192128. lajstromszámú szabadalom • Ürítő szerkezet folyadéktartály különösen WC-öblítő szabályozható ürítéséhez
1 192.182 2 A találmány olyan fdyadéktartály, különösen WC- öblítő tartály ürítő szerkezetre vonatkozik, mely a folyadék szabályozott, adagolt leengedését biztosítja, s ezzel pl. WC-öblltő tartályok esetében vízmegtakarítást tesz lehetővé. Legismertebbek és hazánkban legelterjedtebbek a tartály fenéken súlyszeleppel záródó öblítő tartályok, melyeknél a leürítés a súlyszelep megemelésével törtéténik. E megoldásnál gyakori a meghibásodás, mivel a súlyszelep és a szelepülék közti tömítés viszonylag hamar tönkremegy, s a tökéletlen zárás nem kívánt kifolyásához, WC-öblítők esetében vízpazarláshoz vezet. A technika állásában ismert megoldások közös jellemzője, hogy a folyadéktartály gyors és teljes leürítésére törekszenek, és a hibaforrást képező súlyszelepet szivomyás-, vagy a folyadékszint alá süllyeszthető leszívócsővel helyettesítik. Az 1.089.253 francia- és a 139.533 magyar szabadalmak billenthetően, süllyeszthetően szerelt U-alakú csövet alkalmaznak lefelé irányuló szárakkal; a nyugalmi állapotban a folyadékszint fölött elhelyezkedő csőhajlatot a folyadékba merítve szifon-jellegü szívóhatás alakul ki, mely mindaddig hat, míg a folyadékszint a szívócső beszívó nyílásáig nem csökken. Az 1.077.157 NSZK szabadalom a fenti megoldásoktól abban különbözik, hogy hajlított cső helyett hajlítható csövet alkalmaz, s ez haranggal van borítva. A cső nyílása és a harangtér felső szintje a folyadékszint felett van nyugalmi helyzetben, de együttes elbillentésükkel a folyadékszint alá süllyeszthető, s ekkor a cső és a harang közti térben szívóhatás lép fel, mely mindaddig tart, míg a folyadékszint a harang pereme alá nem süllyed. Az 1.077.157 NSZK szabadalom az előzményeket ismertető részben (1. oldal 48-52 sor) említ egy olyan megoldást, melynél a nyugalmi helyzetben a folyadékszint fölé nyúló csövet leürítéshez a tartályfenékre süllyesztik, s leürítésnél nem szívóhatás, hanem gravitációs lefolyás érvényesül. A csehszlovákiai Chropyne-beli Technoplast cég prospektusából ismert egy olyan megoldás, melynél a rugalmas, hajlékony szívócsövet, melynek vége nyugalmi helyzetben a folyadékszint fölött helyezkedik el, leürítéshez meghajlítva a folyadékszint alá buktatják, amikoris a csőhajlatban szívóhatás lép fel, és a csővég a csővégen lévő szívótölcsér a folyadékáramlás következtében a tartály fenékhez tapadva a csövet hajlított állapotban megtartja, így a szívóhatás mindaddig tart, míg a folyadékszint a szívótölcsér pereme alá nem süllyed. Az ismert megoldások közös tulajdonsága, hogy célkitűzésükben a folyadéktartály lehető teljes leürítését szolgálják, megoldásukban pedig olyan szerkezetűek, hogy a leürítéshez egyszer kialakított szívóhatás vagy gravitációs kifolyás mindaddig tart, míg a folyadékszint a minimális szintre nem csökken, a leürítés nem szakítható meg és így a folyó folyadék mennyisége leürítésenként külön nem szabályozható. Az ismert megoldások másik közös tulajdonsága, hogy a leürítés megindítását szolgáló működtető szerv viszonylag bonyolult, sok alkatrészből áll, ami fokozza a meghibásodás lehetőségeket. A csehszlovák megoldás esetében konkrétan a működtető szervként szolgáló húzólánc egy húzókar bilinccsel kötődik az utób- ; bihoz. A gyakorlatban a kar törése vagy a bilincs elfordulása miatti működésképtelensége okoznak gyakori hibát Az 1.077.157 NSZK szabadalmi megoldásnál a harang-szerkezet és szerelvényei bonyolítják a berendezést és növelik a hibalehetőségeket, továbbá a folyadék többszöri kényszerű irányváltoztatásaival leürítéskor csökkentik a folyadék öblítéshez fontos sodróhatását és a hatásos öblítéshez szükséges mennyiségét A találmány célja víztakarékosságot lehetővé tevő, leürítés közben is szabályozható tartály ürítő szerkezet kifejlesztése, mely olcsó, a lehető legegyszerűbb szerkezetű, és ürítéskor a folyadéknak kellő sebességet, sodróhatást biztosít, ami öblítő tartályokhoz, pl. WC-öblítőhöz alkalmazva különösen jelentős. A találmány azon a felismerésen alapszik, hogy valamely önmagában ismert rugalmas, hajlékony csövet alkalmazva leszívócsőként folyadéktartály leürítéséhez olymódon, hogy a szivomyát' a folyadékszint alá buktatott és meghajlított leszívócsővel hozzuk létre, és a meghajlított cső rugalmas ereje vagy ezt helyettesítő a cső kiegyenesitésére törekvő más erő csak a meghajlítást előidéző és fenntartó erővel tart egyensúlyt, a leürítés bármikor megszakítható és újraindítható, azaz a leürítés leürítésenként is szabályozható a cső meghajlitását és hajlított állapotát előidéző és fenntartó erő útján. A találmány egy további felismerése, hogy a leszívócső helyzetének kívánt szabályozása nagyon egyszerűen és biztonságosan megoldható olyan működtető szervvel, mely a tartályfenék irányába mutató erőt fejt ki, s mely működtető szerv a tartály oldalán és/vagy fenekén elhelyezett megvezető szervekkel megvezetett és a cső szabad végéhez közvetlenül erősített húzózsinór. Ugyancsak egy további felismerése a találmánynak, hogy a leüritési folyadékáramlás irányváltozásainak minimálisra csökkentésével és a leszívócső és kifolyócső keresztmetszetek célszerű mértezésével az öblítőfolyadék sodróhatása jelentősen fokozható és így szükséges mennyisége csökkenthető, ami a találmány szerinti megoldás szabályozási lehetőségének felhasználásával víztakarékosságot eredményez. A kitűzött cél elérésére szolgáló találmányi megoldás az elmondottak értelmében szerkezet folyadéktartály, különösen WGöblítő víztartály ürítésére, •mely szerkezet a folyadéktartály besejében a lefolyócsőhöz csatlakozó-, nyugalmi helyzetben szabad végével a folyadékszint fölé emelkedő-, függőleges-, vagy a függőlegest megközelítő ferdeállású-, részben vagy egészben rugalmas hajlékony anyagból készült leszívócsövet, valamint működtető szervét tartalmaz és amely azzal jellemzett, hogy a működtető szerv a leszívócső meghajlitásához és hajlítva tartásához szükséges vagy azt meghaladó értékű húzó- és szakítószilárdsággal rendelkező huzal vagy zsinór vagy lánc, mely a folyadéktartály fenekén és/vagy oldalán lehelyezett megvezető szerv(ek)en a leszívócsőre a folyadéktartály feneke felé irányuló húzóerő kifejtésére alkalmai módon van átvezetve és a leszívócső szabad végéhez közvetlenül csatlakoztatva, ahhoz rögzítve van olymódon, hogy a leszívócső meghajlított állapotéban a leszívócső, a meghajlított állapotot fenntartó szerkezeti kapcsolatban kizárólag a mondott - a meghajlított állapotot fenntartó — működtető szerwá van, továbbá a leszívócső átmérője a lefolyócső átmérőjénél az ürítendő folyadéknak sodróhatésü sebességet biztosító mértékben nagyobb. 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 » 2
