189801. lajstromszámú szabadalom • Berendezés és eljárás folyadékszint mérésére
1 189 801 2 megkívánják, mint például Üj-Zélandon, az Észak- Amerikai Egyesült Államokban, vagy Európa több országában. Példaként említhetjük, hogy a találmány szerinti berendezés és a 3 349 617 sz. USA szabadalmi leírásban ismertetett tejátfolyásmérő együttes működtetése igen jó eredményeket hozott. A találmány szerinti mérőberendezés előnyösen megnyúlt kamraként kialakított 1 tartályban van elhelyezve, amelyet célszerűen alkalmas szigetelőanyagból, például műanyagból készítenek. Az 1 tartály alsó szintje általában zárt és hosszúkás törzséhez olyan egységek csatlakoztathatók, amelyekkel a tej ellenőrzött mennyiségének bevezetése és elvezetése biztosított. Az 1 tartályban (1. ábra) legalább két egymástól térben elválasztott hosszúkás elektród van. A bemutatott kiviteli alakban az 1 tartályba 2 első és 3 második elektród nyúlik be, célszerűen annak teljes hoszszát felölelve. Az 1. ábrán látható formában a 2 első és a 3 második elektród egymással teljes mértékben párhuzamos, de a párhuzamosság nem követelménye a mérésnek. A 2 első elektród, a 3 második elektródhoz rendelt, a továbbiakban ismertetendő 4 tekercs valamint a 3 második elektród együttesen célszerűen 8 feszultségátalakítő egységet alkotnak. A 8 feszültségátalakító egységet felső és alsó végén 8a záróelem zárja le, amellyel a 2 első és a 3 második elektród egymáshoz viszonyított helyzete jól tartható és biztosítható. A 2 első és a 3 második elektródot célszerűen olyan anyagból készítjük, amely a tejipar igényeit figyelembevéve a higiénés követelményeknek is megfelel. Ilyen lehet például a rozsdamentes acél. Ez különösen alkalmas a tejben végzendő mérésekhez. A rozsdamentes acélból készült elektródok alkalmasak a megfelelő tisztasági követelmények betartására, mivel könnyen és jól tisztíthatók, fertőzésre nem érzékenyek. Ez természetesen rendkívül lényeges és nagyon előnyös abban az esetben, amikor a berendezést tej mérésére kell felhasználni, például mezőgazdasági üzemekben, fejőbe rendezésekkel együttműködve, vagy a tej feldolgozása során. A 2 első elektród célszerűen csőszerű vagy rúdszerű kialakítású, mint ez az 1. ábrán látszik. Az ettől térben elválasztott 3 második elektród tetszőleges alakú és elrendezésű lehet, de a legjobb eredményeket a tapasztalat szerint a megnyúlt csőszerű alak biztosítja, amelyet a lényegében négyzetes keresztmetszet jellemez. Természetesen az adott feltételek mellett más keresztmetszet és alak is célszerű lehet. A 3 második elektród a találmány szerinti berendezés egy előnyös kiviteli alakjában csőszerű négyzetes üreges testként van kialakítva és közepében helyezkedik el a megnyúlt formájú 4 tekercs. A találmány értelmében a 4 tekercset úgy kell elhelyezni, hogy a 3 második elektródtól elválasztottan helyezkedjen el. Legcélszerűbbnek az elektród belsejében való elhelyezés bizonyult. A két egység között nem feltétlenül szükséges azonban ilyen mechanikai kapcsolatot teremteni. A bemutatott megoldást mind gyártási, mind pedig működtetési szempontból előnyösnek találtuk, de az is kitűnt, hogy a 4 tekercs a2 1 tartályon belül bárhol elhelyezhető, ha a 2 első elektród közelébe kerül, mégpedig olyan mértékben, hogy a 2 első elektród körül kialakult megfelelő mágneses tér érzékelésére és annak hatására feszültség indukálására képes legyen. Ezt a továbbiakban még ismertetjük. Bár a jelen kiviteli alakot azzal jellemeztük, hogy i 4 tekercs a 3 második elektródon belül van, de ki Jkell emelni, hogy a 4 tekercs a 2 első és a 3 második elektródtól elválasztva minden olyan alkalmas módon és helyzetben kialakítható, amikor a 4 tekercs a 2 első elektród szomszédságában van, és alakjánál, helyzeténél és elhelyezkedésénél fogva képes arra, hogy a 2 első elektród körül gerjesztett elektromágneses teret érzékelje, ennek hatására feszültséget indukáljon. A találmány szerinti berendezés itt ismertetett kiviteli alakjában a 4 tekercs megnyúlt hosszúkás alakú testként van kiképezve, amely legalább egy, de szükség szerint sok 5 longitudinális menetet tartalmaz. A kísérletek során kitűnt, hogy az egy vagy több 5 longitudinális menettel kialakított 4 tekercs képes az elektromágneses tér különösen hatékony érzékelésére és érzékeny módon tud feszültséget indukálni, amely a folyadéknak a szintjétől lineáris módon függ, mégpedig a 2 első elektród, a 3 második elektród és a 4 tekercs helyzetétől függetlenül. A jelen találmány szerinti berendezés 4 tekercsébe tetszőleges számú 5 longitudinális menet építhető be. A részleteket a 2. és a 3. ábra mutatja. A találmány szerinti berendezésben a 4 tekercs az 5 longitudinális menetek nagy számával van kialakítva, ahol a menetek 6 csévetesten vannak elrendezve. A 6 csévetest lényegében „H alakú, és a tekercsek a 6 csévetest 7 szárától vannak felcsévélve. Ily módon acsévetest körül nagyszámú 5 longitudinális menet hozható létre, amelyek a megnyújtott alakú 4 tekercset (2. és 3. ábra) hozzák létre. A 4 tekercs kialakítása célszerűen olyan, hogy kényelmesen elhelyezhető a 3 második elektród hosszú üreges testében, és a 3 második elektródot úgy alakítjuk ki, hogy megfelelő tömítő és lezáró egységek, illetve alkatrészek és a 8a záróelemek alkalmazásával hermetikusan és vízzáró módon lezárt legyen, és így a 2 első és a 3 második elektródot, valamint a 4 tekercset 8 feszültségátalakítóvá képezzük ki. Az 1. és a 3. ábrából jól látható, hogy a 3 második elektród belsejében elrendezett 4 tekercs az 1 tartályban lényegesen függőleges helyzetet foglal el. A 2 első elektród 2a felső oldalával a 8a záróelemen át van vezetve és így váltakozóáramű feszültségforrásra csatlakoztatható. A 8a záróelem például műanyagból vagy más szigetelőanyagból készülhet, és ebbe az elektródok végei jól besüllyeszthetők. A végek lezárásnak módját a 4. ábra mutatja. A felhasználás során a 8 feszültségátalakitóhoz és a 2 első elektródhoz olyan ismert egységeket csatlakoztatunk, amelyek lehetővé teszik váltakozóáram átvezetését a 2 első elektródon. A váltakozó áram ilyen feltételek között a villamosán vezető folyadékon, tehát tejen és a 3 második elektródon át folyik. A váltakozóáram a 2 első elektród környékén és ahhoz viszonyítva 10 elektromágneses teret kelt. Az adott elrendezésből következik, hogy a 10 elektromágneses tér lényegében vízszintes irányú, illetve síkú. A 10 elektromágneses tér a 2 belső elektród körül alakul ki, érzékelésére az indukált feszültség alapján a 4 tekercs szolgál, majd az így kapott jel megfelelő módon átalakítható és villamosán vezető jel szintjének lineáris függvényét adja. A használat során a 10 elektromágneses tér áltál a 4 tekercsben indulált áram erőssége lényegében ará5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 3
