189647. lajstromszámú szabadalom • Hatóanyagként szubsztituált fenoxi-propionátot tartalmazó herbicid szerek, valamint eljárás a hatóanyagok előállítására
1 189 647 2 7. táblázat A vegyület száma Ar R m n Xa Fizikai állandó 2 4-(trifluor-metil)-fenil H 1 O H n^°= 1,5495 3 4-(trifluor-metil)-fenil-ch3 1 O H np° = 1,5436 4 4-(trifluor-metil)-fenil H 2 O H n jj° = 1,5470 5 4-(trifluor-metil)-fenil H 1 O 2-F n|j0 = 1,5425 6 4-(trifluor-metil)-fenil H 1 O 2-C1 n^0 = 1,5523 7 4-(trifluor-metil)-íenil H 1 0 4-OCH3 n|j0= 1,5520 8 3,5-diklór-pirid-2-il H 1 0 4-OCH3 n^°= 1,5927 n^°= 1,5600 9 4-(trifluor-metil)-fenil H 1 0 2,4-Clj 10 2-(trifluor-metil)-4-klór-fenil H 1 0 H n?s°= 1,5583 11 4-(trifluor-metil)-fenil H 1 2 H olvadáspont: 126—127°C 4. példa a (12) képletű vegyidet előállítása a) 34,7 g [4-(3,5-diklór-2-piridil-oxi)-fenoxi]-propio- 25 nil-klorid 80 ml toluolos oldatát cseppenként 0-10°C közötti hőmérsékleten 16,8 g 2-(benzil-tio)-etanol és 10,1 g trietil-amin 100 ml toluolos oldatához adagoljuk. Az adagolás befejezése után a reakcióelegyet 1 órán keresztül 30-40° C hőmérsékleten kevertetjük. A reakcióelegyet ezután 1%-os vizes nátrium-hidroxid oldattal és vízzel mossuk és szárítjuk. A toluolt csökkentett nyomáson ledesztilláljuk, miközben 44,9 g [2{benzil-tio)-etil]-2-[4{3,5- -diklór-2-piridil-oxi)-fenoxi)-propionátot kapunk színtelen viszkózus olaj formájában n^ = 1,5940. A fent ismertetett módon állíthatók elő a 8. táblázatban felsorolt (I) általános képletű vegyületek. 8. táblázat A vegyület száma Ar R m n Xa Fizikai állandók 13 3,5-diklór-pirid-2-il-ch3 1 0 H nQ°= 1,5825 14. 3,5-diklór-pirid-2-il H 1 0 H n^°= 1,5898 15 3,5-diklór-pirid-2-il H 1 0 2-F n^°= 1,5850 16. 3,5-diklór-pirid-2i-il H 1 0 4-C1 n^°= 1,5972 17 3,5-diklór-pirid-2-il H 1 0 4-CH3 nf)0= 1,5920 18 4-(trifluor-metil)-fenil H 1 0 3-NOj n|j0 = 1,5630 19 3,5-diklór-pirid-2-il H 1 0 3-N02 nb° = 1,6037 20 4-(trifluor-metil)-pirid-2-il H 1 0 4-OCH3 njj* = 1,5530 50 5. példa a (21) képletű vegyület előállítása 33,2 g [2<benzil-tio)-etil]-2-(4-hidroxi-fenoxl> -propionátot 100 ml dimetil-szulfoxidban oldunk gg és 15,2 g kálium-karbonátot adunk hozzá. Kevertetés közben a reakcióelegyet 1 órán keresztül 90 C hőmérsékleten melegítjük. Ezután 80—90°C közötti hőmérsékleten 20,0 g 2-klór-5-(trifluor-metil>piridint adunk hozzá. Az adagolás befejezése után a reakcióelegyet 2 órán keresztül ezen a hőmérsékleten kever- 60 tétjük, majd szobahőmérsékletre hűtjük. A reakcióelegyet jeges vízre öntjük és kloroformmal extraháljuk. A kloroformos réteget víztelenítjük és a kloroformot ledesztilláljuk, miközben [2-(benzil-tio)-etil]-2-[4-(5-/trifluor-metil/-2-piridllox0-fenoxil-propionát keletkezik halványsárga viszkózus olaj formájában, nVi3 1,5505 K fent ismertetett módon állíthatók elő a 9. táblázatban felsorolt (1) általános képletű vegyületek. 11