot énei' előálíítá sánál úgy oldottuk meg a találmány szerint, hogy víz átnemeresztő belső rétegét a külső teherbír. rétegb< helyezzük; a konténert felfújjuk vagy keresztmetszeti mentén kifeszítjük; a belső vfzátnenv esztő réteget é: a külső, teherbíró réteget egyaránt h .sszanti redőke képezve hajlítjuk; és a belső, vízátn.meresztő retet redöit a külső, teherbíró réteg redőikv illesztjük. A találmány szerinti megoldást r továbbiakban példa és rajzok segítségével ismertet ik részletesebben. A rajzon az 5 10 15 20 25 3C 35 40 45 50 55 60 65 2
