189948. lajstromszámú szabadalom • Pneumatikus munkahenger pneumatikus véghelyzetcsillapítással
(19) HU MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS n B (ii) 189948 Bejelentés napja:(22) 1984.11.15. (21) (4265/84) Elsőbbsége: (33) AT (32) 1983.11.16. (31) (A 4037/83) Nemzetközi osztályozás: (51) NSZO« F 15 B 13/00 Közzététel napja: (41) (42) 1985.11.28. Megjelent: (45) 1988.02.15. Szabadalmi Tár. ' TULAJDON h Feltaláló: (72) Bernhaupt Helmut Becs, AT Szabadalmas: (71) Wabco Westinghouse Ges.m.b. H., Bécs, AT (54) Pneumatikus inunknhenger pneumatikus véghelyzet—caillapítáBBal 1 (57) Kivonat A találmány tárgya pneumatikus munkahenger pneumatikus véghelyzet-csillapitással, amelyben mind a hengerfenékben (2), mind a hengerfedélben (3) sűrítettlevegőcsatlakozócsatorna (11, 16, 31) és állítható fojtással (13, 17) ellátott szellőzőcsatorna (12, 18) van kialakítva, továbbá előnyösen kőrkeresztmetszetű hengerben (1) tolhatóan elrendezett fődugatlyúja (4) van, amely legalább egy, előnyösen a hengerfedélen (3) átmenő dugattyúrúddal (5) van összekötve, és a fődugattyú (4) legalább egyik oldalán a fődugattyú (4) véghelyzetében hatásos csillapítódugattyúval (7, 8) van ellátva, amely a fődugattyú (4) véghelyzetének tartományában a hengerfenékkel (2) és a hengerfedéllel (3) a sűrítettlevegócsatlakozó-csatornáktól (11, 16, 31) elválasztott csillapitóteret (25, 36) képez. A javaslat lényege, hogy a csillapítótér (25, 36) és a külső légtér között a csillapítódugattyúban (7, 8, 28) és/vagy a hengerfenékben (2), illetve a hengerfedélben (3, 29) legalább egy ős8zekötőcsatorna (21, 24, 35, 41) van kialakítva, amely ellennyomásfűggő, és/vagy úlfüggó (2. ábra). 189948
