190719. lajstromszámú szabadalom • Berendezés eltérő sűrűségű folyadékok örvényléses szétválasztására
1 2 190 719 tegnek az 50 ürítőcsatlakozón át való leeresztését. Az 51 mágnesszelep lezárása után szükség esetén a 35 motorral ellátott 34 szivattyúval ismét elkezdhető a szivattyúzás. Olyan kivételes esetekben, ha a szivattyúzott szennyvíznek olyan magas az olajtartalma, hogy ennek következtében a szeparátor 1 tartályában összegyűlő olaj szintje elérné az olajszintet érzékelő alsó 53 szintjelzőt, akkor az 53 szintjelző az 55 csatlakozóvezetéken elektromos jeleket bocsát ki, amelynek hatására kinyit az 51 mágnesszelep és az 56 csatlakozóhálózaton jövő jel hatására ezzel egyidejűleg kikapcsol a 34 szivattyú 35 motorja. Ekkor a 44 tárolótartályból az 1 tartályba visszafolyó víz ismét kiszorítja az elválasztott olajat mindaddig, amíg a vízszint el nem éri a vízszintet érzékelő felső 52 szintjelzőt. Ezek után a megszakított működési ciklus automatikusan megismétlődik. A 29 szűrő töltetének cseréjekor és az olajleválasztó 29 szűrő 12 szűrőtartályának tisztítása közben is használható a szeparátor hengeres 1 tartálya oly módon, hogy a 37 nyomóvezetéket a 38 elágazáson, a 47 záróelemen, a 46 mellékágon, a 43 elfolyó elágazáson és a 44 tárolótartályon át, a 47 záróelem kinyitásával, valamint a 39 váltószelep és a 42 kifolyószelep elzárásával összekötik a 45 elfolyócsővel. A találmány szerinti berendezés 34 olajszivattyú nélkül is alkalmazható, ha az olajrészecskéket tartalmazó víz gravitációs áramlással folyik a 30 töltővezetéken át a 4 örvény kamrába, mégpedig akkora túlnyomással, hogy az elválasztott víz könnyen el tudjon távozni a 45 elfolyócsövön át. SZABADALMI IGÉNYPONTOK 1. Berendezés eltérő sűrűségű folyadékok örvényléses szétválasztására, amely automatikus táplálású, szivattyúval , szűrővel és örvény kamrához társított hengeres tartály- Iyal van ellátva, valamint a hengeres tartály tangenciális ürítővezetékekkel csatlakozik a szivattyúhoz, továbbá a tartályt alulról kúpos fenék és örvénykamra határolja, amelyhez tangenciálisan szívókosárral és visszacsapó szeleppel ellátott töltővezeték csatlakozik, azzal jellemezve, hogy a hengeres tartályban (1) kúpos betét (2) van koaxiálisán elrendezve és a hengeres tartályt (1) felülről kúpos közdarab (10) határolja, amelyhez felülről csatlakozóperemen (11) át koaxiálisán szűrő (29) szűrőtartálya (12) csatlakozik és a szűrőtartályt (12) alulról ferde fenékrész (13), felülről felső csatlakozóperem (15) zárja le, továbbá a szűrő (29) felső hengerét (16) koaxiálisán elrendezett kúpos fedő (18) zárja le, továbbá a szűrő (29) tartályának alsó része tangenciálisan csatlakozó befolyócsövön (40), váltószelepen (39), átváltó elágazáson (38) és nyomóvezetéken (37) át a szivattyúhoz (34) csatlakozik, a szűrő (29) felső hengeréhez (16) tangenciálisan kifolyócső (41) csatlakozik, amely kifolyószelepen (42), elfolyó elágazáson (43) át elfolyócsővel (45) ellátott tárolótartályhoz (44) csatlakozik, valamint a szűrő (29) szűrőtartályához (12) a ferde fenékrész (13) alatti ürítőcsatlakozó (50) kapcsolódik, amely mágnesszeleppel (51) van ellátva, továbbá a mágnesszelep (51) egyrészt vezetékkel (54) felső szintjelzőhöz (52), másrészt csatlakozó vezetékkel (55) alsó szintjelzőhöz (53), harmadrészt csatlakozóhálózat (56) közvetítésével a szivattyú (34) motorjához (35) kapcsolódik. 2. Az 1. igénypont szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a kúpos fedőhöz (18) koaxiálisán légtelenítő szeleppel (20) ellátott elágazás (19) csatlakozik, amely visszafolyóágon (48), szabályozószelepen (49) át az örvénykamrához (4) tangenciálisan csatlakozó töltővezetékkel (30) van kapcsolva. 3. Az 1. igénypont szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a szivattyú (34) nyomóvezetéke (37) az átváltó elágazáson (38) és záróelemmel (47) ellátott mellékágon (46), valamint az elfolyó elágazáson (43) át az elfolyócsővel (45) ellátott tárolótartályhoz (44) csatlakozik. 5 10 15 20 25 30 35 1 db rajz 4
