191668. lajstromszámú szabadalom • Betakarítógép soros szálasterményekhez, mint kukoricához
1 191 668 2 A találmány betakarítógép sorosan álló sZálasterményekhez, mint kukoricához, legalább egy betakarítóegységgel, amely a felvevőtartományában egy vágóberendezéssel rendelkezik, és a vágóberendezésben két, egymással szembenforgó és felfelé álló tengelyekkel rendelkező vágótárcsája van, amelyek vágóélei egymást részben átfedik és a forgástengelyükre ható rugóerő révén egymással súrlódó kapcsolatban vannak tartva. Ilyen kialakítás ismeretes például a 3 455 094 számú USA-szabadalmi leírásból. A gyakorlatban megmutatkozott, hogy a tengelyirányban mozgatható vágótárcsa esetén melyeket rugóerő szorít egymáshoz, különösen merev szárú termény felszedésénél, vagy erős elpiszkolódásnál a tárcsák tengelyükön elékelődnek, és így a két együttműködő vágótárcsa vágóélei egymástól eltávolodnak, ezáltal a vágási teljesítmény leromlik és a szálastermény felvételénél a betakarítógép eltömődése következik be. A találmány feladata a felsorolt hiányosságok kiküszöbölése és az ismert berendezés oly mértékű javítása, hogy az egymást átfedő és egymással súrlódó kapcsolatban álló vágóélek a vágási folyamat alatt egymással folyamatosan kapcsolatban maradjanak, és így a vágási teljesítmény ne csökkenjen. Ezt azonban úgy kell tudni biztosítani, hogy a tárcsák egymásra szorítási erejét ezután is külön-külön lehessen beállítani. A találmány szerint a kitűzött célt azáltal éljük el, hogy legalább egyik vágótárcsa forgástengelyére merőleges tengely körül billenthetően van a gépállványon ágyazva, és a billenőtengelyre ható rugó révén a másik vágókéssel súrlódó kapcsolatban van tartva. A találmányt részletesen kiviteli példa kapcsán, a rajzok alapján ismertetjük. Az 1. ábra a találmány szerinti betakarítógép kiviteli példájának sematikus felülnézete. A 2. ábra a találmány szerinti betakarítógéphez alkalmazott vágóberendezés nagyobb léptékű oldalnézete. A 3. ábra a 2. ábra szerinti A nyíl irányából vett nézet. Az 1 ábrán látható betakarítógép, amely sorban álló szálastermények, mint kukorica felszedésére és továbbvezetésére szolgál, több, 1 szárleválasztúkkal oldalról határolt 2, 3, 4, 5, 6, 7 szállítócsatornákkal mint betakarító egységekkel rendelkezik, amelyek közvetlenül 12 szecskázó 8 behúzócsatornája előtt elrendezett 9 keresztszállító csigánál végződnek és bennük, 10 további-, tóhoz hozzárendelt, görgős láncként kialakított, 14, 15 teielőgövgőkon hajtott 11 szállítószalagok vannak. A 2, 3, 4, 5, 6, 7 szállítócsatornák alulról 13 szállítófenékkel vannak határolva. Mindegyik 2, 3, 4, 5, 6, 7 szállítócsatornához, azaz betakarítóegységhez az anyagfelvevő tartományában 16 vágóberendezés tartozik, az álló szálasterménynek a gyökérrésztől való leválasztására. A 16 vágóberendezések mindegyike egy-egypár egymással szemben hajtott és együttműködő 17 vágótárcsából áll. A 17 vágótárcsák a hozzájuk tartozó 14 terelőgörgő 24 tengelyével vannak forgásmereven összekötve és ezen ; tengelyek forgatják a_17 vágótárcsákat. ! All szállító szervek hajtása a betakarítógép hátsó tartományában, a 2, 3, 4, 5, 6, 7 szállítócsatornák 13 szállítófeneke alatt fekvő és nem ábrázolt kúpkerekes hajtás révén a hátsó 15 szerelőgörgők tengelyével összekötött 18 főhajtótengelynél történik. A 18 főhajtótengely, nem ábrázolt jármű ugyancsak nem ábrázolt 5 központi hajtásával áll kapcsolatban, illetve onnan kapja hajtását. Ezen központi hajtásról történik a 8 behúzócsatónjában lévő 19, 20, 21, 22 szállítóelemek hajtása, például 23 csuklóstengely vagy görgőslánc révén, de ugyancsak innen történik a 12 szecskázó egy helyhez 10 kötött késével együttműködő késének a hajtása. A 12 szecskázó ismert módon vontatott vagy önjárógép alvázára lehet szerelve. ' Mint ahogy a 2. és 3. ábrából látható mindegyik 17 vágótárcsa, 24 tengelyére merőleges 25 tengely körül 15 billenthetően van a 26 gépállványon rögzített 27 csapágybakban ágyazva, és a 17 vágótárcsákat a 25 tengelyekre ható 28 rugók tartanak egymással súrlódó kapcsolatban. A 28 rugó 25 tengely 29 emelőjébe kapaszkodik, és a 27 csapágybakban állíthatóan becsavart 31 ütköző- 20 csavar 30 gyűrűjére támaszkodik. A 27 csapágybaknak a 31 ütközőcsavarral szemben lévő oldalán egy további 32 ütközőcsavar van állíthatóan becsavarva, amely mint második ütköző szolgál a 25 tengelyen lévő 29 emelő számára. A 32 ütközőcsavarok úgy vannak beállítva, 25 hogy a 17 vágótárcsák vágótartományukban a 28 rugók révén egymáshoz vannak szorítva és így a 17 vágótárcsákat még kopásuk esetén sem kell újra beállítani, illetve íem kell egymáshoz képesti helyzetüket változtatni. 30 Mindegyik 17 vágótárcsa 24 tengelyirányú távolságban van a 25 billenőtengelytől elrendezve. SZABADALMI IGÉNYPONTOK 1. Betakarítógép sorosan álló szálasterményekhez, mint kukoricához, legalább egy betakarítóegységgel, amely a felvevőtartományban egy vágóberendezéssel 40 rendelkezik, és a vágóberendezésben két, egymással szemben forgó és felfelé álló tengelyekkel rendelkező vágótárcsája van, amelyek vágóélei egymást részben átfedik, és a forgástengelyükre ható rugóerő révén egymással súrlódó kapcsolatban vannak tartva, azzal jelle- 45 mezve, hogy legalább egyik vágótárcsa (17) forgástengelyére (24) merőleges tengely (25) körül billenthetően van a gépállványon ágyazva és a billenőtengelyre ható rugó (28) révén a másik vágókéssel (17) súrlódó kapcsolatban van tartva. 50 2. Az 1. igénypont szerinti betakarítógép, azzal jellemezve, hogy a billenőtengellyel (25) összekötött emelőt (29) a gépállványhoz (26) csatlakoztatott rugó (28) billenési irányban támasztja. 3. Az 1. vagy 2. igénypontok szerinti betakarítógép, 55 azzal jellemezve, hogy a vágótárcsák (27) tengelyirányú távolságban vannak a billenőtengelytől (25) elrendezve. 4. Az 1-3. igénypontok bármelyike szerinti betakarítógép, azzal jellemez ve, hogy a billenőtengely (25) billenési mozgását határoló ütköző csavarjai (31, 32) 55 vannak. 2 db rajz 2
